Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sopportante" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SOPPORTANTE

sop · por · tan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SOPPORTANTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SOPPORTANTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sopportante» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa sopportante w słowniku

Definicja łożyska w słowniku to to, co nosi; tolerancyjny. Podtrzymywanie jest również podatnikiem podlegającym zapłacie podatków.

La definizione di sopportante nel dizionario è che sopporta; tollerante. Sopportante è anche contribuente soggetto al pagamento dei tributi.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sopportante» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SOPPORTANTE


bastante
ba·stan·te
cantante
can·tan·te
costante
co·stan·te
dilettante
di·let·tan·te
disinfettante
di·ʃin·fet·tan·te
distante
di·stan·te
gestante
ge·stan·te
importante
im·por·tan·te
instante
in·stan·te
istante
istante
militante
mi·li·tan·te
montante
mon·tan·te
nonostante
no·no·stan·te
piu importante
piu importante
portante
por·tan·te
protestante
pro·te·stan·te
rappresentante
rap·pre·ʃen·tan·te
restante
re·stan·te
sottostante
sot·to·stan·te
visitante
vi·ʃi·tan·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOPPORTANTE

soppiatteria
soppiatto
soppiattone
soppiattoneria
soppidiano
sopporre
sopportabile
sopportabilità
sopportabilmente
sopportamento
sopportare
sopportato
sopportatore
sopportazione
sopportevole
sopporto
soppottiere
soppozzare
soppressa
soppressare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOPPORTANTE

aiutante
appaltante
ciononostante
circostante
concomitante
contante
depositante
eclatante
flottante
inquietante
invitante
irritante
mutante
natante
prestante
retrostante
riportante
scattante
sconcertante
stante

Synonimy i antonimy słowa sopportante w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sopportante» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SOPPORTANTE

Poznaj tłumaczenie słowa sopportante na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sopportante na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sopportante».

Tłumacz włoski - chiński

轴承
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

cojinete
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

bearing
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

असर
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

تحمل
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

подшипник
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

rolamento
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

জন্মদান
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

palier
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

galas
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Lager
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

ベアリング
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

베어링
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

bearing
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

ảnh hưởng
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

தாங்கி
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

पत्करणे
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

yatak
70 mln osób

włoski

sopportante
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

łożysko
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

підшипник
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

rulment
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ρουλεμάν
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

draende
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

lager
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

bærende
5 mln osób

Trendy użycia słowa sopportante

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SOPPORTANTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
53
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sopportante» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sopportante
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sopportante».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SOPPORTANTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sopportante» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sopportante» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sopportante w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SOPPORTANTE»

Poznaj użycie słowa sopportante w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sopportante oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Della decima e di varie altre gravezza imposte dal comune di ...
Dalla qual cosa procede, che non solo vi sian sottoposti ditor_Bizzax-- que' beni stabili, de' quali fa menzione la Legge, e ne appartiene3233123? ad alcun sopportante l' utile, e diretto dominio , ma quelli ancora, Monaci ad_ de' quali Egli per ...
Giovanni Francesco Pagnini dal Ventura, 1765
2
Della decima e di varie altre gravezze imposte dal comune di ...
Dalla qual cosa procede , che non solo vi lian sottoposti ditorBszzar. que' beni stabili, de' quali fa menzione la Legge, e ne appartiene BELEN? ad alcun sopportante l' utile, e diretto dominio ,.ma quelli ancora, Monadàd_ de' quali Egli per ...
Pagnini, 1765
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
+ * Sopportante, unto anche in forza di rurt. è T. di Finanza fiorentina. Quegli , che è descritto neI libri della decìme , e ne paga le gravare. Varch. star. 3. 68. Gli abitatori di Firenze ec. sono di due maniere senza più; perciocchè alcuni sono a  ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
5 SOPPORTANTE. Che sopporta. Lat. ivffuo animo ferens . Gr. xaiw; flptitv . farch. Stor. 4- ?5- In detto balzello si comprendevano lutti i cittadini, le gravezze sopportanti . *t *** §• Sopportante, in forza di sust. , dicevano i Fiorentini Quegli che era ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
5
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Gr. xocXcj; ys'scav . farcii. Stor. 4- y5. In detto balzello si comprendevano lutti i cittadini, le gravezze sopportanti . *t * §• Sopportante, inforza di sust. , dicevano i Fiorentini Quegli che era descritto ne' libri delle decime, e ne pagava le gravezze .
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
6
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 4
1.13. SOPPORTAMENTO . ll supportate . La!. mln-.mic . Gr. ”"I'Oflîflí . Com. [of. 17. . SOPPORTANTE. Che sopporta. La!. [que animo fermi' . Gr. ;al-J; pie”. Vartb. fl”. 3 . 68. E 4. 75. ot-t-rutTANTrsstt-m . Superl. di Sopportante. Scg'- Fior. Pr. mp. 19.
‎1739
7
Dizionario della lingua italiana
SOPPORTAMENTO. ». m. Il sopportare. SOPPORTANTE, add. Che sopporta. § Ed usalo in forza di sust. e T. di finanza fiorentina. Quegli che è descritto ne' libri delle decime, e ne paga le gravezze. SOPPORTANTÌSSIMO. »"/». di sopportante.
Francesco Cardinali, 1844
8
Vocabolario della linqua italiana--
Sopponèntb. — pass. Sopposto. SOPPORTABILE, aid. Atto a sopportarsi. SOPPORTAMENTO. ». m. Il sopportare. SOPPORTANTE, aid. Che soppòrta. I ed usato in fòrza di sust. dicevano i Fiorentini Quegli che è descritto ne' libri delle dècime, ...
Pietro Fanfani, 1855
9
Istoria del principato di Piombino e osservazioni intorno ai ...
Agostino Cesaretti. avoue 83368883338333838388 niti alcuna quantità di sale a maggior prezzo di qualia costerà all'istesso Magnifico Signore, 0 verrà condotto alla dogana del sale. II. Che qualsivoglia di Piombino sopportante le gravezze ...
Agostino Cesaretti, 1788
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca, in questa terza ...
Bern. Orl. I. z5. ` 6. Agg. Petr. Cap. 4. Sogno d'infermi. e fola di Romanzi . SOLIDISSIMO. Superl. di Solido. SOPPORTANTE. Che fopporta . SOPPORTANTISSIMO. Superl. di Sopportante. Seg. Fior. Pr. Sopportantiliîmo d` ogni fatica. OPPRESO.
*Accademia della *Crusca, Francesco Nacci, Josè Maria Fonseca de Evora, 1691

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SOPPORTANTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sopportante w wiadomościach.
1
Cosa indossare ad un esame. Come vestirsi e cosa indossare ad un …
A tal proposito, se proprio non sopportante un pantalone lungo, vi consiglio un pinocchietto di cotone oppure una gonna, possibilmente non ... «www.controcampus.it, Lut 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sopportante [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/sopportante>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z