Pobierz aplikację
educalingo
pottiniccio

Znaczenie słowa "pottiniccio" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA POTTINICCIO

pot · ti · nic · cio


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA POTTINICCIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO POTTINICCIO

Definicja słowa pottiniccio w słowniku

Definicja pottiniccio w słowniku to błotniste i lepkie błoto. Pottiniccio to również zbieranina, mikstura, bałagan.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM POTTINICCIO

bisticcio · caporiccio · capriccio · chiacchiericcio · feticcio · graticcio · impiccio · massiccio · meticcio · miccio · nericcio · pasticcio · posticcio · primaticcio · raccapriccio · riccio · rossiccio · terriccio · traliccio · viticcio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POTTINICCIO

potere costituito · potere decisionale · potere entrare · potere esecutivo · potere nutritivo · potere politico · potere su · potere usare · potersi avvalere · potersi servire · potestà · potestativo · potesteria · potissimamente · potissimo · poto · potorio · potta · pottaggio · pouf

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POTTINICCIO

acero riccio · alticcio · appiccicaticcio · arriccio · attaccaticcio · bianchiccio · biondiccio · bruciaticcio · canniccio · gialliccio · laniccio · liccio · malaticcio · molliccio · pagliericcio · pesticcio · scalpiccio · spiccio · torticcio · umidiccio

Synonimy i antonimy słowa pottiniccio w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pottiniccio» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA POTTINICCIO

Poznaj tłumaczenie słowa pottiniccio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa pottiniccio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pottiniccio».
zh

Tłumacz włoski - chiński

pottiniccio
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

pottiniccio
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

pottiniccio
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

pottiniccio
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

pottiniccio
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

pottiniccio
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

pottiniccio
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

pottiniccio
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

pottiniccio
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

pottiniccio
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

pottiniccio
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

pottiniccio
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

pottiniccio
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

pottiniccio
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

pottiniccio
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

pottiniccio
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

pottiniccio
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

pottiniccio
70 mln osób
it

włoski

pottiniccio
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

pottiniccio
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

pottiniccio
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

pottiniccio
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

pottiniccio
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

pottiniccio
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

pottiniccio
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

pottiniccio
5 mln osób

Trendy użycia słowa pottiniccio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «POTTINICCIO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pottiniccio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pottiniccio».

Przykłady użycia słowa pottiniccio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «POTTINICCIO»

Poznaj użycie słowa pottiniccio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pottiniccio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabolario milanese-italiano
Carpen ( spina de ) ( add. di pera ). V. Per. Carpià. Rappigliare. Quagliare. Rassegare. Carpià ( del sogn ). Assonnare. Pigliar il sonno. ( Somnum car- pere. ) Carpogn ( sost. ). Pottiniccio. Vale cucitura o rimendatura mal fatta. Carpogn ( add.).
Francesco Cherubini, 1814
2
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Invece d'óna menda t'ee faa ón carpogn »: « Invece d'una rìmendatura m' ni fatto costì un pottiniccio ». | Re- molàzz carpoffn : Radice stopposa. | « L'è tutt carpogn in faccia » : « È tutto tarmato in viso. » — Carpognènt. « A furia de poncignalla, ...
Cletto Arrighi, 1896
3
Vocabolario domestico: prontuario di vocaboli attenenti a ...
POTTINICCIARE , vale fare un Pottiniccio. IMPARATICCIO, adoperato per lo più sustantivamente, dicesi dei primi lavori di maglia che si fanno fare alle bambine, per esercizio di imparare; i quali sogliono essere innanzi tratto la Cigna, lavoro ...
Giacinto Carena, 1859
4
Dizionario Tascabile Veneziano-Italiano
Potachia' Imbrattato, sozzato. Potachiada Imbratt amento, — nel cuser Pottiniccio. Potachiar Imbrattare, sozzare, — a cuser Pottinicciare, — a scriver Scombiccherare. Potachieto dim. di Potachio (V). — che «e magna Manicaretto, — de figadei ...
Ermolao Paoletti, 1851
5
Vocabolario dei dialetti della città e diocesi di Como con ...
Pottiniccio, Cucilura di tela, abiti, e simili, fatta in modo che ne aggruppa le magüe e fa brutte pieghe. Cari'ocnà, Car pota. Pottinicciare. Carpo- gnàa, Cucito cou pottiniccio. Fig. Ag- grinzato. La. Carpere, lacerare, pigliare ; Carpisculus , sorta ...
Pietro Monti, 1845
6
Vocabolario cremasco-italiano
pottiniccio: agg. stopposo, butterato. Carpognà=far pottiniccio. Carpognat i stopposo, but- Carpognent I terato. Carta = carta — sughc- rina — carta succhiante — dora — dorata — d'atteint inargentatatCaser - с/ " ' □ * — — Cargà = carica re ...
Bonifacio Samarani, 1852
7
Vocabolario dei dialetti della città e diocesi di Como
Pottiniccio, Cucitura di telo, abiti, e simili, fatta in modo che ne ttggruppa le maglie e fa brutte pieghe. Curno-M, Cura-ù. Pottinicciare. Carpagnria, Cucito con pottiniccio. Fig. Aggriuzato. La. Carpene, lacernre, pigliare; Carpisculus , sorta di  ...
Pietro Monti, 1845
8
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Pottimcciare , vale fare un Pottiniccio. Imparaticcio , adoperato per lo più sustantivamente, dicesi dei primi lavori di maglia che si fanno fare alle bambine, per esercizio di imparare; i quali sogliono essere innanzi tratto la Cigna, lavoro andante ...
Giacinto Carena, 1846
9
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
E quindi l'ottinicciare, Fare un pottiniccio. Poncmo, direbbesi anche nel signil'. di Pateraccln'o, cioè Afi'araccio, Faccenda disgustosa e difficile a sbrigare. Pericm, Pozzanghere, figur. fu detto per le Concupiscenze carnali. Imbrallo, dicesi fig.
Giuseppe Boerio, 1856
10
Prontuario di vocaboli attenenti e parecchie arti, ad alcuni ...
Pottiniccio, qualsiasi lavoro donnesco mal fatto, sia esso di calza, di ricamo , o d' altro simile. Pottinicciare , vale fare un Pottiniccio. Imparaticcio, adoperato per lo più sustanlivamente, dicesi dei primi lavori di maglia che si fanno fare alle ...
Giacinto Carena, 1851
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pottiniccio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/pottiniccio>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL