Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "scoraggire" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SCORAGGIRE

sco · rag · gi · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SCORAGGIRE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SCORAGGIRE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «scoraggire» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa scoraggire w słowniku

Definicja zniechęcenia w słowniku jest zniechęcająca.

La definizione di scoraggire nel dizionario è scoraggiare.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «scoraggire» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCORAGGIRE


agire
gi·re
elargire
e·lar·gi·re
farsi sfuggire
farsi sfuggire
fuggire
fug·gi·re
gire
gi·re
interagire
in·te·ra·gi·re
largire
lar·gi·re
lasciarsi sfuggire
lasciarsi sfuggire
modo di agire
modo di agire
muggire
mug·gi·re
presagire
pre·ʃa·gi·re
reagire
re·a·gi·re
rifuggire
ri·fug·gi·re
rimuggire
ri·mug·gi·re
rincoraggire
rin·co·rag·gi·re
ruggire
rug·gi·re
sfuggire
sfug·gi·re
sotterfuggire
sot·ter·fug·gi·re
staggire
stag·gi·re
uggire
ug·gi·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCORAGGIRE

scoraggiamento
scoraggiante
scoraggiare
scoraggiarsi
scoraggiato
scoraggimento
scoraggirsi
scoramento
scorare
scorarsi
scorato
scorazzare
scorbacchiamento
scorbacchiare
scorbacchiato
scorbacchiatura
scorbellato
scorbio
scorbutico
scorbuto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCORAGGIRE

affaire
aire
capire
chiarire
claire
construire
desire
dire
empire
far presagire
imbarbogire
ingrigire
inserire
partire
risolversi ad agire
sagire
savoir faire
seguire
vagire
yorkshire

Synonimy i antonimy słowa scoraggire w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «scoraggire» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SCORAGGIRE

Poznaj tłumaczenie słowa scoraggire na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa scoraggire na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «scoraggire».

Tłumacz włoski - chiński

scoraggire
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

scoraggire
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

scoraggire
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

scoraggire
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

scoraggire
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

scoraggire
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

scoraggire
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

scoraggire
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

scoraggire
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

scoraggire
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

scoraggire
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

scoraggire
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

scoraggire
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

scoraggire
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

scoraggire
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

scoraggire
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

scoraggire
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

scoraggire
70 mln osób

włoski

scoraggire
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

scoraggire
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

scoraggire
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

scoraggire
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

scoraggire
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

scoraggire
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

scoraggire
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

scoraggire
5 mln osób

Trendy użycia słowa scoraggire

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCORAGGIRE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
10
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «scoraggire» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa scoraggire
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «scoraggire».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SCORAGGIRE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «scoraggire» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «scoraggire» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa scoraggire w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCORAGGIRE»

Poznaj użycie słowa scoraggire w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem scoraggire oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario di pretesi francesismi, e pretesi voci e forme ...
Sai tu , lettor savio , che cosa dice sotto Scoraggire uno de' cinque Messeri, chiamato dal Valeriani iu un luogo maestro invero di lingua, in un altro tanto filologo , e altrove troppo avventato nei suoi giudiij? (V. Corse , Imparzialmente , e Sco- ...
Prospero Viani, 1860
2
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Sai tu , lettor savio , che cosa dice sotto SCORAGGIRE uno de' cinque Messeri, chiamato dal Valeriani in un luogo maestro invero di lingua, in un altro tanto filologo, e altrove troppo avventato nei suoi giudizj? ( V. CORSE , IMPARZIALMENTE ...
Prospero Viani, 1860
3
Giornale agrario toscano
Insomma, la nuova tariffa proposta da S. E. il ministro ha la mira e avrebbe l' effetto 1.° di scoraggire un' industria che fa circolare di gran capitali , che dà più milioni alla Francia, sia d'utili, sia di man d'opera; a.° di scoraggire un'industria che ...
Accademia economico-agraria dei georgofili (Florence, Italy), 1840
4
Giornale agrario toscano
Noi non vogliamo colle nostre parole scoraggire dei benemeriti che qualunque sia per essere l' esito delle loro premure e dei loro studi , si atfaticano intorno a questo gran fine. Vogliamo solo dir loro che nell'arringo nel quale s' impegnano,  ...
‎1846
5
Procedimenti del consiglio di governo di Malta
Ma ei crede che non sarebbe nemmeno decenza di fare un lazzaretto tanto cattivo da dover scoraggire la venuta dei passeggieri, che in questo caso meglio sarebbe il non averne alcuno. Però per quanto cattivo si voglia fare il lazzaretto non ...
Malta council of government, 1861
6
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
SCORAGGIRE non ci dà il Vocabolario: ma registrando incaraggire, pormi che potesse aver luogo anche scoraggire. SCORDABE: prova il Bartoli, che scordare per dimenticare, obbliare, èbuona voce , usata dal Davanzati , dall'Ariosto, e dal  ...
Filippo Ugolini, 1859
7
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
E'dice proprio cosi.... ma siedi, lettor mio, per non dare un traballone: - « Scoraggire non ci da il Vocabolario“, ma registrando Inco-' raggiro, pormi che potesse aver luogo anche Scoraggire. » - 0!, Signori, parliamo _a viso aperto: Sono queste ...
Prospero Viani, 1860
8
Osservazioni sopra il Vocabolario dell'Ugolini delle parole ...
SCORAGGIRE non ci dà il Vocabolario: ma registrando incoraggire, panni che potesse aver luogo anche scoraggire. SCORDARE: prova il Bartoli, che scordare per dimenticare, obbliare, è buona voce , usata dal Davanzati , dall'Ariosto, e dal  ...
Leopoldo Rodinò, 1859
9
Antologia. Vol 1-48. Indice. - Firenze, Giardetti 1821-1863. ...
Il nostro viaggiatore non ascese che a piccola altezza di questa colonna del cielo (5) impedito dalle difficoltà del sen-' tiero e dai rigori dell' invernale stagione, che certo non avrebber dovuto scoraggire un Danese; onde e da lodare il pensiero ...
‎1832
10
Compendio d'analisi delle quantità finite di Girolamo ...
mosc'ere la maniera' di conseguire; il ,lor- ahhasszmeatofl olrredicchè i calcoli riescono somamence. lunghi); complicati , da. scoraggire qualunque - pazientegAnalista-,_ .Si potranno per altro con questo metodo risolvere, lp equazioni ...
Girolamo Saladini, Filippo Castellani, 1790

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Scoraggire [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/scoraggire>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z