Pobierz aplikację
educalingo
sfirena

Znaczenie słowa "sfirena" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SFIRENA

sfi · re · na


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SFIRENA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SFIRENA

Definicja słowa sfirena w słowniku

Definicja sfirena w słowniku to ryba morska z rzędu Perciforms, o bardzo wydłużonym ciele, z wydatną szczęką i mocnymi zębami, bardzo żarłoczne iz bardzo cenionymi mięsami.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SFIRENA

amarena · andrena · arena · barena · cancrena · cangrena · carena · controcarena · crena · gangrena · lepidosirena · macarena · marena · morena · murena · rena · serena · sirena · surena · vita ultraterrena

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SFIRENA

sfioramento · sfiorare · sfioratore · sfioratura · sfiorentinare · sfiorettare · sfiorettatura · sfiorire · sfiorito · sfioritura · sfiossare · sfiossatura · sfissare · sfitinzia · sfittare · sfittire · sfitto · sfizi · sfizio · sfizioso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SFIRENA

a pena · alena · appena · avena · catena · cena · centena · contraccarena · galena · in piena · lena · mena · non appena · novena · pena · piena · scena · sena · veccia serena · vena

Synonimy i antonimy słowa sfirena w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sfirena» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SFIRENA

Poznaj tłumaczenie słowa sfirena na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa sfirena na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sfirena».
zh

Tłumacz włoski - chiński

sfirena
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

sfirena
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

sfirena
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

sfirena
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

sfirena
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

sfirena
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

sfirena
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

sfirena
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

sfirena
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

sfirena
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

sfirena
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

sfirena
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

sfirena
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

sfirena
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

sfirena
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

sfirena
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

sfirena
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

sfirena
70 mln osób
it

włoski

sfirena
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

sfirena
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

sfirena
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

sfirena
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

sfirena
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

sfirena
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

sfirena
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

sfirena
5 mln osób

Trendy użycia słowa sfirena

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SFIRENA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sfirena
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sfirena».

Przykłady użycia słowa sfirena w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SFIRENA»

Poznaj użycie słowa sfirena w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sfirena oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Storia naturale de' pesci colle figure disegnate al naturale ...
_"La'Sfirena*5pet-. - = ' "La Sfi'rena Cinese. '.I 1. “ l - La Sfirena Orv'ordcà: 3 , . i - La Sfirena Bécuna. ' - ' ' 't i. « La Sfirena Spilla. ' ': '- . 1 ai :' -' l , . .. . r-. » Il Genere Lepisò'stéo ha difl'erenze dai precedenti alquanto più risentite, che sono ...
Marc Elieser Bloch, 1835
2
Fauna del regno di Napoli ossia enumerazione di tutti gli ...
Genere SFIRENA ; Sphyraena , BI. (i). Generis characteres essentiales. Maxilla mandi buia lon- gior, acuminata , dentibus inaequalibus armata. Pìnnae dorsi duo valde discretae, ventralìbus et anali oppositae. Characteres naturales. Corpus ...
Oronzio Gabriele Costa, 1850
3
La vita degli animali descrizione generale del regno animale ...
BARRACUDA La forma allungata del corpo e la formidabile dentatura indicano nella sfirena un predone terribile, che fende le onde colla rapidità-del lampo, ma nuota quasi soltanto in linea retta, per cui gli antichi la paragonarono ad una ...
Alfred Edmund Brehm, 1872
4
Scienza della natura generale del p.d. Gio. Maria Della ...
Si 'contengono ancora gli Esaci, tra i quali la Sfirena, o Luccio , l' .Aguglía , e Aguglia Imperiale. Contiene anche qucsto Ordine la Remora. Di questo pesce mol.te favole gli Antichi credettero che attaccandosi alla parte di sotto del. le navi  ...
‎1777
5
Storia Naturale Illustrata del Regno Animale Vol Terzo
ivi I. Sfirena comune . n ivi Sesta famiglia. Scombri . » ivi Seconda famiglia. Loricati u I85 XXXI"- Swmbro . . il 902 Xl. 'I'ri lia cappone _ » ivi I. Scombro comune la ivi I. riglia cappone aspra ,, ivi XXXI". TONDO . . . . » 203 Il. Triglia lineata o ...
‎1857
6
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Nelle Antille è conosciuta sotto questo nome una specie di S6rena. V. Sfirena. ( F. M. D.J * BECCACCIA MARINA. (Ornit.) Nel padul di Bicntina si conosce sotto questo nome volgare il Chiurlo grosso , Nume- nius arquata Lalh. (Ch. D.) (F. 6.)  ...
‎1832
7
Storia generale della Sicilia del professore cav. a. F. ...
ATERINA epseto - v. curinedda di sciumi; ha essa pure un neonato. v ' ARGENTINA sfirena-v. curinedda di mari; ha la sua afìa-v. nonnatu; i Greci dicevano u'q:w ' il pesce che credevano non generato ma nato dalla spuma; da qua: genero e ...
‎1838
8
Opuscoli di storia naturale
L'ho ben veduto molte volte in diverse stagioni dell'anno nelle carni, nel grasso e nell'ossa untuose di differenti maniere di pesci marini, e particolarmente nel pesce rondine, nel delfino, nella vipera di mare,5 nella sfirena , nella tenia , nell'  ...
Francesco Redi, 1858
9
Fauna del regno di Napoli: ossia enumerazione di tutti gli ...
Il capo della Sfirena è allungato , anteriormente appuntilo , sulvertice solcato, e di un diametro non maggiore certamente di quello del corpo ; con occhio largo e quasi ritondo ; opercoli a margine liscio, senza dentelli nè spine in alcuno di essi,  ...
Oronzio Gabriele Costa, 1850
10
Opere
rena , la Vipera di Mare , la Sfirena , il pefce Spada ^ l'Ombrina, il pefce San Pietro, l'Organo, la Gavotta, tutte le forti di Rondini , di Tordi , e di Merli di Mare, la Minchia di Re , la Sardina , l'Ago primo del Rondelezio, l'Ago di Ariftotile , ovvero  ...
Francesco Redi, 1778
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sfirena [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/sfirena>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL