Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ribellante" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RIBELLANTE

ri · bel · lan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RIBELLANTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RIBELLANTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ribellante» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa ribellante w słowniku

Definicja buntownika w słowniku jest buntownicza.

La definizione di ribellante nel dizionario è ribelle.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ribellante» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RIBELLANTE


altoparlante
al·to·par·lan·te
ambulante
am·bu·lan·te
anticoagulante
an·ti·co·a·gu·lan·te
atlante
tlan·te
basculante
ba·scu·lan·te
brillante
bril·lan·te
circolante
cir·co·lan·te
filante
fi·lan·te
galante
ga·lan·te
isolante
i·ʃo·lan·te
ondulante
on·du·lan·te
parlante
par·lan·te
postulante
po·stu·lan·te
rullante
rul·lan·te
rutilante
ru·ti·lan·te
semblante
semblante
sigillante
si·gil·lan·te
squillante
squil·lan·te
vigilante
vi·gi·lan·te
volante
vo·lan·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RIBELLANTE

ribeca
ribeccare
ribechista
ribellagione
ribellamento
ribellare
ribellarsi
ribellarsi a
ribellazione
ribelle
ribellione
ribellismo
ribellista
ribellistico
ribello
ribenedire
ribenedizione
ribeneficare
ribere
ribes

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RIBELLANTE

anticongelante
appellante
calante
carriolante
coagulante
collante
consolante
desolante
disco volante
martellante
mirabolante
oscillante
pericolante
petulante
scintillante
stellante
stimolante
traballante
vincolante
zelante

Synonimy i antonimy słowa ribellante w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ribellante» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RIBELLANTE

Poznaj tłumaczenie słowa ribellante na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ribellante na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ribellante».

Tłumacz włoski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

rebelde
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

rebellious
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

बाग़ी
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

متمرد
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

мятежный
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

rebelde
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

বিদ্রোহী
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

rebelle
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

derhaka
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

rebellisch
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

反抗の
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

반란의
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

mbrontak
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

cứng đầu
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

கலகக்கார
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

बंडखोर
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

asi
70 mln osób

włoski

ribellante
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

buntowniczy
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

бунтівний
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

rebel
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ανυπότακτος
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

opstandige
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

upprorisk
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

opprørsk
5 mln osób

Trendy użycia słowa ribellante

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RIBELLANTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
17
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ribellante» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ribellante
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ribellante».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RIBELLANTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ribellante» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ribellante» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ribellante w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RIBELLANTE»

Poznaj użycie słowa ribellante w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ribellante oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La divina commedia di Dante Alighieri: Inferno
Chè quello 'mperador, che lassù regna, Perch' i' fui ribellante alla sua legge , Non vuol che 'n sua città per me si vegna. In tutte parti impera, e quivi regge; Quivi è la sua cittade , e l' alto seggio : O felice colui, cui ivi elegge! Ed io a lui : Poeta ...
Dante Alighieri, Giulio Perticari (conte), Paolo Costa, 1825
2
La divina commedia, novamente corretta, spiegata, difesa da ...
ribellante ec. Dovendo questo andar d' accordo con queir altro , che lo stesso Virgilio dice per nuli' altro rio Lo del perdei , che per non aver /è (n) fa di mestieri che ribellante alla divina legge vaglia qui Io stesso che alieno dalla vera fede ; da ...
Dante Alighieri, Bonaventura Lombardi, 1791
3
La divina commedia di Dante Alighieri: ridotta miglior ...
Perch' i' fu' ribellante alla sua legge , 1 25 Non vuol che 'n sua città per me si vegna. In tutte parti impera, e quivi regge ; Quivi è la sua cittade e l'alto seggio: O felice colui cu' ivi elegge ! Ed io a lui : Poeta , i' ti richieggio, 1 30 Per quello Iddio  ...
Dante Alighieri, Vincenzo Gioberti, 1866
4
Rivista contemporanea
lare proprio de' romanzieri e de' mediocri poeti: era conscio di sè, e sapea di poter sommamente dilettare colla sola poesia per sè stessa, senza ricorrere ad altri mezzi. Perch'i' fui ribellante alla sua legge. (125) Il Biagioli spiega questo ...
‎1857
5
Inferno, 5th ed
i»4 Che quello 'mperador , che lassù regna , Perch' i' fui ribellante alla sua legge , Non vuoi che in sua città per me si vegna . j a 7 In tutte parli impera , e quivi regge : donato da Virgilio nel xxvn del Purgatorio apparisce encopresi nel xxx per ...
Dante Alighieri, Carlo Grabher, 1940
6
Esemplare della Divina Comedia donato da Papa (Benedetto ...
nelfuoco pche speran diuenire quando che sia alle beate genti Alle quai poi setu vorrai salire anima fia accio piu di me degna collei tilascero al mio partire Che quello impador che lassu regna perchio fui ribellante ala sua legge non unol chen ...
Dante Alighieri, Luciano Scarabelli, 1870
7
Rivista contemporanea nazionale italiana
tare proprio de' romanzieri e de' mediocri poeti : era conscio di sé, e sapea di poter sommamente dilettare colla sola poesia per sé stessa*, senza ricorrere ad altri mezzi. Perch'i' fui ribellante alla sua legge. (125) Il Biagioli spiega questo ...
‎1857
8
La Divina Commedia di dante Alighieri ridotta a miglior ...
Pere 'i' fu' ribellante alla sua legge , 125 Non vuol che 'n sua città per me si vegna . In tutte parti impera, e quivi regge; Quivi è la sua cittade e l'alto seggio: 0 felice colui cu' ivi elegge! Ed io a lui : Poeta, i' ti richieggio, 130 Per quello Iddio che ...
Dante Alighieri, Vincenzo Gioberti, 1866
9
Dizionario della lingua italiana
A conquassnrc la ribellante mente manda inverso lei saette di tentazioni. Pelr. con. 56. E 'l pasth , ch' a Golia ruppe la fronte, Pianse la ribellante sua famiglia . Dant. Inf. 1. Percli' i'fu' ribellante alla sua legge , Non vuol, che 'n sua città per me  ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
10
I principii della sana filosofia conciliati con quelli della ...
E' un mistero ribellante Per un Deista ,cbe Dio abbia destinato 1' Uomo, a sopravvivere al disfacimento del suo corpo; ... ribellante presso il Dei,sta, che quesro Dio infinitamente grande in tutti i suoiîdii9cgni', infinitamente saggio in tu_tte le ...
‎1800

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ribellante [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/ribellante>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z