Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "rampognamento" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RAMPOGNAMENTO

ram · po · gna · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RAMPOGNAMENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RAMPOGNAMENTO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rampognamento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa rampognamento w słowniku

Definicja nędzy w słowniku to akcja i sposób nagany.

La definizione di rampognamento nel dizionario è azione e modo del rampognare.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rampognamento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RAMPOGNAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RAMPOGNAMENTO

rampata
rampicante
rampicare
rampicatore
rampichino
rampicone
rampinare
rampinata
rampinismo
rampino
rampista
rampogna
rampognare
rampognatore
rampollamento
rampollare
rampollo
ramponare
rampone
ramponiere

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RAMPOGNAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonimy i antonimy słowa rampognamento w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «rampognamento» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RAMPOGNAMENTO

Poznaj tłumaczenie słowa rampognamento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa rampognamento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rampognamento».

Tłumacz włoski - chiński

rampognamento
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

rampognamento
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

rampognamento
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

rampognamento
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

rampognamento
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

rampognamento
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

rampognamento
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

rampognamento
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

rampognamento
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

rampognamento
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

rampognamento
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

rampognamento
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

rampognamento
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

rampognamento
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

rampognamento
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

rampognamento
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

rampognamento
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

rampognamento
70 mln osób

włoski

rampognamento
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

rampognamento
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

rampognamento
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

rampognamento
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

rampognamento
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

rampognamento
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

rampognamento
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

rampognamento
5 mln osób

Trendy użycia słowa rampognamento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RAMPOGNAMENTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
24
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «rampognamento» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa rampognamento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «rampognamento».

Przykłady użycia słowa rampognamento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RAMPOGNAMENTO»

Poznaj użycie słowa rampognamento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rampognamento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario della lingua italiana
Salvin. Pros. Tose. 1. 556. Le fa fare a un notturno amante ec. un nobilissimo rampognamento, o, corne volgarmenle noi Fio- rentini diciamo, scapponeo. SCAPPUCCIARE . In signifie, neutr. pass, vale Cavarsi il cappuccio . Lat. aperire capul.
‎1829
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca
SC Afro N ВО • Rampognamento , 7/ rampe, gnare , Riprenfione , Rammanzina ¡ voce bajfe . Lat. convie turn , obiurgatio . Gr. ititi'(<wk . Salvin. frof. Toft, i. 5 j 6. Le fa fare a un notturno amante ее. un nobililfimo rampognamento , о come ...
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1735
3
Prose toscane di Anton Maria Salvini lettore di lettere ...
... amante, che odiava il suo lume, come pregiudiciale a` suoi interessi , un nobilisiimo rampognamento , o come volgarmente, noi Fiorentini diciamo , scappaneo. Ma non facciamo questo torto a Diana, schiva, e ritroso Dea , cui svelata vedere ...
Antonio Maria Salvini, 1715
4
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca: ...
r. r. S c^ P P »NE'O . Rampognamento , ll _ rampognare ,v Riprensmne , Rammalzi{la i. voce lmssa. La:. convieíun, eS”n ario. Or. (enfants... Dalai”. prof“. To r. I. 35.6. SCAPPU'CClARE . ln signific- rientr. pass. vale CAVI-lil il cappuccio.
‎1739
5
Rimario italiano di voci piane, sdrucciole e tronche ossia ...
... o" rziggtlälglidmt'niO " raggiiordomento ragionamento riigiinnriicnto rollorgamcnto ralli'gr-.inien to rallentamento rummenlnmcnto rampognamento rnnipollomento rinnodamento rnppezzamento ioppigliamento rapportamento rapprendimciito ...
Francesco Antolini, Girolamo Rosasco, 1839
6
Dizionario Italiano, Inglese, Francese: a concise dictionary ...
Rampognamento, am. a reproof; rebuke ; chiding : gronderie ; mercuriale ; reprimands',/. Ramjiognure, va. to reprove : reprimander. Rampogu&rsi, vref. to grumble: grommeler. R&mpognatore, ant. a grumbler, scold: gron- Unpog.m deur , ...
Alfred Elwes, 1855
7
Prose toscane, di Anton Maria Salvini
... vecchia fama il Tasso in una sua leggiadriflìma Canzone . le fa fare a un notturno amante, che odiava il suo lume,come pregiudicíale a' suoi interestî , un nobilissimo rampognamento, o come volgarmente noi Fiorentini diciamo , scapponeo .
Antonio Maria Salvini, 1715
8
Guida grammaticale de giovanetti nello studio della lingua ...
L. salire , ed anche sinonimo di scandi're , misura: versi. Scansi'a, scanci'a . Scapestrare, seapresh1re. Scappi' no, pedu'le. Scappone'o, sm. rampognamento , v. bassa. Scapricciare, scaprîccine. Scarafhggio,scarabe'o. Sca'rdine, sm. sorta di ...
Vito Buonsanto, Josè Maria Fonseca de Evora, 1834
9
Vocabolario bergamasco-italiano
Rimpròvero, rimproccio, rabbutl'o, rampogna, rampognamento. Stagionadzira, condizione - è un determinato grado di lasciuttezza che si dà alle sete da tràffico, togliendo col fuoco l'umidità supèrflua. Edifizio in cui si òpera la condizione delle  ...
Stefano Zappettini, 1861
10
Prose toscane
... le fa fare a un notturno amante, che odiava il suo lume , come pregiudiciale a' suoi intereflì , un nobilisiìmo rampognamento, o come volgarmente noi Fiorentini diciamo , scappa— nco . Ma nOn facciamo questo tono a Diana, schiva,e ritrosa  ...
Anton Maria Salvini, Giuseppe Maria Bianchini, 1715

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rampognamento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/rampognamento>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z