Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "scompigliamento" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SCOMPIGLIAMENTO

scom · pi · glia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SCOMPIGLIAMENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SCOMPIGLIAMENTO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «scompigliamento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa scompigliamento w słowniku

Definicja nieporządku w słowniku jest aktem oszpecenia, zakłócenia.

La definizione di scompigliamento nel dizionario è azione dello scompigliare, del mettere in scompiglio.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «scompigliamento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCOMPIGLIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCOMPIGLIAMENTO

scompartire
scomparto
scompensare
scompensato
scompenso
scompiacente
scompiacenza
scompiacere
scompigliabile
scompigliare
scompigliarsi
scompigliatamente
scompigliato
scompigliatore
scompiglio
scompigliume
scompisciare
scompisciarsi
scompisciarsi dalle risate
scompisciato

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCOMPIGLIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonimy i antonimy słowa scompigliamento w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «scompigliamento» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SCOMPIGLIAMENTO

Poznaj tłumaczenie słowa scompigliamento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa scompigliamento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «scompigliamento».

Tłumacz włoski - chiński

scompigliamento
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

scompigliamento
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

scompigliamento
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

scompigliamento
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

scompigliamento
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

scompigliamento
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

scompigliamento
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

scompigliamento
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

scompigliamento
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

scompigliamento
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

scompigliamento
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

scompigliamento
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

scompigliamento
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

scompigliamento
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

scompigliamento
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

scompigliamento
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

scompigliamento
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

scompigliamento
70 mln osób

włoski

scompigliamento
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

scompigliamento
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

scompigliamento
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

scompigliamento
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

scompigliamento
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

scompigliamento
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

scompigliamento
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

scompigliamento
5 mln osób

Trendy użycia słowa scompigliamento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCOMPIGLIAMENTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
11
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «scompigliamento» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa scompigliamento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «scompigliamento».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SCOMPIGLIAMENTO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «scompigliamento» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «scompigliamento» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa scompigliamento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCOMPIGLIAMENTO»

Poznaj użycie słowa scompigliamento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem scompigliamento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La congiura di Roma e Pio IX: ricordi
vano metterc un immenso scompigliamento tra quelle moltitudini con grida , con finte risse ; e col ferro di compri assassini , che tra la folta e alla cieca darebbero del pugnale ne' petti ; mosse a fuga le moltitudini dall' ignoto ma pressante ...
Filippo De Boni, 1848
2
Dizionario della lingua italiana: 6
Il paragonare le opere somme de' gran monarchi nella condotta degli eserciti, nel soggiogamento delle città , nello scompigliamento de' congiuratt, ec. SCOMPIGLIARE. Disordinare, Con/"ondere e Perlurlzar l'ordine, proprio delle matasse ...
‎1829
3
La storia Romana ... coi supplementi del Freinsemio, ...
E certo insorse uno scompigliamento grande cotanto, quanto era necessario, che 'fosse in notturno incendio si largamente disteso; se non che stimandolo essi fuoco accidentale, non di mano ostile, e guerresco, accorsi senz' armi ad ...
Titus Livius, 1815
4
Storia di Gil Blas di Santillana
Mi immaginava lo scompigliamento che doveva regnare nella mia casa, e mi venivano in mente mille idee, una peggio dell'altra. Finalmente la confusione di tanti e sì diversi aflanni produsse in me tale languore che giovò a conciliarmi quel ...
Alain René Le Sage, 1840
5
La storia romana di Tito Livio
Se non che allora grande scompigliamento insorse tra i soldati non meno , che tra le ciurme , e corsero quasi fuggendo alle navi , vedendosi presi in mezzo per terra ad un tempo e per mare. Pausistrato, non altra via scorgendo a salvezza, ...
Titus Livius Patavinus, 1816
6
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
II paragonare le opere somme de' gran tnonarchi nella condotta degli eserchi , nel soggiogamento delle città, nello scompigliamento de'con- giurati ec. SCOMPIGLIÁRE. Ditordinare , Confondere , e Perturbar V ordine , proprio delle matatte ...
Paulo Costa, 1824
7
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: Q - S
II paragonare le opère somme de' gran monarchi nella condorra défi', i cscrciri , nel soggtogamenro délie cittì , ncllo scompigliamento de' con- giurati ec. SCOMPIGLIARE . Dìfordinare , Con. fondere , e Porturbar I' ordint ,proprio délie matait ...
‎1741
8
Dizzionario della lingua italiana ...
Il pa- mgonarc le opere somme de' gran monarchi nella condotta degli eserciti, nel soggiogamene delle città , nello scompigliamento de' congiurati, ec. SCOMPIGLIARE. Disordinare, Confondere e Perturbar l' ordine, proprio delle matasse ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
9
La storia romana di Tito Livio
E certo insorse uno scompigliamento grande cotanto, quanto era necessario che fosse in notturno incendio sì largamente disteso; se non che stimandolo essi fuoco accidentale, non di mano ostile e guerrescos accorsi senz' armi ad ...
‎1842
10
Titi Livii Potavini Historiarum
E certo insorse uno scompigliamento grande cotanto, quanto era necessario che fosse in notturno incendio si largamente disteso; se non che stimandolo essi fuoco accidentale, non di mano ostile e gnerresco1 accorsi senz'armi ad ...
‎1842

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SCOMPIGLIAMENTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo scompigliamento w wiadomościach.
1
Elezioni Europee 2014, si vota per spostare l'asse della politica
... e più si rafforza l'asse di governo Renzi Alfano. L'unico scompigliamento potrebbe venire da un successo dell' Altra Europa con Tsipras. «Il Fatto Quotidiano, Maj 14»
2
Il cicaleccio dei poveri dandy
Come, per esempio, Paesaggio e morte (scelto nel 1963 da Attilio Bertolucci per la Garzanti), in cui assistiamo a uno scompigliamento della ... «Corriere della Sera, Kwi 14»
3
Dov'era finito Gianni Letta
Il pidielle, poi: più e ancora e ancora peggio, che c'è maggior rischio di scompigliamento nella maggior ressa, del parapiglia che manco la ... «Il Foglio, Sty 14»
4
L'estetica di Renzi / 2
Se gli restava una mezza maniglia dell'amore lungo il giro vita e uno scompigliamento nella chioma tosata invece come un prato di Beverly ... «Il Foglio, Paz 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Scompigliamento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/scompigliamento>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z