Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sottrazione" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SOTTRAZIONE

sot · tra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SOTTRAZIONE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SOTTRAZIONE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sottrazione» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

odejmowanie

Sottrazione

W matematyce odejmowanie jest jedną z czterech podstawowych operacji arytmetycznych. Zazwyczaj jest oznaczony znakiem minus: "-" Tradycyjne nazwy dla warunków odejmowania c - b = a to wydobycie, odjęcie i różnica. Odejmowanie jest używane do modelowania następujących trzech procesów fizycznych. ▪ Biorąc pod uwagę zbiór obiektów, usuń kilka obiektów. ▪ Połączyć środek daty, na przykład ruch prawy lub depozyt, z miernikiem w przeciwnym kierunku, na przykład ruchem lewym lub ruchem. ▪ Porównaj dwa obiekty ze sobą, aby znaleźć ich różnicę. Na przykład, aby znaleźć różnicę między 800 a 500 €, odejmujesz 800-500, a otrzymasz wynik w wysokości 300 €. Matematycznie często jest przydatne, aby zobaczyć odejmowanie nie jako oddzielną operację, ale jako dodatek do odwrotnej odwrotności. Tak więc, 7-3 staje się sumą 7 i "-3". W ten sposób można uprościć wszystkie zasady rodzinne i nomenklaturę uzależnienia. In matematica, la sottrazione è una delle quattro operazioni aritmetiche fondamentali. È di solito denotata con un segno meno infisso: "" I nomi tradizionali per i termini della sottrazione cb = a sono minuendo, sottraendo, e differenza. La sottrazione viene utilizzata per modellare i tre processi fisici seguenti. ▪ Data una collezione di oggetti, togliere un certo numero di oggetti. ▪ Combinare una data misura, come ad esempio un movimento verso destra o un deposito, con una misura in senso opposto, come un movimento verso sinistra o un prelievo. ▪ Confrontare due oggetti tra loro per trovare la loro differenza. Ad esempio, per trovare la differenza tra 800 € e 500 €, si sottrae 800−500 e si ottiene il risultato di 300 €. Matematicamente è spesso utile vedere la sottrazione non come un'operazione separata, ma come addizione dell'opposto del sottraendo. Così, 7-3 diventa la somma di 7 e di "−3". In questo modo, si possono applicare alla sottrazione tutte le regole familiari e la nomenclatura dell'addizione.

Definicja słowa sottrazione w słowniku

Definicja odejmowania w słowniku to akcja i wynik odejmowania. Odejmowanie to także operacja, w wyniku której odejmowana jest pewna ilość, zwana minuendo, z innej ilości, zwanej odejmowaniem, aby uzyskać trzecią wielkość, wspomnianą różnicę.

La definizione di sottrazione nel dizionario è azione e risultato del sottrarre. Sottrazione è anche operazione mediante la quale da una grandezza, detta minuendo, si detrae un'altra grandezza detta sottraendo, in modo da ottenere una terza grandezza, detta differenza.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sottrazione» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SOTTRAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOTTRAZIONE

sottoveste
sottovia
sottovita
sottovoce
sottovuoto
sottozero
sottraendo
sottraggere
sottraibile
sottraimento
sottrarre
sottrarre a
sottrarre alla morte
sottrarsi
sottrarsi a
sottrarsi alla vista
sottrattivo
sottratto
sottrattore
sottufficiale

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOTTRAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonimy i antonimy słowa sottrazione w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SOTTRAZIONE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «sottrazione» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa sottrazione

ANTONIMY SŁOWA «SOTTRAZIONE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «sottrazione» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa sottrazione

Tłumaczenie słowa «sottrazione» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SOTTRAZIONE

Poznaj tłumaczenie słowa sottrazione na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sottrazione na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sottrazione».

