Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "predicamento" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PREDICAMENTO

pre · di · ca · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PREDICAMENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PREDICAMENTO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «predicamento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa predicamento w słowniku

Pierwsza definicja predykacji w słowniku to działanie zwiastujące; głoszenie. Inną definicją przewidywań jest kategoria. Predykcja jest również reputacją: bycie dobrym lub złym.

La prima definizione di predicamento nel dizionario è azione del predicare; predicazione. Altra definizione di predicamento è categoria. Predicamento è anche reputazione: essere in buono o cattivo p.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «predicamento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PREDICAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PREDICAMENTO

prediale
predica
predicabile
predicare
predicativo
predicato
predicatore
predicatorio
predicazione
predicente
predicibile
predicimento
predicitore
predicozzo
predigerito
predigestione
prediletto
predilezione
prediligere
predio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PREDICAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonimy i antonimy słowa predicamento w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «predicamento» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PREDICAMENTO

Poznaj tłumaczenie słowa predicamento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa predicamento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «predicamento».

Tłumacz włoski - chiński

困境
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

predicamento
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

predicament
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

स्थिति
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

مأزق
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

затруднительное положение
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

predicamento
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

বিধেয়
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

situation difficile
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

kesusahan
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Zwangslage
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

苦境
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

곤경
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

predicament
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

khó khăn
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

இக்கட்டான
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

म्हटलं तर
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

çıkmaz
70 mln osób

włoski

predicamento
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

kłopot
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

скрутне становище
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

situație neplăcută
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

δύσκολη θέση
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

penarie
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

predika
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

knipe
5 mln osób

Trendy użycia słowa predicamento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PREDICAMENTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
70
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «predicamento» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa predicamento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «predicamento».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PREDICAMENTO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «predicamento» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «predicamento» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa predicamento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PREDICAMENTO»

Poznaj użycie słowa predicamento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem predicamento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Commento alla fisica di Aristotele - vol. 3 (Sententia super ...
Il predicamento della qualità: 1°, 322. - Il moto è presente nella qualità: 2°, 678. - In che modo il moto si trova nella qualità: 2°, 679. - Il genere della qualità costituisce la specie del moto: 2°, 661. - La qualità sostanziale e la qualità passiva: 2°, ...
Tommaso d'Aquino (san), Battista Mondin, 2005
2
Dilucidationes in XII. libros Primae Philosophiae Aristotelis
Ad fecundam rationem di|Cimus,gj propria pafsio non poteft íeparari paracuràfu- à fubiedo,& tarnen diftinguitur realiter ab ïpfo fubiedo, non realitate exiftentia:, fed effen- lc °* tie, quia fubiedum eft in predicamento fubftantiíE, ôi^ propria pafsio ...
Matthias Aquarius, 1584
3
Dialettica con le interpretatione del Neomago et del Latomo. ...
Q-v A N n o èquel predicamento, che resta dal tempo) C ioë quella denominatione, che nasce dal tempo ; come ,fu prima Omero , ch'Efiodo ,* a* innanzi la 'Primauera, che la state : fu prima l'uouo,che la gallina : (o' cosi mori l' anno M. o.
Georgius Trapezuntius, 1567
4
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Perô Giovanni alle parole d' invidia rispóse predicament! di vita . + 5- I. Predicamento,» anche termine loicale,che vale í/no de' dieei generi supremi , a' quali si riducono lutte le cote . Lat. prcedicamenlum , Boet. Gr. xanyufía . Varch. Ercol. 278.
Paulo Costa, 1823
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Védete > s' io «a addietro со predicabili* PREDICAMENTO . Il predicare, e U Predict ft effa . Omet. S. Greg. Pero Giovanni alle parole d'invidia rilpofc pxedictmenti di vita. §. I. Predicamento , è anche termine leicale , ebe vate Uno de' dteci ...
‎1763
6
Filosofia Cristiana
Ed è che in quanto predicamento, il vocabolo passione non implica necessariamente l'idea del soffrire fisico e morale, ma significa, in generale, ogni sorta di cambiamento avvenuto alla sostanza. N. 16. I quattro ultimi Predicamenti; Il settimo ...
Giovanni Cassini, 1863
7
Filosofia naturale
7S(cl predicamento finalmente dell' effere in luogo, quantunque in lingua latina,® " greca il mo uimento, che vi fi truouafia di proprio nome dotato :tuttauia in lingua no- tlra,non trouandofi appropriato nome fin' boggi, che iofappia; conueneuol- ...
Alessandro Piccolomini, 1576
8
Prediche quadragesimali
Vi si confonde il predicamento delPAzzione z poiche lîsiesso sagraó. mento', è mangiato dai buoni edai τετοια , e produce diucrsi effetti; à questi da la morte spiritualqà quegli da la vita eterna; Mors est maltemtabonisflidie paris ίιιωρτὶοοὶε ...
Marcello Ferdinandi, 1606
9
la trinita
E così non C'è alcun tipo di predicamento riferendoci al quale noi vogliamo formulare un'affermazione, senza che siamo costretti a negare nei termini dello stesso predicamento, se noi vogliamo far uso, preponendola, della particella negativa ...
Agostino d Ipponia
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca
PREDICAMENTO. I/ predicare , e II. Predica flefia . Omet. S. Greg. Perö Giovanni alle parole d' invidia riipofe prédica- mentí di vita. í. I. Predicamento , > anche termine loi" cale , ebe vale Uno de' dieti generi fupremi , a' quali fi riducono tutte le ...
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1733

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PREDICAMENTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo predicamento w wiadomościach.
1
¿Será Arabia Saudita el Wall Street de Medio Oriente?
... a la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) en un serio predicamento ¿Qué hacer para evitar una debacle económica? «RT en Español - Noticias internacionales, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Predicamento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/predicamento>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z