Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ricongegnare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RICONGEGNARE

ri · con · ge · gna · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RICONGEGNARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RICONGEGNARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ricongegnare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa ricongegnare w słowniku

Definicja odtworzenia w słowniku jest znowu, w inny sposób, aby dokonać lepszej aranżacji: próbował r. mechanizm według bardziej precyzyjnych obliczeń.

La definizione di ricongegnare nel dizionario è congegnare di nuovo, in altro modo, meglio: provò a r. il meccanismo secondo più precisi calcoli.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ricongegnare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RICONGEGNARE


accompagnare
ac·com·pa·gna·re
assegnare
as·se·gna·re
bagnare
ba·gna·re
consegnare
con·se·gna·re
contrassegnare
con·tras·se·gna·re
designare
de·si·gna·re
disegnare
di·se·gna·re
espugnare
e·spu·gna·re
guadagnare
gua·da·gna·re
impegnare
im·pe·gna·re
impugnare
im·pu·gna·re
indignare
in·di·gna·re
insegnare
in·se·gna·re
rassegnare
ras·se·gna·re
riconsegnare
ri·con·se·gna·re
ridisegnare
ri·di·se·gna·re
segnare
se·gna·re
sognare
so·gna·re
stagnare
sta·gna·re
vergognare
ver·go·gna·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RICONGEGNARE

riconfluire
riconfondere
riconformare
riconfortare
riconfortarsi
riconfortato
riconfortatore
riconfrontare
riconfutare
ricongedare
ricongelare
ricongiungere
ricongiungersi
ricongiungimento
ricongiunto
ricongiunzione
ricongregare
riconiare
riconiugare
riconnesso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RICONGEGNARE

bisognare
compagnare
digrignare
disdegnare
disimpegnare
fognare
frignare
ghignare
impregnare
ingegnare
magnare
mugugnare
oppugnare
propugnare
pugnare
regnare
repugnare
riassegnare
riguadagnare
ristagnare

Synonimy i antonimy słowa ricongegnare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ricongegnare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RICONGEGNARE

Poznaj tłumaczenie słowa ricongegnare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ricongegnare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ricongegnare».

Tłumacz włoski - chiński

ricongegnare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

ricongegnare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

ricongegnare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

ricongegnare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

ricongegnare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

ricongegnare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

ricongegnare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

ricongegnare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

ricongegnare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

ricongegnare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

ricongegnare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

ricongegnare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

ricongegnare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

ricongegnare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

ricongegnare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

ricongegnare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

ricongegnare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

ricongegnare
70 mln osób

włoski

ricongegnare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

ricongegnare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

ricongegnare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

ricongegnare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ricongegnare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

ricongegnare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

ricongegnare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

ricongegnare
5 mln osób

Trendy użycia słowa ricongegnare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RICONGEGNARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
2
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ricongegnare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ricongegnare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ricongegnare».

Przykłady użycia słowa ricongegnare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RICONGEGNARE»

Poznaj użycie słowa ricongegnare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ricongegnare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Me pelcihe, me uidiss prape mire. Meu nkrii gni tieter hère. Me ng\t , me gnit bàsck, me bàa gnô. Te ngitun , i, it, o t1 gnïtun, i bàsck. roborare. Riconfortatoro , chi riconforta. Riconfrontare, confrontare di nuovo. Ricongegnamento. Ricongegnare ...
F. Rossi da Montalto, 1866
2
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
RICONGEGNARE. o. alt. Congegnar di nnòvo. , RICONGELARE. v. alt. Congelar di nubvo; e usasi anche rifl. pass. RICONGIUGNERE._ v. alt. Di nuòvo congiugnere, e talora semplicemente Congiugnere. P. pres. RICONGIUGNÈNTE. - pasx.
‎1855
3
Vita della venerabile suor Francesco del Serrone del ...
Vn altra 3 che per vn piede scommosso non potea che malageuolmente addestrar le piante al camino; con vestirsi d'vna sua calzetta di lana, quasi con artificiosa gambiera venne à ricongegnare la commettitura dell'olio dislogato . ~ Ma non ...
Giulio Scampoli, 1649
4
Vocabolario della linqua italiana--
RICoNGEGNARE. e. alt. Congegnar di nuòvo. RICONGELARE. ». alt. Congelar di nuòvo: e usasi anche rifl. pass. RICONGIUGNERE. v.att. Di nuòvo congiugnere, e talora semplicemente Congiugnere. P. pres. Ricongiuunèn- te. — pass.
Pietro Fanfani, 1855
5
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
Riconficcato. BICOINFORTArE. v. att. Di nuovo confortare. RlCONFORTATÓRE- TRiCE. verb. Chi o Che riconforta. Ul CONFRONTARE, v. att. Confrontara di noovo. RICONGEG NAM ÉNTO. ». m. Naovo eonge- gnamento. RICONGEGnArE . v.
Pietro Fanfani, 1863
6
Giornale medico di Roma
... il genio dell' Acquapendente , ed il Malgaigne ha deplorato che non sieno giunti a noi i disegni di quelle macchine con cui il nostro italiano ottenne splendidi risultati, e le quali lo stesso Malgaigne si è provato con successo di ricongegnare.
‎1866
7
Voci Toscane usate dal celebre Lorenzo Bellini. - (Padova), ...
_ RICONGEGNARE. Bellin. Disc. 11. ora i componenti scomposti ricompone nella maniera di prima, ora li ricongegna in un composto diverso. RIFUGGIMENTO. Bellin. Disc. 12. e pure essendo voi i materiali dell'umano edifizio. . . . venite a ...
Floriano Caldani, 1828
8
Nuova antologia
dovea , passata la crisi, mettersi a riprodurre e ricongegnare da capo. La seconda deduzione a cui io mirava, tenderebbe a graduare le cause, alle quali già ci risulta che possano ragionevolmente imputarsi i danni della moneta fittizia. Primo e ...
Francesco Protonotari, 1866
9
Biblioteca italiana, o sia giornale di letteratura, scienze ...
Il Saracino esulta di gioja , e conduce la don/ella alle sue tende per farla sultana ; e la trattiene per tutto lo spazio di tempo che può decorrere dal secondo al terzo atto: quindi, sperando di ottenermi Ja mano , la fa ricongegnare al padre , al ...
‎1820
10
Vita della venerabile suor Francesca del Serrone del ...
Vn altra , che per vn piede scommosso non potea che malageuolmente~ addestrar le piante al camino 5 con vestirsi d'vna sua'calzetta di lan-a , quasi. con artificiosa gambiera venne à ricongegnare la commettitura dell'osso dislogato .
Virgilio Scalompi, Ottavio Divini, 1649

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RICONGEGNARE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ricongegnare w wiadomościach.
1
Quel piazzista della tv del benessere di MICHELE SERRA
Forse fingeva di non essersene accorto, forse davvero era troppo impegnato a ricongegnare per l'ennesima volta un telequiz. Fatto sta che, a ... «La Repubblica, Wrz 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ricongegnare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/ricongegnare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z