Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "rinquartare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RINQUARTARE

rin · quar · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RINQUARTARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RINQUARTARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rinquartare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa rinquartare w słowniku

Pierwszą definicją wygaszenia w słowniku jest pomnożenie lub podzielenie przez cztery. Inną definicją wygaszenia jest powtórzenie tej samej operacji po raz czwarty. Rinquartare jest również w grze w bilard, uderzył swoją piłką w przeciwną piłkę, tak aby uderzyć na trzech brzegach i, opisując czworobok, uderzył piłkę lub szpilki.

La prima definizione di rinquartare nel dizionario è moltiplicare o dividere per quattro. Altra definizione di rinquartare è ripetere per la quarta volta la stessa operazione. Rinquartare è anche nel gioco del biliardo, colpire con la propria palla la palla avversaria in modo che questa vada a battere su tre sponde e, descrivendo un quadrilatero, colpisca il pallino o i birilli.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rinquartare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RINQUARTARE


accertare
ac·cer·ta·re
allertare
al·lerta·re
apportare
ap·por·ta·re
asportare
a·spor·ta·re
comportare
com·por·ta·re
concertare
con·cer·ta·re
confortare
con·for·ta·re
disertare
di·ʃer·ta·re
esortare
e·ʃor·ta·re
esportare
e·spor·ta·re
flirtare
flir·ta·re
importare
im·por·ta·re
portare
por·ta·re
riportare
ri·por·ta·re
scartare
scar·ta·re
sopportare
sop·por·ta·re
supportare
sup·por·ta·re
transportare
transportare
trasportare
tra·spor·ta·re
urtare
ur·ta·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RINQUARTARE

rinorrea
rinoscopia
rinoscopio
rinotificare
rinotite
rinovare
rinovellare
rinquadramento
rinquadrare
rinquadratura
rinquarto
rinquattrinare
rinsabbiare
rinsaccamento
rinsaccare
rinsaccato
rinsaccatura
rinsaldamento
rinsaldare
rinsaldarsi

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RINQUARTARE

artare
certare
decurtare
deportare
desertare
dissertare
incartare
insertare
libertare
non sopportare
rapportare
reportare
riconfortare
riesportare
sconcertare
sconfortare
scortare
sportare
squartare
stortare

Synonimy i antonimy słowa rinquartare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «rinquartare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RINQUARTARE

Poznaj tłumaczenie słowa rinquartare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa rinquartare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rinquartare».

Tłumacz włoski - chiński

rinquartare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

rinquartare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

rinquartare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

rinquartare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

rinquartare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

rinquartare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

rinquartare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

rinquartare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

rinquartare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

rinquartare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

rinquartare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

rinquartare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

rinquartare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

rinquartare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

rinquartare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

rinquartare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

rinquartare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

rinquartare
70 mln osób

włoski

rinquartare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

rinquartare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

rinquartare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

rinquartare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

rinquartare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

rinquartare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

rinquartare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

rinquartare
5 mln osób

Trendy użycia słowa rinquartare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RINQUARTARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
39
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «rinquartare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa rinquartare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «rinquartare».

Przykłady użycia słowa rinquartare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RINQUARTARE»

Poznaj użycie słowa rinquartare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rinquartare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
( v. rinovellare «/- faLeaigr.iul.) - Mentre sua doglia cosi rino- vclla (sic), 0 forse disacerba i suoi martiri. Atioj. Fur. i3, 3a. RINQUARTÀRE. Verb. att. Ripartire in quattro, ed anche Dividere in quarti. (Allerti, Dia. ene. ) §. 1. Rinquartare. T. d' Agricult.
Giovanni Gherardini, 1857
2
l'annotatore piemontese ossia giornale della lingua e ...
Anquartè , v. a. dividere in quarti, rinquartare. Testo del Saggio. — Anquartè , v. a. ripartire in quattro , dividere in quarti , rinquartare. Oss. — Il Saggio ha una spiegazione di più , cioè ripartire in quattro , sinonimo del dividere in quarti dato dal ...
‎1837
3
L'Annotatore piemontese ossia Giornale della lingua e ...
Anquartè , v. a. dividere in quarti, rinquartare. * Testo del Saggio. — > Anquartè , v. a. ripartire in quattro , dividere in quarti , rinquartare. Oss. — Il Saggio ha una spiegazione di più , cioè ripartire in quattro , sinonimo del dividere in quarti dato ...
Michele Ponza, 1837
4
L'annotatore piemontese: ossia, Giornale della lingua e ...
Anquartè , y, a. dividere in quarti, rinquartare. Testo del Saggio. — Anquartè , v. a. ripartire in quattro, dividere in quarti, rinquartare. Oss. — Il Saggio ha una. spiegazione di più, cioè ri- partire in quattro , sinonimo del dividere in quarti da'tft dal ...
Michele Ponza, 1837
5
Dizionariu sardu-italianu
Lastr. ls llctrocìri, rinquartare. Lastr. 5. Pleniri o arai asemini, farla sementa. Lastr. Si però si donghcssint ses manixus comeuti si usat in algunas loans esterus, in italianu s'esprimint in su moda sighenli: 1. Brabattai, rompere: 2. Torrai in manu ...
Vissentu Porru, 1866
6
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... avanzo, il rimanente, residuo Restare, rimanere, avanzare Resto, rimanente, avanzo, residuo, restante Rimanente, add., quel che rimane, l' avanzo, il resto, il residuo Rimultiplicare, multiplicar maggiormente Rinquartare . ripartire in quattro  ...
Francesco Zanotto, 1857
7
Dizionariu sardu-italianu
Re- trociri, rinquartare. Lastr. 5. Pleniri o arai a semini, far la sementa. Lastr. Si pero si don- ghessint ses manixus comenti si usât in algunus logus este- rus, in italianu s'esprimint in su modu sighenti: 1. Brabat- tai, romperé: 2. Torrai in manu  ...
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
8
Gli statuti dell'agricoltura...
La quarta, rinquartare, cioè'traverfare il folco fatto . Laquinta, rinfrefcate, cioè fpaccare il ciglio del folco prece- •dente . Impre(Tare,cioe fpaccare attraverfo i folchi in larghezza pal^o. 'hing, al 4. e quedo non ii confidera per acatura , perché non ...
‎1718
9
Dizionario piemontese italiano, latino e francese, compilato ...
... una cosa in maniera clic la mano la possa stringere con balla, vgavignare , manu, 'vel pugno compre/nen ene, complecti, striuî'ere, prendre, et serrer avec le poing, avec a main. Aronne-E, ripartire in quattro, dividere in ïmrti, rinquartare , in  ...
‎1830
10
Della Lingua Toscana Libri Due Volume Due
Il dottissimo Carlo Dati nol Volea, e dicea, che il raddoppiare nella Zeta era un rinquartare; e che a pronuna gione che l'uso de' Greci, io dirò che il Bembo. Trattato terzo. 191.
Benedetto Buommattei, 1807

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rinquartare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/rinquartare>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z