Pobierz aplikację
educalingo
poetessa

Znaczenie słowa "poetessa" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA POETESSA

po · e · tes · sa


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA POETESSA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO POETESSA

poeta

W wąskim pojęciu poeta jest pisarzem poetyckim. Słownik wywodzi się z greckiego czasownika ποιεω, którego dosłowne znaczenie ma "czynić". Pierwsze poeci recytowali swoje prace doustnie, towarzysząca muzyka, jak Homer, najsłynniejszy poeta starożytności. W greckiej i rzymskiej świecie są nadal wielu poetów Uwaga: ▪ poeci dawnej i współczesnej Grecji Lista ▪ liście poetów starożytnego Rzymu Pierwszy pisać wiersze w języku włoskim byli przywódcy szkoły sycylijskiej, z którego pochodzą dolce stil novo; wśród wspaniałych lat wyróżniają się Dante, Petrarca i Boccaccio. Wartość tekstach poetów wykracza poza prawdziwego znaczenia słów i obejmuje aspekty fonetyczne i muzycznych, poprzez język, który często nadaje się do różnych interpretacji i może budzić silne emocje. Więc w szerokim znaczeniu jest zwykle definiowany jako poeta - artysta, czy nie - manifest tej umiejętności w swojej pracy, a nawet w sposobie komunikowania się.

Definicja słowa poetessa w słowniku

Definicja poety w słowniku to kobieta, która pisze poezję.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM POETESSA

abbatessa · avvocatessa · brigantessa · contessa · essa · filatessa · mercantessa · messa · ostessa · pedantessa · prefettessa · presidentessa · pressa · procuratessa · profetessa · sacerdotessa · soldatessa · sonettessa · vanessa · viscontessa

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POETESSA

poema · poemetto · poemi · poesia · poesie · poeta · poetabile · poetante · poetare · poetastro · poeteggiare · poetica · poeticamente · poeticare · poeticheria · poeticismo · poeticità · poeticizzare · poetico · poetizzare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POETESSA

abbadessa · autorimessa · badessa · baronessa · campionessa · cessa · commessa · compressa · duchessa · fessa · ingressa · leonessa · premessa · principessa · promessa · ressa · rimessa · scommessa · sessa · soppressa

Synonimy i antonimy słowa poetessa w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «poetessa» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA POETESSA

Poznaj tłumaczenie słowa poetessa na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa poetessa na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «poetessa».
zh

Tłumacz włoski - chiński

女诗人
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

poetisa
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

poetess
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

कवयित्री
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

شاعرية
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

поэтесса
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

poetisa
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

কবি
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

poétesse
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

penyair wanita
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Dichterin
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

女流詩人
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

여류 시인
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

poetess
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

nữ thi sĩ
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

பெண் கவிஞரான
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

कवयित्री
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

şair
70 mln osób
it

włoski

poetessa
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

poetka
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

поетеса
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

poetă
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ποιήτρια
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

digteres
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

poetess
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

dikteren
5 mln osób

Trendy użycia słowa poetessa

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «POETESSA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa poetessa
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «poetessa».

Przykłady użycia słowa poetessa w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «POETESSA»

Poznaj użycie słowa poetessa w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem poetessa oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le Avventure Di Saffo: Poetessa Di Mitilene, |...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Alessandro Verri, 2012
2
Atti della solenne coronazione fatta in Campidoglio della ...
A T T 1 _NDELLA SOLENNE EORONAZIONE FATTA IN CAMPIDOGLIO DELLA INSIGNE POETESSA D."MWARIA MADDALENA MORELLI FERNANDEZ PISTOIESE / « .:& CORILLA OLIMPICA . N" TRA GLI ARCADI -._' ' <9, &' ' g)- '9L'B E'n ...
‎1779
3
Lettere alla poetessa fiorentina Nina Olivetti
Silvio Pellico apprezza i versi della Olivetti, ma sa anche essere franco nel criticare il componimento Addio ai piemontesi che la poetessa scrive nel 1845 prima di lasciare Torino per trasferirsi in Francia.
Silvio Pellico, 2010
4
Kosmos.:
Se l'ipotesi di riconoscere nella statua di Alcippe — Glaucippe un'immagine di questa poetessa erotica Elephantis può essere accettata, dobbiamo porci il problema dell'epoca della sua creazione e della collocazione nel Teatro pompeiano.
Giovanni Becatti, 1987
5
Le odi di Pindaro
Emula di Pindaro fu Corinna Tana- gea, Poetessa tenuta in pregio: e di lei si racconta che lo vincesse nel canto cinque volte , e che superba di tanto trionfo si facesse dipingere nel Ginnasio colla fascia, o tutolo in testa, specie di corona , che ...
Pindarus, 1819
6
Marceline Desbordes Valmore: Ritratto di una poetessa
Esaltata da contemporanei come Hugo e Balzac, studiata nelle scuole e amata dai surrealisti, Marceline Desbordes-Valmore (1786-1859) è l’unica donna tra i grandi della poesia francese, figura mitica di sperimentatrice autodidatta ed ...
Stefan Zweig, 2014
7
Passato prossimo: donne romane da Tacita a Sulpicia
Una poetessa: Sulpicia Dopo Marzia e Turia da un canto, e Lesbia dall'altro - tre donne di cui tutto quel che sappiamo proviene da fonte maschile - passiamo a un caso, l'unico, per quest'epoca, di una donna della cui vita e dei cui sentimenti ...
Eva Cantarella, 1998
8
Il femminile tra Oriente e Occidente: religioni, ...
in una raffigurazione della poetessa-guerriera nel cuore stesso della geografia sacra cittadina: «Al di là del teatro - dichiara il Periegeta - c'è un santuario di Afrodite, e di fronte alla statua di culto una stele a rilievo che rappresenta Telesilla, ...
Angela Ales Bello, Anna Maria Pezzella, 2005
9
Lezioni di scrittura: lettere a Virginia Basco (1855-83)
È necessario, allora, perché ci sia scrittura e creazione, un continuo impegno di lettura: per indirizzare Virginia al metodo di lavoro sui testi, De Sanctis scrive a Sofia Sassernò, poetessa conosciuta dalla giovane allieva, invitandola a riceverla ...
Francesco De Sanctis, Virginia Basco, Fabiana Cacciapuoti, 2001
10
Poesie
La reticenza a pubblicare le liriche va correlata, a nostro avviso, alla estrema intransigenza della poetessa con se stessa, che non permise la divulgazione delle poesie, se non nel ristretto ambito familiare2. Il clima intellettuale della sua terra ...
Francesca Serra La Pera, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «POETESSA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo poetessa w wiadomościach.
1
Udine, il salone di casa Cavazzini...
Porterà il nome della poetessa Novella Cantarutti, invece, il campetto di via Quarto diventato, da qualche settimana, una sorta di centro di ... «Il Messaggero Veneto, Lip 15»
2
Concerti nei borghi dell'Appennino con "L'importanza di essere …
La poetessa fiorentina annoderà i suoi versi con l'eco e il respiro delle voci di Paul Celan e Emily Dickinson. Dopo l'ascolto della poesia sarà ... «inToscana, Lip 15»
3
"Eros e disperazione. In quelle parole la sincerità assoluta"
Era una poetessa meravigliosa, forse la prima femminista del Rinascimento». Ma qual è l'essenza di una lettera d'amore? «Non è certo vieni a ... «il Giornale, Lip 15»
4
C'è la golosissima sagra della patata
Visionari frammenti d'anima”: vino e poesia per la serata promossa da Rosaria Barbarinaldi, poetessa lucana, e Flaviano Foschini, produttore ... «Ottopagine, Lip 15»
5
Jacurso (CZ) – Al via stasera gli eventi estivi organizzato dall …
Ne discuterà con l'autore Daniela Rabia (avvocatessa e poetessa). Sono previsti inoltre gli interventi critici di Tonino Derro (architetto) e un ... «Strill.it, Lip 15»
6
Si arricchisce la diciassettesima edizione del Dromos Festival
... rappresentativi (dal navigatore oceanico Gaetano Mura alla poetessa Lidia Murgia, dallo scultore Pinuccio Sciola allo stilista Antonio Marras, ... «Casteddu on Line, Lip 15»
7
Presentazione 3° numero della rivista culturale "L'OFFICINA …
Si tratta, anzi, di un doppio spazio: viene proposta la traduzione inedita, fatta da Michele Pierri, di una bellissima poesia della poetessa ... «Alchimie Notizie ed Eventi Taranto, Lip 15»
8
I piccoli editori scendono in piazza. Duomo
... poeta Claudio Damiani e la pluripremiata poetessa Vivian Lamarque incontreranno il pubblico rispettivamente il 27 settembre e il 25 ottobre. «Radio Colonna, Lip 15»
9
Rimini. Al via il XII Parco Poesia, il festival della poesia giovane con …
A tenere le fila del dialogo in veste di moderatore ci sarà la giovane poetessa e saggista Sarah Tardino, già finalista Premio Rimini nel 2014. «Romagna Gazzette, Lip 15»
10
VENAFRO – “Conversando sotto le Stelle”, serata dedicata ai …
Madrina della serata sarà il mezzo soprano venafrano Laura Verrecchia, che ha accettato volentieri l'invito dell'organizzatrice, la poetessa ... «Molise Network, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Poetessa [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/poetessa>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL