Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "punzello" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PUNZELLO

pun · zel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PUNZELLO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PUNZELLO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «punzello» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa punzello w słowniku

Definicja punzello w słowniku to bodziec, podżeganie, podżeganie.

La definizione di punzello nel dizionario è stimolo, istigamento, incitamento.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «punzello» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PUNZELLO


anello
nel·lo
appello
ap·pel·lo
balzello
bal·zel·lo
bello
bel·lo
bozzello
boz·zel·lo
carrello
car·rel·lo
castello
ca·stel·lo
cello
cel·lo
dello
del·lo
donzello
don·ʒel·lo
ello
el·lo
fratello
fra·tel·lo
frinzello
frin·zel·lo
hello
hello
livello
li·vel·lo
modello
mo·del·lo
monticello
monticello
nello
nel·lo
quello
quel·lo
rimbalzello
rim·bal·zel·lo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PUNZELLO

puntualizzando
puntualizzare
puntualizzato
puntualizzazione
puntualmente
puntuazione
puntura
puntuto
punzecchiamento
punzecchiare
punzecchiarsi
punzecchiatura
punzecchio
punzellare
punzonare
punzonatore
punzonatrice
punzonatura
punzone
punzonista

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PUNZELLO

agnello
allo stesso livello
bordello
borsello
brunello
campanello
cancello
capello
cappello
cervello
coltello
fondello
gioiello
martello
monello
morello
pannello
sportello
vello
vitello

Synonimy i antonimy słowa punzello w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «punzello» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PUNZELLO

Poznaj tłumaczenie słowa punzello na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa punzello na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «punzello».

Tłumacz włoski - chiński

punzello
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

punzello
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

punzello
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

punzello
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

punzello
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

punzello
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

punzello
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

punzello
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

punzello
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

punzello
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

punzello
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

punzello
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

punzello
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

punzello
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

punzello
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

punzello
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

punzello
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

punzello
70 mln osób

włoski

punzello
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

punzello
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

punzello
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

punzello
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

punzello
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

punzello
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

punzello
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

punzello
5 mln osób

Trendy użycia słowa punzello

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PUNZELLO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
15
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «punzello» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa punzello
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «punzello».

Przykłady użycia słowa punzello w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PUNZELLO»

Poznaj użycie słowa punzello w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem punzello oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Lingua nostra
Infatti, l'unica testimonianza che finora abbiamo di punzello (v. Manuzzi, Tramater , Tommaseo) è nella satira VI di I. Soldani (5) : Se ciò non fosse, i nuovi Achitofelli Oggi dì non sarebbon tanto cari, Né si graditi i lor pravi punzelli (w. 160-162).
Bruno Migliorini, Giacomo Devoto, 1958
2
Storia della poesia in Italia
Per mala ventura i divini servi d'Amore, giustificando la vecchia fama che li fa ciechi , e sudditi d' una cieca divinità , risero della donna del Bcrni , e non sentirono l'acuto punzello della satira. Questa citazione oltre il merito di avere rallegrala ...
Giovanni Battista Cereseto, 1857
3
Lafontana della Crusca overo; il Dizzionario ...
.D. B. e ` - striiicipale, il punto più conlideràbile, P unter', intrapunîar' le scritture. czmáfiig, Articolatamente. ëggge. F. Borino, Punzello, Pmcctta, Ponza. Puxtgenbüchseffi Tux-casio da borini. Payne. Doctr- ñ _ _ . Puppenwerck. n. Bambocclcna ...
Nicolò Castelli, 1741
4
Rimario. 3. ed. - Padova, Tipogr. del sem. 1826
... 4| orpcllo 4x pennello ptintcllo punzello 4; xaccappello 44. raŕ'r'ardello rzggrancllo 45 мышь 4.6 rasrrello ricesello 41 .rifavello rincappello xinnovello xisuggello saltabel'o salterello sbardello 48 :bocconcello sbordello sbudello scannello 49 ...
Girolamo Rosasco, 1826
5
Vocabolario, grammatica et orthographia de la lingua ...
diche Gia anni marauegliandofì punzeccbio uno poco 14 donna. .î ' Punzello uiene da punzeccliiare,nan.c» zo .inf.€7 di 1344 uit co maluagi punzelliaioë confeglieri maluagi,cbe e» rano punzelli U ßimoli. e nunzonemocca. .9.11. sailq uale ...
Alberto Accarigi, 1543
6
Il Decamerone con le Ricchezze dell'Alunno. Il Decamerone di ...
D le,et Rampollare per nascere, o sorgere nuo Punzello detto da punzecchiare pslimolare. D. uament e. D. pupilla Lat:pupula e quella parte dell'occhio per Rancurare per ramaricare, et rancore e' odio oe cui si uede.D. culto, ma io direi ...
Giovanni Boccaccio, 1557
7
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Seducimento, Instigemento. PUNZELLARE. o. alt. lo stesso che Punzscc_mann. . PUNZELLO. s. m. Punzellamento. ii Seducimento, Instigamento. FUNZIONE. s. m. Pungimento , Punra. PUNZONCINO. dim. Punzonetto. il Strumento da eretici, ...
‎1855
8
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Cic. Punzellamento. Stimolo, eccitamento.' Stimulus, i, rn. витании, i, n. ínзадано , unis, l'. incitameuttun, i. n. Cie. Punzellare. V. Punzecchiare. Punzello. V. Punzellamento. Funzione. Il pungere: Punclin. anis, f. punclus, its, ni. Plin. рипстт , i, n.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
9
Agricoltura nuova, e casa di villa, di Carlo Stefano ...
... distemperata in acqua,& s'irrorano i luoghi, done il bue pascolerà di decottione di baccare di lauro per sar fug girei tasani, ouero si frega con quella decottione, 8c se egli è offeso dal punzello ,si bagna la parte con salina del medesimo bue.
Cato, Charles Estienne, Manuzio, 1591
10
L'agricoltura, e casa di villa di Carlo Stefano gentil'huomo ...
... sifrega corvcerus'a {temperata in'acq'ua ,e s'irroranoi luoghbdouc il bue pascolerà di decoixione di baccaro di laura' per far fuggire i ta ua...,ouero si frega con quella decortione,e se egli vcoff-:o: fo dal punzello, stbngna—la parte con salina ...
Charles Estienne, Jean : de Clamorgan, Ercole Cati, 1677

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Punzello [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/punzello>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z