Pobierz aplikację
educalingo
sommelier

Znaczenie słowa "sommelier" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SOMMELIER

sommelier


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SOMMELIER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SOMMELIER

Sommelier

Termin sommelier pochodzi z francuskiego Prowansalskiego Saumalier. Początkowo miało znaczenie kierowca bestii z somy; ze zmianą czasu w kontaktach z żywnością, a następnie w piwnicy. Pochodzenie łacińskie musi być zidentyfikowane w słowie saga, co oznacza soma, a co za tym idzie - obciążenie zwierząt. Figurka sommeliera różni się od figurki degustatora win, chociaż profesjonalna degustacja wina, a także wiedza i kultura win są powszechne. Degustator koncentruje się na ocenie technicznej i jakości wina; sommelier integruje analizę sensoryczną z prezentacją, obsługą i dopasowaniem do wina. W przeciwieństwie do degustacji wykonywanej przez degustatora, sommelier musi wiedzieć, jak "opowiedzieć" wino lub, w stopniu, który różni się w kontekście, w jakim się znajduje, opisuje to również w kategoriach "liryczny" i ściśle specjalistyczny.

Definicja słowa sommelier w słowniku

Definicja sommeliera w słowniku to hotele, restauracje i karty SIM. Odpowiedzialna za selekcję, przechowywanie i obsługę win.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SOMMELIER

atelier · buglossa di Barrelier · calcatreppola di Barrelier · canforata di Montpellier · cardo di Montpellier · cisto di Montpellier · citiso di Montpellier · collier · euforbia di Barrelier · fieno greco di Montpellier · giucastrello di Barrelier · millefoglio di Barrelier · panicella di Barrelier · pedicolare di Barrelier · poligala di Montpellier · ranuncolo di Montpellier · veronica di Barrelier · zafferanetto di Revelier

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOMMELIER

sommato · sommatore · sommatoria · sommatorio · sommazione · sommergere · sommergere di · sommergersi · sommergibile · sommergibilista · sommergimento · sommergitura · sommersare · sommersione · sommerso · sommessamente · sommessevole · sommessione · sommesso · sommettere

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOMMELIER

Biedermeier · airedale terrier · chansonnier · chemisier · chiffonnier · couturier · croupier · dossier · fox-terrier · grossier · plafonnier · premier · remisier · rentier · routier · sommier · telecopier · terrier · vicepremier · yorkshire terrier

Synonimy i antonimy słowa sommelier w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sommelier» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SOMMELIER

Poznaj tłumaczenie słowa sommelier na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa sommelier na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sommelier».
zh

Tłumacz włoski - chiński

侍酒师
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

sumiller
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

sommelier
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

परिचारक
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

الساقي
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

сомелье
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

sommelier
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

sommelier
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

Sommelier
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

sommelier
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Sommelier
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

ソムリエ
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

소믈리에
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

sommelier
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

sommelier
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

உணவு விடுதிகளில் மதுவிற்குப் பொறுப்பான ஊழியர்
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

sommelier
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

şarap garsonu
70 mln osób
it

włoski

sommelier
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

sommelier
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

сомельє
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

somelier
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

sommelier
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

sommelier
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

sommelier
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

Vinkelner
5 mln osób

Trendy użycia słowa sommelier

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SOMMELIER»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sommelier
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sommelier».

Przykłady użycia słowa sommelier w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SOMMELIER»

