Pobierz aplikację
educalingo
raccorciato

Znaczenie słowa "raccorciato" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA RACCORCIATO

rac · cor · cia · to


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RACCORCIATO

aranciato · associato · baciato · beneficiato · bilanciato · bruciato · crociato · ghiacciato · lanciato · lasciato · minacciato · pronunciato · rilasciato · rovesciato · scamosciato · schiacciato · selciato · stracciato · tracciato · verniciato

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RACCORCIATO

raccontare menzogne · raccontare palle · raccontare storie · raccontato · raccontatore · raccontino · racconto · raccoppiare · raccorciamento · raccorciare · raccorcio · raccorcire · raccordare · raccordatore · raccordatura · raccorderia · raccordo · raccorgersi · raccorre · raccortare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RACCORCIATO

accorciato · affacciato · agganciato · allacciato · arricciato · bocciato · cacciato · ciato · conciato · enunciato · impacciato · incrociato · intrecciato · rintracciato · sbilanciato · sfacciato · sfiduciato · slanciato · spacciato · tralasciato

Synonimy i antonimy słowa raccorciato w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «raccorciato» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA RACCORCIATO

Poznaj tłumaczenie słowa raccorciato na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa raccorciato na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «raccorciato».
zh

Tłumacz włoski - chiński

捷径
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

atajo
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

shortcut
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

शॉर्टकट
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

الاختصار
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

сокращенный
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

atalho
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

শর্টকাট
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

raccourci
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

pintasan
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Abkürzung
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

ショートカット
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

지름길
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

trabasan
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

shortcut
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

குறுக்குவழி
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

शॉर्टकट
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

kestirme
70 mln osób
it

włoski

raccorciato
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

skrót
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

скорочений
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

scurtătură
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

συντόμευση
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

kortpad
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

genväg
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

snarvei
5 mln osób

Trendy użycia słowa raccorciato

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RACCORCIATO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa raccorciato
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «raccorciato».

Przykłady użycia słowa raccorciato w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RACCORCIATO»

Poznaj użycie słowa raccorciato w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem raccorciato oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Schemario di impianti elettrici e costruzioni ...
Gli avvolgimenti per corrente alternata trifase a passo raccorciato a doppio strato, derivati dall'avvolgimento per corrente continua tipo embricato, sono largamente impiegati. Questo tipo di avvolgimento è costituito da matasse tutte uguali ...
Giuseppe Biasutti, 1996
2
Scuola Equestre: elementi di cavallerizza
Del trotto raccorciato , e del costeggio rovesciato. II trotto raccorciato appartiene all'alta scuòla. Egli fa l'effetto importante di raccogliere il cavallo sopra un movimento più riunito 3 ed abbreviato, per cui si diminuisce la progressione orizzontale ...
Federigo Mazzuchelli, 1805
3
Scuola equestre di Federigo Mazzuchelli
Per la linea di mezzo si para nel centro , spesso rinculando, ed avanzando di nuovo. . , LEZIONE XI. . « Del trotto raccorciato, e del costeggio rovesciato. è II trotto raccorciato appartiene ali 'alta scuola. Egli fa l'effetto importante di raccogliere il ...
Federigo Mazzuchelli, 1805
4
Il blu e il giallo: Hans Urs von Balthasar e Adrienne von ...
Quando pensai raccorciato sentii che la formulazione era esatta. Allora non pensavo neanche un secondo al cattolicesimo; ma quasi inconsapevolmente feci una strana promessa, che mi riempì subito dopo di una vaga inquietudine: promisi ...
Marcello Paradiso, 2009
5
Professione ostetrica. Strumenti per l'assistenza alla ...
A questa epoca il collo uterino dovrebbe essere in fase di centralizzazione, può essere parzialmente o anche totalmente raccorciato e presentare un Orifizio Uterino Esterno (O.U.E.) pervio al dito o anche un canale cervicale che consente il ...
Antonella Marchi, 2003
6
Metodo per addestrare il cavallo con arte facile e naturale ...
PASSAGGIO AL 0ALOP'PO . - Essendo i. cavalli sufficientemente addestrati in tutti gli esercizii precedenti, e raccogliendosi bene nel trotto raccorciato , si passano nel galoppo raccorciato. In qual modo convien trattare il poledro, e quali aiuti si ...
Ludwig Hünersdorf, Federico Palmieri, 1837
7
Annali del Reale Museo di Fisica e Storia Naturale di Firenze
Ili, fig. 35, C. ). Quale prova più evidente possiamo noi avere della natura delle squame delle Abietinee , di essere queste cioè un ramo raccorciato con le foglie anch'esse raccorciate, slargate ed indurite? Altri fatli simili , osservati dai prof.
Reale Museo di Fisica e Storia Naturale (Firenze), 1866
8
Trattato elementare di ostetricia ... Con prefazione di S. ...
Ma più soventi del diametro anteroposteriore trovasi raccorciato il trasversale pel ravvicinamento delle tuberosità ... e cosi anche raccorciato in un modo relativo il diametro antero-posteriore; doppia sorgente di difficoltà per rapporto al parto.
Ambrosio Michele ALLIPRANDI, Scipione GIORDANO, 1860
9
Sul Torcicollo e sullo Strabismo per anomalia muscolare: ...
Nello strabismo permanente per citare un esempio , il muscolo corrispondente alla deviazione dell' occhio è raccorciato: nel torcicollo il raccorciamelo del M° steino-cleido-mastoideo cade perfino sotto i sensi; ond' è che la direzione viziosa e ...
A. Tigri, 1854
10
Dizionario della lingua italiana
RACCOPPIÀRE. ». «. Accoppiare, raccozzare. RACCORCIAMENTO. >. m. Abbreviamento, il raccorciare. RACCORCIARE, o. a. Accorciare, raccortare. $ Per abbreviare. RACCORCIATO. add. da raccorciare. RACCORCIO. add. Raccorciato.
Francesco Cardinali, 1844

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RACCORCIATO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo raccorciato w wiadomościach.
1
Perché i neonati non fanno i capricci
Studi scientifici dicono che tenere in braccio il proprio bambino non porta dei benefici solo al piccolo (aumento del peso, pianto raccorciato, meno coliche, ... «Donna Moderna, Cze 15»
2
Tagli ai bus, venerdì lo sciopero degli studenti
... efficace segnale di malcontento e disagio da parte dei ragazzi che, con il nuovo orario raccorciato su 5 giorni per l'indisponibilità del servizio ... «Gazzetta di Mantova, Lut 15»
3
Ossitocina e attacchi di ansia
Nel caso in cui il collo dell'utero si è già ammorbidito e raccorciato, ma la dilatazione non procede (la fase di travaglio rimane quindi in stallo) si ... «Universonline, Lis 14»
4
Pessario cervicale per la prevenzione del parto pretermine
Ecografia transvaginale, la presenza di una cervice raccorciato (< 20-25 mm) è in grado di identificare la popolazione a rischio di parto pretermine. La ricerca ... «Medicitalia.it, Lip 14»
5
Teatro, intitolato a Virginia Reiter il ridotto dello Storchi
... modenese e raccorciato il cognome Von-Reiter nel semplice Reiter. Virginia palesò presto la passione per il palcoscenico: educanda presso ... «ModenaToday, Lut 14»
6
Perugia, al museo archeologico ecco Ursus: il «gigante buono» che …
... vegetali fino al potente apparato masticatorio che si può desumere dalla fronte sporgente, dal muso raccorciato e dalla massiccia mandibola. «Umbria 24 News, Gru 12»
7
L'ultimo orso del Paleolitico
... e altri vegetali, mentre la fronte sporgente, il muso raccorciato e la mandibola massiccia sono indicatori di un potente apparato masticatorio. «Giornale dell'Umbria, Gru 12»
8
Concorso di colpa del terzo trasportato senza cintura
il giorno dopo il sinistro e a dare atto anche della visita avvenuta il 31-1-1994, in cui verificava «collo raccorciato, svasato e borsa integra», ... «Sicurauto.it, Paz 09»
9
VEGLIA FUNEBRE IN KOSOVO STORIA DI UN'IMMAGINE 9/6/07
... sinistra, le une rivolte a lei, le altre protese sul corpo che giace a terra, ricomposto, glaciale e raccorciato come nelle prospettive di Mantegna. «Lettera 22, Cze 07»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Raccorciato [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/raccorciato>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL