Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "rampollare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RAMPOLLARE

ram · pol · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RAMPOLLARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RAMPOLLARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rampollare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa rampollare w słowniku

Definicja wymowy w słowniku to woda, wyskakująca, tryskająca z ziemi z ziemi: woda wypływa z żywej skały. Rampollare ma również pochodzenie, schodząc z urodzenia.

La definizione di rampollare nel dizionario è di acqua, scaturire, sgorgare in polle dal suolo: l'acqua rampolla dalla viva roccia. Rampollare è anche avere origine, discendere per nascita.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rampollare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RAMPOLLARE


annullare
an·nul·la·re
ballare
bal·la·re
cancellare
can·cel·la·re
capillare
ca·pil·la·re
collare
col·la·re
controllare
con·trol·la·re
crollare
crol·la·re
debellare
de·bel·la·re
decollare
de·col·la·re
frullare
frul·la·re
gemellare
ge·mel·la·re
incollare
in·col·la·re
installare
in·stal·la·re
istallare
istallare
lamellare
la·mel·la·re
modellare
mo·del·la·re
mollare
mol·la·re
oscillare
o·scil·la·re
pallare
pal·la·re
sigillare
si·gil·la·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RAMPOLLARE

rampata
rampicante
rampicare
rampicatore
rampichino
rampicone
rampinare
rampinata
rampinismo
rampino
rampista
rampogna
rampognamento
rampognare
rampognatore
rampollamento
rampollo
ramponare
rampone
ramponiere

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RAMPOLLARE

appellare
ascellare
bellare
brillare
cullare
disinstallare
giullare
imballare
interpellare
interstellare
livellare
midollare
non mollare
ollare
pollare
reinstallare
smantellare
stellare
tabellare
vacillare

Synonimy i antonimy słowa rampollare w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «RAMPOLLARE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «rampollare» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa rampollare

Tłumaczenie słowa «rampollare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RAMPOLLARE

Poznaj tłumaczenie słowa rampollare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa rampollare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rampollare».

Tłumacz włoski - chiński

rampollare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

rampollare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

rampollare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

rampollare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

rampollare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

rampollare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

rampollare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

rampollare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

rampollare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

rampollare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

rampollare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

rampollare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

rampollare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

rampollare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

rampollare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

rampollare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

rampollare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

rampollare
70 mln osób

włoski

rampollare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

rampollare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

rampollare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

rampollare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

rampollare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

rampollare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

rampollare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

rampollare
5 mln osób

Trendy użycia słowa rampollare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RAMPOLLARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
48
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «rampollare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa rampollare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «rampollare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RAMPOLLARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «rampollare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «rampollare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa rampollare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RAMPOLLARE»

Poznaj użycie słowa rampollare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rampollare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario italiano, ed inglese
Rampollare , v. a. fare scaturire, to produce. RAMPOLLO, s. т. piccola vena d' acqua Surgenle della terra, a source 0r spring. RunlEollo, pallone nato sul vecchio Шеи) ЦеП'а]. его, a sprig, a sucker or slip. Rampollo,(/ig.) о -sprůl суд/ атм)'.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
2
Storia crotoniata preceduta da un cenno sulla Magna Grecia e ...
Considerata poi per la Pratica, posso, con Mosè, assicurare esserne Autore ' Tubal : - si faceva rampollare la Fisica,rappresentando col numero tra il principio, il mezzo ed il fine, che siosservango in tutte parti: anzi, più riflettendo, giungevano ...
Felice Caivano, 1872
3
*Divina commedia: 3.2
RAMPOLLARE. per germogliare Purg. 5, 16. ma qui figuratamente. RAMPOLLARE NELLA MENTE. per nascervi, produrvisi. Purg. 27, 4a ,, Da rampollo, e questo dal lat. repullulare "RANCIO COLORE. quello della melarancia matura , che' i ...
‎1828
4
Indici ricchissimi che spiegano tutte le cose più difficili, ...
Rampollare - per germogliare. Pg. 5, 16. ma qui figuralamente. Rampollare nella mente - per naicervi, produrvisi. Pg. a7, 42. Rancio - per dorato. In. a5, mo. Rancio colore - quello della melarancia matura, che i Latini dicevano croceus. Pg . 2 ...
Giovanni Antonio Volpi, 1819
5
Del buono
Da un altro canto egli è manifesto che tale scienza generale è la sola che possa veramente fecondare i trovali della prima, e renderli fruttuosi; imperocchè l' idea nascosta in molli di essi non suol rampollare e mostrarsi in tutta la sua luce, ...
Vincenzo Gioberti, 1848
6
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Rampollare , Scaturi- re , Spicciare , Surgere {. II. ¡eaturieni . v. Rampollante . ¡ caturigo . v. Bulicaine , Fontaneila , Gemi- tío , Polla , Rampollamento , Scaturigi- ncj . fcaturirc . v. Pullulare í. II. Rampollare , Scaturire , Spicciare , Surgere í. II.
Alamanno Salviati, 1738
7
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
Esempi di rampollare, riferiti nel proprio alle piante, per Verità non se ne hanno. ma tutto induce a credere che non ne mancassero nell'uso antico , e qualcuno se ne potrebbe forse trovare in uno spoglio più minuto e più attento dei classici.
‎1870
8
Dizionario della lingua italiana: 6
26. IO. Sarò rampognoso E corruccroso. RAMPOLLAMENTO. Il rampollare. Lat. scaturigo. Gr. awcifil.uatg. illcd. Arb. Cr. Oh eterno e incorruttibile , chiaro e dolce rampollamento della fonte nascosa dagli occhi di tutti li uomini.' RAMPOLLANTE.
‎1829
9
Lafontana della Crusca overo; il Dizzionario ...
Comparire , farsì inanzi. auf die v' Sdmubùbne hcrfùr treken. comparir' in scena. . berfürwachsen. Es crescere , rampollare , germinare, germogliàre. - Sperfürwxscknn. Saltar' in campo. Qçrfürziehen. Thu' di seno. Qçrgehen. Accostarsì, venir' ...
Nicolò Castelli, 1741
10
Die richtige Grund-Festen Der Teutschen Sprache; ...
16o *gow брать @ptügei/ f. baitone ò altro piegato ' in arco ( риал/шт d' un cacchio, d' uw: :una фа.) fptieñ'en, erminare, rampollare, buttare. кто en. à быт, n . paroLßam. antenna (del/'albero dt nwe.) пустят, faltare,f`ar гам. It._ correre preflo.
Matthias Kramer, 1694

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RAMPOLLARE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo rampollare w wiadomościach.
1
Speciale Zagor: prima foresta a sinistra e poi avanti sino a Darkwood
Ma ben presto il lettore si rende conto che nel fumetto dello Spirito con la Scure non c'è solo un rampollare di astruse stupefazioni. Il fatto di ... «LoSpazioBianco, Lip 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rampollare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/rampollare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z