Poznaj użycie słowa sommelier w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sommelier oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vino. Manuale del Sommelier
Le illustrazioni a colori contenute in questo ebook saranno visualizzabili solo da lettori dotati di schermo a colori.
AA. VV., 2010
2
Il Manuale del sommelier: Principi di viticoltura ed ...
Un manuale per la formazione e la conoscenza approfondita delle tematiche oggetto della professionalità di un Sommelier.
Pino Staffa, 2013
3
Una sommelier per amica: Come scegliere i vini migliori ...
Tutto quello che vogliamo sapere e non abbiamo mai osato chiedere sul meraviglioso mondo dei vini.
Adua Villa, 2012
4
Il vino: scelta, acquisto, conservazione e degustazione : ...
Per sommelier si intende colui/colei che deve consigliare la clientela sulla scelta delle bevande e assicurarne il servizio. Se una volta la sua azione si svolgeva solo ed esclusivamente in sala ristorante, oggi tra i suoi compiti ci sono anche ...
‎1999
5
Sommelier da manuale. La tecnica e l’arte della degustazione ...
ESEMPIO. DI CARTA DEI VINI CON ETICHETTE La carta dei vini deve essere presentata sempre pulita e senza spiegazzature. Sembra, questa, un' osservazione superflua, ma le carte dei vini sono soggette a un continuo maneggio da parte ...
Edizioni Del Baldo
6
Elogio dell'invecchiamento
Andrea Scanzi, non senza ironia ci svela, tra una tappa e l'altra del suo viaggio, i piccoli e grandi segreti che ogni sommelier e ogni buon intenditore hanno messo a punto nel tempo e che consentono loro di muoversi con disinvoltura in ...
Andrea Scanzi, 2010
7
Bollicineterapia
Un viaggio attraverso storie di produttori e territori, riccamente illustrato, con utili segreti per servire e degustare bottiglie speciali; Bollicineterapia è soprattutto un invito ad apprezzare la vita come se fosse un calice di spumante ...
Chiara Giovoni, 2012
8
Bollettino del CIDEAO
abbiamo tenuto appunto a Venezia, dove il tema era "Oggi sommelier, domani manager?". Il tema del convegno era partito come una provocazione, ma mi ha fatto lentamente riflettere e considerare che, sotto sotto, non era poi così utopistico.
‎1988
9
Panorama
1 INCHIESTA GOCCE GIOIELLO L' Aquastore di Roma alla Stazione Termini: nelle teche, 130 etichette r B NUOVI CONSUMI MINERALE-MANIA ottiglie griffate, corsi per sommelier, = menu delle acque, % water bar: da Roma I u a Londra, ...
‎2004
10
Manuale degli abbinamenti
Giuseppe Vaccarini, sommelier professionista dal 1972, è la guida d'eccezione per la scelta del vino, in questo ricco e dettagliato manuale.
Giuseppe Vaccarini, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SOMMELIER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sommelier w wiadomościach.
1
Non basta la stella se in sala non ci sono i professionisti
Palermo - Un appello, della Fondazione italiana sommelier della Sicilia Occidentale. Nel Sud Italia, anche nei luoghi più prestigiosi, c'è ... «RagusaNews, Lip 15»
2
, per la «Festa della frutta e della Verdura» 50 quintali gratis ai …
Sempre Coldiretti, con Onafrut, organizzerà dei laboratori del gusto, con dei «sommelier» che insegneranno alle persone come scegliere e ... «Corriere della Sera, Lip 15»
3
red carpet per i vini italiani
I vini italiani premiati con la medaglia d'oro arrivano sul red carpet dell'enoteca romana Cantina Castrocielo, dove i più esperti sommelier ma ... «Corriere della Sera, Lip 15»
4
50 anni per AIS - Associazione Italiana Sommelier
La copia dell'atto costitutivo di AIS campeggia sulla copertina di Vitae di Giugno, la rivista dell'Associazione Italiana Sommelier. Il sodalizio ... «Giornale di Como, Lip 15»
5
Da Fagnano a Londra premiato come miglior sommelier d'Inghilterra
Vi hanno partecipato una selezione di 40 sommelier, poi ridotti ad una rosa di 8 ed infine di tre, dove a spuntarla è stato proprio il 28enne ... «Varese News, Lip 15»
6
Masterchef, sommelier, pesce e tartufo: tutto questo e' Agrisummer …
Campobasso. Musica, vino e degustazioni con un occhio sempre puntato all'Expo: tutto questo è Agrisummer Food, iniziativa dedicate al buon ... «Primonumero.it, Lip 15»
7
Premio Vermentino 2015, è il toscano Massimo Tortora il miglior …
Sotto il sindaco di Diano Castello Romano Damonte e più sotto ancora un sommelier mentre versa il Vermentino che dovrà essere descritto dai ... «La Stampa, Lip 15»
8
A Diano Castello proclamato il miglior sommelier del Vermentino
Sono stati i sommelier Fabio Frediani, Iacopo Tonelli e Massimo Tortora ad accedere alla prova pratica del pomeriggio, che li ha visti impegnati ... «Riviera24.it, Lip 15»
9
BELLAVITA BEST UK SOMMELIER 2015: the Winner is Vincenzo …
Il riconoscimento per il miglior sommelier d'Inghilterra 2015 è stato assegnato durante la tre giorni del Bellavita Expo, presso il Business ... «NEWSFOOD.com, Lip 15»
10
Miglior Sommelier del Vermentino 2015, domani l'evento a Diano …
Diano Castello. Nella Sala Consiliare di Diano Castello si insedierà, nella mattinata di domenica, la giuria che dovrà vagliare i sommelier ... «Riviera24.it, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sommelier [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/sommelier>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL