Pobierz aplikację
educalingo
sofisticaggine

Znaczenie słowa "sofisticaggine" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SOFISTICAGGINE

so · fi · sti · cag · gi · ne


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SOFISTICAGGINE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SOFISTICAGGINE

Definicja słowa sofisticaggine w słowniku

Definicja wyrafinowania w słowniku to wyrafinowanie, używając sofistyki: s. niektórych polityków. Sofisticaggine to także wyrafinowane rozumowanie; sofizmat: nie pozwalam sobie być przekonanym przez twoje wyrafinowanie.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SOFISTICAGGINE

antiruggine · cocciutaggine · dabbenaggine · fuliggine · goffaggine · lentiggine · lungaggine · minuziosaggine · muggine · piantaggine · pioviggine · propaggine · ruggine · sbadataggine · sfacciataggine · spiritosaggine · stupidaggine · testardaggine · testuggine · tetraggine

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOFISTICAGGINE

sofia · sofiologia · sofiologico · sofiologo · sofisma · sofista · sofisteria · sofistica · sofisticabile · sofisticamente · sofisticamento · sofisticare · sofisticatezza · sofisticato · sofisticatore · sofisticazione · sofisticheria · sofistico · sofisticume · sofisto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOFISTICAGGINE

bastardaggine · borraggine · buaggine · buffonaggine · bugiardaggine · cafonaggine · cialtronaggine · coglionaggine · dappocaggine · fanciullaggine · infingardaggine · leziosaggine · ocaggine · peruggine · ridicolaggine · scellerataggine · scempiaggine · sguaiataggine · stronzaggine · vuotaggine

Synonimy i antonimy słowa sofisticaggine w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sofisticaggine» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SOFISTICAGGINE

Poznaj tłumaczenie słowa sofisticaggine na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa sofisticaggine na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sofisticaggine».
zh

Tłumacz włoski - chiński

sofisticaggine
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

sofisticaggine
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

sofisticaggine
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

sofisticaggine
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

sofisticaggine
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

sofisticaggine
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

sofisticaggine
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

sofisticaggine
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

sofisticaggine
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

sofisticaggine
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

sofisticaggine
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

sofisticaggine
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

sofisticaggine
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

sofisticaggine
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

sofisticaggine
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

sofisticaggine
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

sofisticaggine
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

sofisticaggine
70 mln osób
it

włoski

sofisticaggine
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

sofisticaggine
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

sofisticaggine
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

sofisticaggine
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

sofisticaggine
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

sofisticaggine
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

sofisticaggine
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

sofisticaggine
5 mln osób

Trendy użycia słowa sofisticaggine

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SOFISTICAGGINE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sofisticaggine
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sofisticaggine».

Przykłady użycia słowa sofisticaggine w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SOFISTICAGGINE»

Poznaj użycie słowa sofisticaggine w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sofisticaggine oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Prose E Poesie
Ciò che sarebbe nell' uomo gramezzae sofisticaggine; nel letterato può essere' diligenza e amor del perfetto; ciò che in quello alterezza, in questo non più che decoro; v'è una temerità che passando dall' uno all'altro può diventare' franchezzn; ...
Luigi Carrer, 1838
2
Nuova enciclopedia popolare, ovvero Dizionario generale di ...
Nel 4762, un anno dopo che era Entrato in casa del principe Nicola, Haydn aveva sposata la figlia del barbiere suo antico benefattore ; ma dotato com'egli era di un umor gaio e di un'indole aperta non poté mai afì'arsi alla sofisticaggine ed ...
‎1848
3
Lettere
... similitudini e allegorie, da ciò non segue necessariamente che la stessa parola di Cristo in altri luoghi non possa essere se non un'allegoria. La stessa sofisticaggine nella discussione si trova nei cavilli e nei sotterfugi usati dagli ariani.
Tommaso Moro, Alberto Castelli, Francesco Rognoni, 2008
4
Ontologia. Ermeneutica della effettività
Si guardi la sofisticaggine che viene oggi praticata con schemi come forma- contenuto, raziona- le-irrazionale, finito-infinito, mediato-immediato, soggetto- oggetto. Contro ciò prende posizione sul campo di battaglia la fenomenologia. Ove si ...
Martin Heidegger, 1998
5
il nuovo ricoglitore
... quando confida, così tristo nel male, quando dispera \ e le opere si giudicavano più col cuore che colla sofisticaggine delle scuole, e una forza d' unione , (i) Veggasi il nostro discorso intorno le dottrine del Cousin nel quaderno di Maggio ...
‎1833
6
Il Gondoliere Giornale di amena conversazione. Redattore: ...
Ciò che sarebbe nell' uomo gramezza e sofisticaggine, nel letterato può essere diligenza e amor del perfetto; ciò che in quello alterezza, in questo non più che decoro; v' è funa temerità che passando dall' uno all' altro può diventare ...
‎1835
7
Pensieri
... favolosi sono quelli della fanciullezza delle medesime" (CU), "la tenerezza e la sofisticaggine dell'amor proprio è così estrema..." sostituito con "l'amor proprio è così a dismisura tenero, e così cavilloso..." (XLI), "molto maggiore del vero" con ...
Giacomo Leopardi, Antonio Prete, 1994
8
Nuova enciclopedia italiana: Testo
... suo antico benefattore ; ma dotato com'egli era di un umor gajo e di un'indole aperta, non potè mai affarsi alla sofisticaggine ed alla bacchettoneria di quella donna, dalla quale perciò gli convenne separarsi. Scevro da' ogni spirito di rivalità ...
‎1880
9
Cultura Italiana del '900 attraverso le riviste
Facilmente quindi potremo incorrere nell'accusa di sofisticaggine e di pedanteria, specie da parte dei soliti (o letterati, o moralisti) che vogliono le cose all'ingrosso, e che forse molto avrebbero da temere se lo stesso metodo nostro si avesse ...
‎1961
10
La Voce
Facilmente quindi potremo incorrere nell' accusa di sofisticaggine e di pedanteria , specie da parte dei soliti (o letterati, o moralisti) che vogliono le cose all' ingrosso, e che forse molto avrebbero da temere se lo stesso metodo nostro si avesse ...
Giuseppe Prezzolini, Giuseppe De Robertis, 1916
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sofisticaggine [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/sofisticaggine>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL