Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "soppidiano" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SOPPIDIANO

soppidiano play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO SOPPIDIANO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «soppidiano» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa soppidiano w słowniku

Definicja soppidiano w słowniku to skrzynia drewniana, która zazwyczaj była trzymana u stóp łóżka, aby przechowywać odzież lub inne przedmioty osobiste.

La definizione di soppidiano nel dizionario è cassapanca di legno che si teneva di solito ai piedi del letto per conservarvi capi di vestiario o altri oggetti personali.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «soppidiano» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SOPPIDIANO


antimeridiano
an·ti·me·ri·dia·no
badiano
ba·dia·no
capoverdiano
ca·po·ver·dia·no
circadiano
cir·ca·dia·no
cotidiano
cotidiano
freudiano
freu·dia·no
gordiano
gor·dia·no
guardiano
guar·dia·no
hollywoodiano
hol·ly·woo·dia·no
indiano
in·dia·no
leopardiano
le·o·par·dia·no
mediano
me·dia·no
meridiano
me·ri·dia·no
ovidiano
o·vi·dia·no
padre guardiano
padre guardiano
palladiano
pal·la·dia·no
pomeridiano
po·me·ri·dia·no
quotidiano
quo·ti·dia·no
sadiano
sa·dia·no
verdiano
ver·dia·no

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOPPIDIANO

soppeso
soppestare
soppiano
soppiantamento
soppiantare
soppiattare
soppiatteria
soppiatto
soppiattone
soppiattoneria
sopporre
sopportabile
sopportabilità
sopportabilmente
sopportamento
sopportante
sopportare
sopportato
sopportatore
sopportazione

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOPPIDIANO

acadiano
amerindiano
antemeridiano
cefalorachidiano
centromediano
gaddiano
kennediano
medio indiano
neo-indiano
neoindiano
neoricardiano
panico indiano
postmeridiano
rachidiano
ricardiano
rodiano
salodiano
saudiano
soppediano
suppidiano

Synonimy i antonimy słowa soppidiano w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «soppidiano» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SOPPIDIANO

Poznaj tłumaczenie słowa soppidiano na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa soppidiano na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «soppidiano».

Tłumacz włoski - chiński

soppidiano
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

soppidiano
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

soppidiano
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

soppidiano
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

soppidiano
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

soppidiano
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

soppidiano
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

soppidiano
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

soppidiano
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

soppidiano
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

soppidiano
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

soppidiano
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

soppidiano
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

soppidiano
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

soppidiano
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

soppidiano
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

soppidiano
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

soppidiano
70 mln osób

włoski

soppidiano
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

soppidiano
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

soppidiano
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

soppidiano
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

soppidiano
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

soppidiano
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

soppidiano
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

soppidiano
5 mln osób

Trendy użycia słowa soppidiano

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SOPPIDIANO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
14
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «soppidiano» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa soppidiano
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «soppidiano».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SOPPIDIANO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «soppidiano» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «soppidiano» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa soppidiano w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SOPPIDIANO»

Poznaj użycie słowa soppidiano w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem soppidiano oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario della lingua italiana
SOPPIDIANO , SOPPEMANO e SUPPE- DIANO. Specie di cassa bassa, clic antica- menle si leneva intorno a'ietli. Lat. siippe- daneum, pedum scabellum. Grec. úiroiróStav. Cr. 5. 18. 6. Del suo legno (del noce) si fan- no oltinii scanni, e belli ...
‎1829
2
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: Q - S
Carn. 21. Qucsli a 1 1 ri loppiatton peggio vestiti Son quei, ch'hanno i danati Ogií adunati . SOPPIDIANO , SOPPEDIANO , t SUPPEDIANO, Spuicdicajfa basa, che atrts icarrientesi teneva interne a' Ittti . Lat. Juppedaneum , ptdnm scabellum .
‎1741
3
Storia della sacra cintola di Prato: testo di lingua, con ...
Ma non era convenevole , che uomo terreno giacesse in su così nobile tesoro, (4 ) come la Cintola della nostra Donna; sì che ogni notte n'era levato e posto in terra appiè del soppidiano, e questo vide più volte un suo discepolo, eh' avea ...
Michele dello Russo, 1858
4
Dizzionario della lingua italiana ...
La Belcolore brontolando si levò, e andatasene al soppidiano, ne trasse il tabarro. E nov. 83. i3. Quantunque monna Tessa, avvedendosene, molto col inarilo ne brontolasse. «BRONTOLIO. Ramare confuso di chi brontola ; e, per similitudine, ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
5
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
A capo all`insù,Lasco,Risupino,Supino add.”suppedqneum . fiafffldíîa” . rare , Sumministrare . v. Soppidiano . 'fuëpeditalio . v. Rinsrescamento S. I. Somministrazione , ' umministramento . _ _ fuppeditaru: . v. Somminishato . suppetzas serre . v.
‎1748
6
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Soppidiano . i pedmn flrepitus. v. Calpellío , Scalpicciamento, Scalpiccio. pegasemì . v. Pegaseo . paga/us . v. Pegaso . pegma . v. lncaitellamento. pegma funebre . vaCatasalco . peierare . v. Spergiutare . . ~ pejeraror . v. Spergiuratore ...
Accademia della Crusca, 1748
7
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
V. SOPPIDIANO. 7“ SOPPELLIBE.V. A. Seppellire.lnt. .repelire. Gr. zlfB'd'l'fll. Ilicard. Maleep. 143. Il corpo di Federigo fece portare a aoppellire onorerolmente. Vil. S. Gia: Bal. Ed ecco, che se ne 'ortarono il corpo per soppellirlo. VII. 56'. Pad. 1.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
8
Studj sulla lingua umana: sopra alcune antiche inscrizioni, ...
Nella lessigrafia proponesi di scrivere soppidiano quel cassone, 0 forziere, che si usava tenere a piè del letto, e nel quale si riponevano abiti, biancherie, ed altro. Dal momento, che quel mobile stava ai piedi del letto, è evidente , che colla ...
Alessandro Ghirardini, 1869
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
Ricolse le reliquie di santa Margherita ec. e misele in un bellissimo soppidiano di pie. tra ec. il quale soppidiano era pienodi grandissimo odore. Guard. G. E trovando molte armi , e grande quantitade d' oro , e d' ar nto ne'loro soppidiani, ogni ...
‎1741
10
Vocabolario universale italiano
_ 2 - [Alquanlo ritirato o asciutto, della di opere di sculturm] Benv. Cell. Orgfî 112. Come io la veddi soppassa e ritirata per la grosaezza di un dito. ' SOI'PEDIAIIO. ( Ar. Mes.) Sop-pe-di-à-no. [Sm- Lo stesso che ] Soppidiano [e Suppediano,V.] ...
Società tipografica Tramater, Naples, 1838

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SOPPIDIANO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo soppidiano w wiadomościach.
1
Numana, città d'arte, cultura, fede e…mare
Non ha soppidiano (reggipiedi) né il titolo, ed al di sopra sul legno della croce, 1 iscrizione nella forma INRI. Se osserviamo attentamente tale descrizione ci ... «IlComuneInforma.it Viaggi in Italia, Maj 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Soppidiano [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/soppidiano>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z