Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "rintelatura" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RINTELATURA

rin · te · la · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RINTELATURA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RINTELATURA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rintelatura» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

podszewka

Foderatura

Przy renowacji podszewka lub przycinanie to operacja, która jest wykonywana w celu przywrócenia obrazów na płótnie i wzmocnienia starożytnej tkaniny, a zatem przygotowania lub przyczepności filmu obrazowego. Można to zrobić pastą pasty, żywic woskowych lub żywic syntetycznych: użyte kleje muszą zapewnić odwracalność operacji, tj. Umożliwić usunięcie osłony bez uszkodzenia oryginalnego wyrobu. Nel restauro la foderatura o rintelatura è un'operazione che viene effettuata per restaurare i dipinti su tela e rinforzare la tela antica e quindi la preparazione o l'adesione della pellicola pittorica. Può essere effettuata con colla di pasta, cera o resine sintetiche: le colle utilizzate devono assicurare la reversibilità dell'intervento, ossia consentire la rimozione della tela di fodero senza danneggiare il manufatto originale.

Definicja słowa rintelatura w słowniku

Definicja rintelatura w słowniku to działanie i wynik rindelare.

La definizione di rintelatura nel dizionario è azione e risultato del rintelare.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rintelatura» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RINTELATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RINTELATURA

rintanare
rintanarsi
rintanato
rintasare
rintascare
rintavolare
rintegrare
rintelaiare
rintelaiatura
rintelare
rintenerire
rintepidire
rinterramento
rinterrare
rinterratura
rinterro
rinterrogare
rinterzare
rinterzato
rinterzo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RINTELATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonimy i antonimy słowa rintelatura w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «rintelatura» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RINTELATURA

Poznaj tłumaczenie słowa rintelatura na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa rintelatura na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rintelatura».

Tłumacz włoski - chiński

大修
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

rebase
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

relining
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

relining
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

تبطين
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

релайнинг
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

realinhamento
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

relining
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

regarnissage
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

relining
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Relining
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

改修
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

내화 벽돌의 교체
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

relining
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

relining
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

relining
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

relining
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

Tekrar düzenleme
70 mln osób

włoski

rintelatura
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

relining
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

релайнінг
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

recăptușirii
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

νέα εσωτερική επένδυση
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

relining
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

relining
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

omforing
5 mln osób

Trendy użycia słowa rintelatura

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RINTELATURA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
10
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «rintelatura» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa rintelatura
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «rintelatura».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RINTELATURA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «rintelatura» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «rintelatura» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa rintelatura w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RINTELATURA»

Poznaj użycie słowa rintelatura w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rintelatura oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Firenze restaura: il laboratorio nel suo quarantennio : ...
Una buona rintelatura, comunque eseguita, deve, per essere tale, ottemperare ad alcuni principi: la fermatura del colore (scopo principale dell'operazione) deve avvenire in modo omogeneo su tutta la superficie; deve essere man- tenuto — e  ...
Soprintendenza alle gallerie di Firenze, Umberto Baldini, Paolo Dal Poggetto, 1972
2
Manuale del pittore restauratore per Ulisse Forni
Asciutta la rintelatura, si stacca la fodera provvisoria dal dipinto e si guarda se 1' una e l' altra tela si aderiscono bene insieme. Nel caso di alcune gonfiature, le quali av- , vengono quando la mestica del dipinto è fatta con terre scure troppo ...
Ulisse Forni, 1866
3
Manuale del pittore restauratore
Asciutta la rintelatura, si stacca la fodera provvisoria dal dipinto e si' guarda se l' una e 1' altra tela si aderiscono bene insieme. Nel caso.di alcune gonfiature, le quali avvengono quando la mestica del dipinto è fatta con terre scure troppo ...
Ulisse FORNI, 1866
4
Rubens agli Uffizi: il restauro delle Storie di Enrico IV
Rilevante era inoltre la difficoltà di reperire i materiali necessari in quanto non esistono in commercio delle tele di lino a tessitura fitta, in genere usate per la rintelatura fiorentina, di un'altezza di oltre cinque metri e si poneva anche il problema ...
Marco Ciatti, 2001
5
Pittori bolognesi del Seicento nelle gallerie di Firenze: ...
Su 53 dipinti, 45 hanno avuto bisogno dell'operazione della rintelatura. Per la maggior parte essi si presentavano già rintelati in tempi non lontanissimi certo, ma in cui il restau- 10 — la foderatura in particolare — veniva eseguito in modo tutt' ...
Evelina Borea, 1975
6
Il Complesso di San Marcellino: storia e restauro
Abbisogna di rintelatura, fissaggio del colore, pulimento e ritocco. Per rintelaggio, pulimento e ritocco si prevede la spesa di L. 2000. 5°) Chiesa, soffitto, tela di fondo: Bernardino Azzolino (?) L'Assunzione (?), o più probabilm. l' Annunciazione, ...
Arturo Fratta, 2000
7
Arte in Valdichiana: dal XIII al XVIII secolo
A una prima fermatura del colore, eseguita a colletta, è seguita la rintelatura a ' pasta '; la successiva pulitura ha ridonato la brillantezza originaria al dipinto; alcune minutissime cadute di colore al centro (sul ciclo) e nella parte bassa, che  ...
Luciano Bellosi, Giuseppe Cantelli, Margherita Lenzini Moriondo, 1970
8
L'età del manifesto: sguardi sulla pubblicità francese del ...
... la pubblicità del commercio, riteneva che dopo due giorni lo scopo era stato raggiunto; passato questo lasso di tempo, scollava l'affiche con tanta precauzione quanta ne mette uno specialista che esegue la rintelatura di un quadro prezioso.
Simona De Iulio, 1996
9
Centro storico e città in espansione
L'operazione di rintelatura, comunque venga eseguita, deve evitare compressioni eccessive e temperature troppo alte per la pellicola pittorica. Da escludersi sempre e nel modo più tassativo operazioni di applicazioni di un dipinto su tela ad ...
Gaetano Fano, 1974
10
Il clavicembalo Traeri
... perdendo l'elasticità e comportando cosi la formazione di vistosi effetti di deformazione che costringono il restauratore all'operazione cosiddetta di " rintelatura." '3 Nel caso specifico degli strumenti musicali, da sempre, si cerca di proteggere ...
Angelica Giannetto Fogliani, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RINTELATURA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo rintelatura w wiadomościach.
1
RESTAURI/ Venere del Pardo, riemerge meno pudica
All'epoca non solo era stata effettuata una rintelatura del quadro, ma c'erano anche stati intervenuti pesanti sullo strato pittorico. Già criticati ... «Online-News, Sty 14»
2
Caravaggio, rivincita postuma ora tutti fanno la fila per lui
Indagini, pulitura-restauro e rintelatura sono a carico dell'ABI. Ci sarà un confronto con altri dipinti di autore certo. Si "scaverà" negli archivi alla ... «La Repubblica, Lip 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rintelatura [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/rintelatura>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z