Pobierz aplikację
educalingo
proscrizione

Znaczenie słowa "proscrizione" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PROSCRIZIONE

pro · scri · zio · ne


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PROSCRIZIONE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PROSCRIZIONE

zakaz

Ogłoszenie w świecie rzymskim było ogłoszeniem publicznym sprzedaży aktywów dłużnika. W ostatniej fazie republikańskiego Rzymu obwieszczenie jest instrumentem walki politycznej. Była to metoda masowej likwidacji rywali politycznych lub osobistych wrogów, których aktywa zostały następnie wyrzucone przez bibliotekę publiczną lub były używane do płacenia żołnierzy legionów. Na tym etapie historii Rzymu miały miejsce dwa wielkie kontrowersje: zwolennicy klasy jeździeckiej przez dyktatora Lucio Cornelio Silla i dokonanego przez triumfariuszy Ottaviano, Marco Antonio i Marco Emilio Lepidiego z powodu szkody przeciwników. Najbardziej znaną ofiarą był słynny mówca Marco Tullio Cicero. Określenie to pozostawało użyteczne w celu wskazania, nawet w późniejszych okresach, wymuszonego usunięcia z urzędów państwowych jednostek lub wszystkich klas rządzących, nałożonych przez reżim po upadku poprzedniego reżimu.

Definicja słowa proscrizione w słowniku

Pierwsza definicja zakazu w słowniku jest w starożytności rzymskiej, pierwotnie, publiczne powiadomienie o sprzedaży na aukcji aktywów niewypłacalnego dłużnika; później, konfiskata i sprzedaż aktywów politycznie podejrzanego obywatela, uderzony przez przekonanie, spec. wygnanie: trafienie przez p. Inną definicją zakazu jest wygnanie. Prosokcją jest także zakaz, zakaz, usunięcie: książka wydana przez ks.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PROSCRIZIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PROSCRIZIONE

proscenio · Proscimmie · prosciogliere · proscioglimento · proscioglitore · prosciolto · prosciugamento · prosciugare · prosciugarsi · prosciugato · prosciuttato · prosciutto · proscritto · proscrittore · proscrivere · prosecco · prosecutivo · prosecutore · prosecuzione · proseggiare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PROSCRIZIONE

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

Synonimy i antonimy słowa proscrizione w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PROSCRIZIONE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «proscrizione» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «proscrizione» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PROSCRIZIONE

Poznaj tłumaczenie słowa proscrizione na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa proscrizione na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «proscrizione».
zh

Tłumacz włoski - chiński

禁令
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

proscripción
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

proscription
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

बहिष्कार
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

تحريم
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

проскрипция
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

proscrição
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

সমাজচু্যতি
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

proscription
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

pengharaman
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Ächtung
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

禁止
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

공권 박탈
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

proscription
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

sự bài xích
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

தடைநீக்கம்
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

proscription
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

yasaklama
70 mln osób
it

włoski

proscrizione
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

zakaz
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

проскрипції
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

exilare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

προγραφή
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

verbod
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

förbuds
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

forbud
5 mln osób

Trendy użycia słowa proscrizione

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PROSCRIZIONE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa proscrizione
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «proscrizione».

Przykłady użycia słowa proscrizione w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PROSCRIZIONE»

Poznaj użycie słowa proscrizione w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem proscrizione oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Considerazioni intorno alla proscrizione delle risaje nel ...
Tommaso Ghilarducci. l'acqua, non è il mezzo nel quale vive la pianta del riso, ma bensi quello per il quale sussiste. E ora, tolta alle risaje la essenza immutabile delle acque putride e marcie, per le quali soltanto si permetteva che ...
Tommaso Ghilarducci, 1848
2
Legge ... con cui si ordina la proscrizione, ed espulsione ...
3,6 rex Portugalliae Josephus I. .H to' . l'autorità e è 'n1— ed mesh. Però in questo 1nli. so— servai'e ì nde se arah' mile , «iii ensfleñ dalla sua Sovramt . p ? buì circostanze h del berato , c _ pradetn . lorabilmentc l' ~ RR- Regolari rrotti , _ ?
rex Portugalliae Josephus I., 1759
3
I favoriti della fortuna
Colleen McCullough. proscrizione. Quindi avrebbe “visto casualmente” il verbale sull'omicidio, e finto di “ricordare” che il vecchio era un proscritto. Questo è quanto si sussurra. Le tenute del padre di Roscio – del valore di sei milioni tondi  ...
Colleen McCullough, 2013
4
Enciclopedia legale, ovvero Repertorio alfabetico di ...
PROSCRIZIONE (diritto romano /. La proscrizione, presso i Romani era una pubblicazione fatta dal governo o da un capo di partito, colla quale si stabiliva una pena contra quelli che vi erano nominati. \'i erano due sorte di prescrizione; ...
‎1866
5
Annali di Roma, dalla sua fondazione sino a' di' nostri: ...
Egli li soddisfece promettendo una generale abolizione di debiti , la proscrizione di tutti i ricchi , magistrature , sacerdozi , saccheggi , in somma tatto xàb che il favor della guerra può apportare ai vincitori non conoscenti altra legge che il ...
Luigi Pompili Olivieri, 1839
6
Annali di Roma: dalla sua fondazione sino a' di'nostri : ...
La briga di costui era diretta a farsi merito presso il carnefice , quando avesse conosciuti i proscritti , né fu vana la sua richiesta , perciocché Silla promisegli di farlo contento, e qui cominciò 1' orribile proscrizione coll' affissione delle note de'  ...
Luigi Pompili Olivieri, 1839
7
Del Congresso di Troppau, ossia, Esame delle pretensioni ...
Louis-Pierre-Edouard Bignon (baron). Egione Cristiana \ come ne' secoli di bar* tarie , ed anche troppo vicino a nostri giorni , si è pronunziata contro i giudei y e gli eretici . Da molto tempo si è già dimostrato che la proscrizione è un cattivo ...
Louis-Pierre-Edouard Bignon (baron), 1821
8
Storia antica e romana
Così chiamavasi il precettore , il quale da quel momento osservò attentamente il discepolo per timore che non e- seguisse un colpo tanto ardito, cui niuno osava pensare. l)i coloro che scamparono dalla proscrizione il più celehre è Giulio ...
Charles Rollin, Claude Gros de Boze, Jean Baptiste Louis Crevier, 1830
9
Biblioteca italiana, o sia giornale di letteratura, scienze ...
un" inno vallone aggiunta dopo da gualcano degl'iniziati; ed ammettendo anche che questa proscrizione fosse antica , essa ci ricondurrebbe sempre verso 1' Egitto donde uscirono i misteri Eleusini. Finalmente questa stessa proscrizione fu  ...
‎1821
10
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
un'innovazione aggiunta dopo da qualcuno degl'iniziati; ed ammèttendo anche che questa proscrizione fosse antica , essa ci ricondurrebbe sempre verso 1* Egitto donde uscirono i misteri Eleusini. Finalmente questa stessa proscrizione fu  ...
‎1821

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PROSCRIZIONE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo proscrizione w wiadomościach.
1
I consiglieri tornano a vita privata
La richiesta invece di compilare una lista di proscrizione era e resta irricevibile dal presidente del Consiglio e con lui dall'Ufficio di presidenza, ... «Alinews, Lip 15»
2
Helen Mirren: “Accetto solo i ruoli che mi fanno paura”
«In ottobre uscirà il biopic su Dalton Trumbo che finì nelle liste di proscrizione del Maccartismo. Fu lo sceneggiatore di Vacanze romane, aveva ... «La Stampa, Lip 15»
3
Foto vietate alle grasse: Instagram censura le #curvy
Recente è la decisione presa dagli amministratori del social delle immagini condivise di inserire proprio #curvy nella lista di proscrizione non ... «Today, Lip 15»
4
Riforma pensioni Renzi 2015: ultime notizie modifiche Fornero per …
RIFORMA PENSIONI 2015 Gli ultimi a finire nelle "liste di proscrizione" dell'Inps-LaVoce.Info sono stati i 14mila sacerdoti pensionati del Fondo ... «Mondo TiVu, Lip 15»
5
La bella estate delle buone letture: così Genova risponde a Venezia
Che alla «lista di proscrizione» dei libri proibiti a Venezia (tra i quali classici di Leo Lionni come «Piccolo Blu e Piccolo Giallo», «Guizzino» e ... «Il Mattino, Lip 15»
6
RIFORMA PENSIONI 2015/ Flessibilità e retributivo, i falsi miti …
RIFORMA PENSIONI 2015 Gli ultimi a finire nelle "liste di proscrizione" dell'Inps-LaVoce.Info sono stati i 14mila sacerdoti pensionati del Fondo ... «Il Sussidiario.net, Lip 15»
7
La ribellione di un piccolo fratello
... sui muri di Santiago del Cile al secondo posto di una lista di proscrizione di persone da eliminare da parte di chiunque le avesse incontrate. «comune-info.net, Lip 15»
8
Anpi Marche, frasi choc Zaffiri: "Istituzioni non neutre, ma antifasciste"
Minacce che evocano pratiche dello squadrismo fascista, quali liste di proscrizione e olio di ricino, pratiche ormai definitivamente estranee al ... «Vivere Ancona, Lip 15»
9
Pensioni Inps, tutte le trovate (e le fissazioni) di Tito Boeri
L'Inps (ormai divenuta succursale romana della Voce.Info), in nome della trasparenza, ha pubblicato le «liste di proscrizione» dei Fondi e delle ... «Formiche.net, Lip 15»
10
Comitato Vaffa bene comune: aggressione verbale ai Pd
... per racimolare i soldi sufficienti a creare una società pubblica che gestisse la partita acqua, sui social network circola la lista di proscrizione. «7per24, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Proscrizione [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/proscrizione>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL