Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "peschereccio" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PESCHERECCIO

pe · sche · rec · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PESCHERECCIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PESCHERECCIO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «peschereccio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Łódź rybacka

Peschereccio

Banery znane jako statki rybackie są zasadniczo wykorzystywane do połowów komercyjnych, to znaczy połowów ryb i innych ryb na sprzedaż. I bastimenti noti come pescherecci, servono essenzialmente per le attività di pesca commerciale, cioè per la cattura di pesci e altra fauna ittica per la vendita.

Definicja słowa peschereccio w słowniku

Pierwszą definicją łodzi rybackiej w słowniku jest to, że jest ona używana do połowów, która dotyczy połowów. Inna definicja łodzi rybackiej jest podejrzana. Łódź rybacka jest również motorówką przystosowaną do wędkowania.

La prima definizione di peschereccio nel dizionario è che serve per la pesca, che concerne la pesca. Altra definizione di peschereccio è pescoso. Peschereccio è anche imbarcazione a motore attrezzata per la pesca.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «peschereccio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PESCHERECCIO


arcareccio
ar·ca·rec·cio
barcareccio
barcareccio
boschereccio
bo·sche·rec·cio
casareccio
casareccio
casereccio
ca·se·rec·cio
cicaleccio
ci·ca·lec·cio
danzereccio
dan·ze·rec·cio
godereccio
go·de·rec·cio
intreccio
in·trec·cio
ladroneccio
la·dro·nec·cio
leccio
lec·cio
libeccio
li·bec·cio
mangereccio
man·ge·rec·cio
motopeschereccio
mo·to·pe·sche·rec·cio
neccio
nec·cio
panereccio
panereccio
peccio
peccio
pecoreccio
pe·co·rec·cio
spendereccio
spen·de·rec·cio
villereccio
vil·le·rec·cio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PESCHERECCIO

pescato
pescatore
pescatorio
pesce
pesce grosso
pesce imperatore
pesce lesso
pescecane
pescecanismo
pesceduovo
pescheria
pescheto
peschicolo
peschicoltura
peschiera
Pesci
pesciaiola
pesciaiolo
pescicoltore
pescicoltura

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PESCHERECCIO

barchereccio
bevereccio
boscareccio
campeccio
campereccio
carrareccio
colmareccio
festereccio
grumereccio
lettereccio
panareccio
pastoreccio
patereccio
pescareccio
piropeschereccio
pugnereccio
secchereccio
testereccio
vendereccio
vernareccio

Synonimy i antonimy słowa peschereccio w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «peschereccio» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PESCHERECCIO

Poznaj tłumaczenie słowa peschereccio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa peschereccio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «peschereccio».

Tłumacz włoski - chiński

钓鱼
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

pesca
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

fishing
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

मछली पकड़ना
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

صيد السمك
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

рыбалка
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

pescaria
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

মাছধরা
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

pêche
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

memancing
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Angeln
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

釣り
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

어업
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

fishing
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

மீன்பிடி
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

मासेमारी
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

balık tutma
70 mln osób

włoski

peschereccio
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

wędkarstwo
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

рибалка
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

pescuit
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

αλιεία
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

visvang
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

fiske
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

fiske
5 mln osób

Trendy użycia słowa peschereccio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PESCHERECCIO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
90
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «peschereccio» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa peschereccio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «peschereccio».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PESCHERECCIO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «peschereccio» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «peschereccio» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa peschereccio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PESCHERECCIO»

Poznaj użycie słowa peschereccio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem peschereccio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Il bello Peschereccio. Discorso. - Chioggia, Giuseppe ...
IL BELLO PESCHERECCIO DISCORSO DI DON GIOVANNI DE' BEI DI CHIOGGIA IN CHIOGGIA DAI TURCHI DI GIUSEPPE MOLI'NARI TIP. ED. M. DCCC.XXXIIL Venaror inventa sapientiae, inventoresque; adire elîam illa lanquam mullorum ...
Giovanni de' Bei, 1833
2
Studio per un progetto di codice agricolo
ES Art. V-55 (Credito peschereccio) 1. Sı` come disciplinato dall'articolo 43 del decreto legislativo 1 settembre 1993 n. 385 sul Testo unico delle leggi in materia bancaria e creditizia il credito peschereccio, anche a mezzo di cambiale pesca, ...
Alberto Germanò, 2009
3
Codice Antiriciclaggio. Normativa, Prassi, Giurisprudenza. ...
Sezione II Credito agrario e peschereccio Art. 43 Nozione 1. Il credito agrario ha per oggetto la concessione, da parte di banche, di finanziamenti destinati alle attività agricole e zootecniche nonché a quelle a esse connesse o collaterali. 2.
Fabrizio Buonadonna, Gennaro Tramontano, 2008
4
Moby Prince: un caso ancora aperto
Il peschereccio bianco Felice Manganiello, ufficiale della Capitaneria di porto di Livorno, la sera del 10 aprile si imbarca sul rimorchiatore Tito Neri IL Manganiello riferisce un episodio singolare: una seconda collisione sfiorata di poco, fra il ...
Enrico Fedrighini, 2005
5
Ghibli
Pescatore. del. peschereccio. di. tonno. Una volta, Il peschereccio li portò all' inferno partì per il mare e non ritornò per un anno alcuni pescatori persero la vita in cambio di una buona pesca. Quando il mare spumeggia nella burrasca, ...
Genesia Vincis, Desolina Neboli, Natsumi Terajima, 2014
6
Leggi complementari al codice civile. Annotate con la ...
Il credito peschereccio ha per oggetto la concessione, da parte di banche, di finanziamenti destinati alle attivita` di pesca e acquacoltura, nonche ́ a quelle a esse connesse o collaterali. 3. Sono attivita` connesse o collaterali l'agriturismo,  ...
Roberto Giovagnoli, 2011
7
Manuale dell'esecuzione forzata
2 Per un'ampia rassegna sul credito agrario e peschereccio cfr. GIUSTI, Il credito agrario e il credito peschereccio, in Riv. esec. forz., 2007, 513. 3 Così SALETTI, L' espropriazione per credito fondiario alla luce delle modifiche normative e dei ...
Anna Maria Soldi, 2009
8
I titoli di credito
IANNARELLI, Il credito agrario e peschereccio nel testo unico della legge bancaria, GAI, 1994, 199; *25 A. PAVONE LA ROSA, La cambiale, Tr CM, Milano, 1994, 500; *26 A. LUMINOSO, I contratti tipici e atipici, Tr IZ, Milano, 1995, 753; * 27 C.
Giancarlo Laurini, 2009
9
Credito agrario. La valutazione finanziaria delle aziende
... attività individuate dal CICR. 4. Le operazioni di credito agrario e di credito peschereccio possono essere effettuate mediante utilizzo, rispettivamente, di cambiale agraria e di cambialepesca. La cambiale agraria e la cambialepesca devono ...
Emanuele Fontana, 2012
10
Codice civile. Con la Costituzione, i Trattati U.E. e le ...
Sezione II Credito agrario e peschereccio. 43. Nozione. – 1. Il credito agrario ha per oggetto la concessione, da parte di banche, di finanziamenti destinati alle attività agricole e zootecniche nonché a quelle a esse connesse o collaterali. 2.
Adolfo Di Majo, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PESCHERECCIO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo peschereccio w wiadomościach.
1
Pescara, festa dei 50 anni e una...
Da 50 anni il Santo del mare viene portato su un peschereccio in un suggestivo appuntamento. Ma mentre per la scelta della barca si è sempre ... «Il Centro, Lip 15»
2
Google, eliminato nome in cinese delle isole contese con le Filippine
... per far fronte a quelle che definiscono navi peschereccio abusive, è da poco entrata in vigore una direttiva che prevede la chiusura dell'area ... «Il Fatto Quotidiano, Lip 15»
3
Riposto, Guardia Costiera sequestra 2 tonnellate di tonno rosso
Ad attendere il peschereccio fuori dall'imboccatura del Porto, però, c'era la Motovedetta CP888. L'unità da pesca veniva quindi intercettata e ... «Gazzettinonline, Lip 15»
4
Ancora un naufragio in mare. Decine i morti
L'ultima tragedia nelle acque del canale di Sicilia risale al 19 aprile scorso quando un peschereccio si era inabissato davanti alle coste della ... «Vita, Lip 15»
5
Sequestrati 165 chilogrammi di triglie sottomisura
Il prodotto ittico illegale, circa 165 kg di triglie sottomisura, è stato posto immediatamente sotto sequestro ed il comandante del peschereccio, ... «CN24TV, Lip 15»
6
Fermo pesca, Coldiretti: “Attenzione alla provenienza dei prodotti”
porto garibaldi pesca peschereccio Dal 26 luglio le barche da pesca dell'Emilia Romagna gettano le ancore e si apprestano a restare in porto ... «Estense.com, Lip 15»
7
Molfetta: Festa patronale, "la damigella" è la Santa Grazia Seconda
... tra cui Carlo, odierno armatore della "Santa Grazia" e Onofrio, papà di Michele, Lorenzo e Nicola, anche loro proprietari del peschereccio. «MolfettaViva, Lip 15»
8
Confcooperative Liguria e Piemonte insieme all'Expo
... condividendo una giornata al largo con gente del mestiere su un peschereccio, imparando a usare i più antichi metodi di cattura. E' aperto a ... «SavonaNews.it, Lip 15»
9
Venezia 2015: Everest - Chi è il regista Baltasar Kormákur
... con la tragica odissea dell'unico sopravvissuto al rovesciamento di un peschereccio nelle gelide acque islandesi, dopo la presentazione al ... «Cineblog.it, Lip 15»
10
Data di lancio per Submerged
Il titolo ci vede nei panni di una ragazza di nome Miku, la quale si trova a dover esplorare a bordo di un peschereccio una misteriosa città ... «Gamesvillage, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Peschereccio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/peschereccio>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z