Tłumacz włoski - chiński

减法
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

resta
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

subtraction
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

घटाव
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

طرح
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

вычитание
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

subtração
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

বিয়োগ
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

soustraction
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

penolakan
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Subtraktion
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

引き算
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

뺄셈
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

ping
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

trừ
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

கழித்தல்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

वजाबाकी
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

çıkarma
70 mln osób

włoski

sottrazione
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

odejmowanie
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

віднімання
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

scădere
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

αφαίρεση
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

aftrek
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

subtraktion
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

subtraksjon
5 mln osób

Trendy użycia słowa sottrazione

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SOTTRAZIONE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
84
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sottrazione» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sottrazione
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sottrazione».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SOTTRAZIONE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sottrazione» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sottrazione» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sottrazione w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «SOTTRAZIONE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem sottrazione.
1
Alessandro Del Piero
Lo stile è anche il frutto di un continuo studio, e si procede pure per sottrazione: cioè osservando i gesti altrui che non ci piacciono, evitando gli esempi negativi che non vogliamo emulare. Ecco perché lo stile s’impara.
2
Alessandro D'Avenia
l’inferno è pura sottrazione, è togliere tutta la vita e tutto l’amore da dentro le cose.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SOTTRAZIONE»

Poznaj użycie słowa sottrazione w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sottrazione oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
L'arte della sottrazione
L'ARTE. DELLA. SOTTRAZIONE. Rebecca mi ha lasciato. Questo è l'unico concetto che dovrei ficcarmi bene in testa, ma per il momento la birra che mi scende giù per la gola è la sola sensazione concreta in mio possesso. Il locale è uno di ...
Pietro Gandolfi, 2014
2
Recupero e sostegno in matematica - 2 Addizione e ...
20. migliorare l'abilità di eseguire le addizioni mentalmente. due squadre composte al massimo di 5 alunni ciascuna. tracciare sul pavimento o per terra all' aperto, uno schema di gioco simile FINALITÀ: PARTECIPANTI: MATERIALE: a quello ...
Clarence W. Schminke, 1992
3
I reati contro il patrimonio
CAPITOLO VI Sottrazione di cose comuni (art. 627 c.p.) di SARAH TESTA BIBLIOGRAFIA: ANGELOTTI, Delitti contro il patrimonio, in Trattato di diritto penale Florian, Milano, 1936, 268; ANTOLISEI, Manuale di Diritto penale. Parte speciale, I ...
Stefano Fiore, 2010
4
Violenza in famiglia
17. SOTTRAZIONE. DI. MINORENNI: RILEVANZA. DEL. PERIODO. DI. SOTTRAZIONE. La questione... Il piccolo Tiziano Sorgi, di fatto affidato alla madre Carla Bucci a seguito della separazione di quest'ultima da Stefano Ligi,e padre del ...
Gianluca D'Aiuto, 2011
5
La dichiarazione di successione. Profili giuridici. Con CD-ROM
Sottrazione di beni ereditari I chiamati all'eredita, che hanno sottratto o nascosto beni spettanti all'eredita stessa (dopo l'apertura della successione, ma prima che sia intervenuta rinuncia), decadono dalla facolta di rinunziarvi e si considerano ...
Vincenzo Cuffaro, 2009
6
Manuale di diritto penale: Parte speciale
Sottrazione di minorenni o incapaci (123). — Gli artt. 573 e 574 del codice contemplano tre ipotesi delittuose che ledono uno degli attributi essenziali della potestà sui figli e della tutela, e cioè il diritto di vigilanza e di custodia sul figlio minore ...
Francesco Antolisei, Carlo Federico Grosso, 2008
7
Comunicazioni e studi
Sulla convenzione e, in generale, sulla sottrazione dei minori si rinvia a A. ZA- NOBETTI, Sottrazione dei minori, in M. SESTA (a cura di), Codice della famiglia, cit., p. 4240 ss.; M. C. BARUFFI, Il diritto di visita nel diritto internazionale privato e ...
Roberto Ago, Piero Ziccardi, Università degli studi di Milano. Istituto di diritto internazionale e straniero, 2007
8
Successioni e donazioni. Questioni processuali
19. SOTTRAZIONE. CLANDESTINA. DEL. TESTAMENTO. OLOGRAFO. La questione... Il 24 novembre 2005 il signor Paolo Filano stipulava testamento olografo in cui nominava unico erede del proprio fondo in Toscana il nipote Roberto .
Roberto Campagnolo, 2009
9
Violenza in famiglia. Percorsi giurisprudenziali
Bene giuridico tutelato 10.2 Elementi del reato: natura, condotta, tentativo 10.3 Elemento psicologico 10.4 Circostanze 10.5 Rapporti con altri reati. codice penale Art. 573 Sottrazione consensuale di minorenni Chiunque sottrae un minore, che ...
Emilia Anna Giordano, Mariella De Masellis, 2011
10
Tecnologia delle armi da fuoco portatili
Furono adattati e adottati vari tipi e si continuò a studiarne dopo la guerra; la britannica Lewis leggera, a sottrazione di gas, in origine destinata soltanto ad armare aeroplani, la Hotchkiss a sottrazione di gas; la francese Chauchard a rinculo, ...
Giuseppe De Florentiis, 1987

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SOTTRAZIONE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sottrazione w wiadomościach.
1
Ecco i bimbi italiani "rapiti" e portati all'estero
Un numero che porta a quota 231 i casi di sottrazione internazionale di minori italiani seguiti dal Ministero. Tra i piccoli costretti a vivere lontano ... «Il Tempo, Lip 15»
2
Spiagge e stellette: un lido chiamato privilegio
Perciò per l'ente «la sottrazione delle aree demaniali è avvenuta per finalità ... con conseguente sottrazione del loro utilizzo alla collettività». «Il Tirreno, Lip 15»
3
Vescovo di Crotone: “Regione accrediti Marrelli Hospital”
L'emigrazione dei malati oncologici comporta sottrazione di risorse economiche rilevanti alla sanità calabrese: solo questo fatto giustifica il ... «Giornale di Calabria, Lip 15»
4
Reggio: deve scontare 8 mesi di carcere, arrestato un 41enne
... commesso a Locri l'1.01.2003, nonché una truffa in concorso, commessa a Locri il 16.10.2008, e un caso di sottrazione o danneggiamento di ... «Stretto web, Lip 15»
5
Parma, ultimo giorno per la personale di Mirko Baricchi
Come scrive la curatrice, «Dopo un periodo più denso, di accumulo di segni, tracce e materie, Baricchi ha ricercato la strada della sottrazione, della riduzione, ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, Lip 15»
6
Paolo Amato: "Verdini un cortigiano, è dal 2009 che lavora per …
La linea politica di Denis però è stata una bancarotta per sottrazione perché ha tolto a Forza Italia il ruolo di opposizione a Renzi". Bancarotta ... «La Repubblica Firenze.it, Lip 15»
7
Vittoriese agli arresti domiciliari rubava energia elettrica arrestato
Pertanto, supponendo che presso quell'abitazione potesse essere in atto una indebita sottrazione di energia elettrica, i militari, al fine di poter ... «Quotidianodiragusa.it, Lip 15»
8
Ghiaia e brecciolino sull'antica carraia, polemiche per i lavori sulla …
... e se il Pd ha intenzione di chiederne il vincolo monumentale lo facesse pure, ma sarebbe una sorta di sottrazione di un bene ad un privato”. «LecceSette, Lip 15»
9
Bologna, la madre cambia regione e il padre non vede i figli per 8 …
Si tratta insomma, spiega Fadiga, di un caso di “vera e propria sottrazione di minori, intendendo con queste termine quelle situazioni in cui un ... «Sassuolo 2000, Lip 15»
10
Stagno di Platamona, la Regione boccia il progetto del chiosco
«L'intervento ricade all'interno dell'habitat prioritario “Dune con foreste di Pinus pinea e/o Pinus pinaster” e implica sottrazione permanente di ... «La Nuova Sardegna, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sottrazione [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/sottrazione>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z