Pobierz aplikację
educalingo
soprainsegna

Znaczenie słowa "soprainsegna" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SOPRAINSEGNA

so · prain · se · gna


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SOPRAINSEGNA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SOPRAINSEGNA

Definicja słowa soprainsegna w słowniku

Definicja supersign w słowniku uczy, że starożytni średniowieczni rycerze nosili zbroję jako znak rozpoznawczy księcia, do którego należał.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SOPRAINSEGNA

aglio di Sardegna · assegna · bolla di consegna · consegna · dare in consegna · fregna · insegna · legna · passare in rassegna · portainsegna · portinsegna · pregna · prendere in consegna · rassegna · riconsegna · sopransegna · soprassegna · soprinsegna · spaccalegna · taglialegna

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOPRAINSEGNA

sopraggiungimento · sopraggiunta · sopraggiunto · sopraggravare · sopraggravio · sopraggridare · sopragiacca · sopraimbotte · sopraindicato · soprainnestare · soprainsieme · sopraintendere · sopralimentare · sopralineare · sopralineatura · soprallegato · soprallineare · soprallodato · sopralluogo · sopralzo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOPRAINSEGNA

aquilegia di Sardegna · asteroide di Sardegna · borragine di Sardegna · cardo di Sardegna · cavolo di Sardegna · cinquefoglia di Sardegna · convegna · ellera terrestre di Sardegna · fior di legna · gattaia di Sardegna · giglio marino di Sardegna · malaguegna · poligala di Sardegna · prezzemolo di Sardegna · ranno di Sardegna · ribes di Sardegna · scorzonera di Sardegna · scrofularia di Sardegna · spillone di Sardegna · verbasco di Sardegna

Synonimy i antonimy słowa soprainsegna w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «soprainsegna» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SOPRAINSEGNA

Poznaj tłumaczenie słowa soprainsegna na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa soprainsegna na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «soprainsegna».
zh

Tłumacz włoski - chiński

soprainsegna
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

soprainsegna
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

soprainsegna
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

soprainsegna
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

soprainsegna
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

soprainsegna
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

soprainsegna
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

soprainsegna
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

soprainsegna
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

soprainsegna
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

soprainsegna
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

soprainsegna
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

soprainsegna
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

soprainsegna
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

soprainsegna
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

soprainsegna
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

soprainsegna
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

soprainsegna
70 mln osób
it

włoski

soprainsegna
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

soprainsegna
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

soprainsegna
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

soprainsegna
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

soprainsegna
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

soprainsegna
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

soprainsegna
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

soprainsegna
5 mln osób

Trendy użycia słowa soprainsegna

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SOPRAINSEGNA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa soprainsegna
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «soprainsegna».

Przykłady użycia słowa soprainsegna w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SOPRAINSEGNA»

Poznaj użycie słowa soprainsegna w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem soprainsegna oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario militare francese italiano di M. D'Ayala
Registro maestroin cui son notate le tillazionide'soldati. Era anche in uso ne' tempi de'Romani. LIVREE 5. f. Assisa , divisa , scissa. Ogni soprainsegna posta su' soldati o su' cavalli. Oggi che non vi sono armature, la divisa non è soprainsegna ...
Mariano D'Ayala, 1841
2
Dizionario militare francese italiano
Era anche in uso ne' tempi. de' Romani. LIVREE s. f. Assisa , divisa , scissa. Ogni soprainsegna posta su' soldati o su' cavalli. Oggi che non vi sono armature, la divisa non è soprainsegna , ma uniforme. V. HOUSSE. LIVRER AU PILLAGE.
Mariano D'Ayala, 1841
3
Il Decamerone con le Ricchezze dell'Alunno. Il Decamerone di ...
e e z 0.Con la morte d'un'al so 1* R A iN s E GN a .la soprauesle militare. tro innocente.etc. 130 5.Due iNN OCEN— Ne mai in alcun sano d'arme andò,ch'egli al *rx figliuoli del Conte etc. 5 l o. tra Soprainsegna portasse,che quella che dal xN ...
Giovanni Boccaccio, 1557
4
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Marque d' habillement, I Uniform Ornamente e contrassegno d'ahito o altra divisa militare sopra |`ar mi. _ Sin. Soprainsegna, soprassegna. sopranegnale, sapraasegno. пни. SOPRANTENDÈNTE ‚ part. all. di Sopranteudere, пsato per lo più in ...
Marco Bognolo, 1839
5
Valerio Massimo De' fatti e detti degni di memoria della ...
Adunque rimandò a Massinissa il fanciullo donandoli un'anello, et una nusca "", et una gonnella laticlava, et una soprainsegna spagnuola, et uno cavallo o'rnato, e diedeli 'cavalieri che lo accompagnassero: stimando quelli essere grandi frutti ...
Valerius Maximus, Roberto De Visiani, 1868
6
Atti sinceri de primi martiri della chiesa cattolica ...
Sapeva iI nostro santo, che allora principalmente debbe un cristiano osservare'e dimostrare la mansuetudine e l' umiltà , quando è provocato e irritato da suoi avversarj: ne luoghi indicati di soprainsegna, e dimostra colla scrittura divina, che  ...
Thierry 1657-1709 Ruinart, 1778
7
Opere morali del padre Annibale Leonardelli della Compagnia ...
E ad esserlo , parve che altro non gli mancasse, chela soprainsegna. Deposio dunue l'abito grave , e maestoso de gli antichi esari , prese una nuova divisa , che tutt' insieme il mostrasse , alla ricchezza del manto Cesare , alla robustezza del ...
‎1716
8
Della fabrica del mondo di M. Francesco Alunno da Ferrara: ...
Soprainsegna.Lat.ueflis militari!,insignia,indicia, orna— ` menta. B o c . 'Me altra Soprainsegna portasseffibe quelladella giouane. Díuísc.Lat. uarietates,forma, uefiec uariegata , ual forme , U* maniere. T E T . Porranno anchor l'angeliche ...
Francesco Alunno, 1562
9
Miscellanea di opuscoli inediti o rari dei secoli XIV e XV: ...
E' non lasciò però che non andasse alla battaglia; ma come franco e ardito signore si pose alla 'maggior presa (33) de la pericolosa battaglia senza soprainsegna, e facea per non essereconosciuto per re, ma come un altro cavalieri, ...
‎1861
10
Della fabrica del mondo, di M. Francesco Alunno da Ferrara, ...
... altra Soprainsegna portasse ...
Francesco Alunno, Tommaso Porcacchi, Farnese, 1612
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Soprainsegna [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/soprainsegna>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL