Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sozzamento" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SOZZAMENTO

soz · za · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SOZZAMENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SOZZAMENTO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sozzamento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa sozzamento w słowniku

Definicja zakwaterowania w słowniku jest niestabilna.

La definizione di sozzamento nel dizionario è insozzamento.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sozzamento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SOZZAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOZZAMENTO

sovversore
sovvertere
sovvertimento
sovvertire
sovvertitore
soziale
sozietà
sozievole
sozio
sozzamente
sozzare
sozzeria
sozzezza
sozzità
sozzo
sozzone
sozzore
sozzume
sozzura
sozzurra

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOZZAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonimy i antonimy słowa sozzamento w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sozzamento» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SOZZAMENTO

Poznaj tłumaczenie słowa sozzamento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sozzamento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sozzamento».

Tłumacz włoski - chiński

sozzamento
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

sozzamento
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

sozzamento
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

sozzamento
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

sozzamento
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

sozzamento
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

sozzamento
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

sozzamento
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

sozzamento
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

sozzamento
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

sozzamento
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

sozzamento
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

sozzamento
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

sozzamento
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

sozzamento
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

sozzamento
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

sozzamento
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

sozzamento
70 mln osób

włoski

sozzamento
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

sozzamento
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

sozzamento
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

sozzamento
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

sozzamento
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

sozzamento
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

sozzamento
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

sozzamento
5 mln osób

Trendy użycia słowa sozzamento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SOZZAMENTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
2
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sozzamento» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sozzamento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sozzamento».

Przykłady użycia słowa sozzamento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SOZZAMENTO»

Poznaj użycie słowa sozzamento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sozzamento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Della miseria dell'uomo di Bono Giamboni
Santo Bernardo dice: Lussuria è perdimento di pecunia , menovamento di carne , sozzamento (I) dell'anima, e che toglie il reame del cielo. Anche dice: La lussuria macchia l'anima, e il corpo isconcia, la borsa vuota , toglie Iddio , offende il ...
Bono Giamboni, Francesco Tassi, 1836
2
Della miseria dell'uomo
Santo Bernardo dice: Lussuria è perdimento di pecunia , menovamento di carne , sozzamento (a) dell'anima, e che toglie il reame del 'cielo. Anche dice: La lussuria macchia l'anima, e il corpo isconcia, la borsa vuota , toglie Iddio , offende il ...
Giamboni (Bono), Tassi (Francesco), 1836
3
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
Santo Bernardo dice: lussuria è perdimento di pecunia, menovamento (6) di carne, sozzamento (7) dell' anima, e che toglie il reame del cielo. Anche dice: la lus(l) Cioè, quanto lussuria e ventre stanno in luogo tra loro .vicino, altrettanto son ...
‎1843
4
L'Ercolano dialogo di m. Benedetto Varchi nel quale si ...
... guanto sia lontano da ciò, si vede, che quivi non aceva mestiere d' ornamento , e di lode , ma di biasimo , e di sozzamento . Per che è da dire che appulcmre nel predetto luogo significhi eleggere , e forbire parole per significare pienamente.
Castelvetro (Lodovico), 1744
5
Pantografia istorica ossia descrizione di tutti gli ...
Per cotal modo ella man» teneva in continuo corrompimento di costumi la Romana città, ch'era divenuta camera e sedia (1' ogni sozzamento indegno. Essendosi per più d' una fiata; riprovato Ugo di voler tirar Roma a' sua obbedienza non gli ...
Bernardo Bellini, 1834
6
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
Santo Bernardo dice: lussuria è perdimento di pecunia, menovamento (6) di carne, sozzamento (7) dell' anima, e che toglie il reame del cielo. Anche dice: la lus(1) Cioè, quanto lussuria e ventre stanno in luogo tra loro vicino. altrettanto son ...
‎1843
7
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
Sozzamento, sm. Dial. Com. imbruttamentu. SozzVrb, va. Log. imbrutlare. Mer. ai. Set. à. SozzfezzA. sf. Log. Mer. brutlesa. Set. brutezia. Sôzzo, add. Dial. Com. brultu. Manciadu. Sozzùmb, sm. Quantidade de cosas isporcas. SozziiRA, sf. Log .
Giovanni Spano, 1852
8
Propugnatore
quando no precedendo alcuno atto congiugale per volontà de l' una parte e de l' altra la vergini se coronpe. Adulterio si è uno sozzamento de le moglie altrui, e perciò è detto aulterio quasi uno andare a letto altrui. Incesto si è de le parente ...
‎1873
9
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
Santo Bernardo dice: Luàsuria è perdimen'to di pecunia, menovamento ' di carne , sozzamento 2 dell'anima, e che toglie il reame del cielo. Anche dice: La lussuria macchia 1' anima, e il corpo isconcia, la borsa vuota. toglie Iddio, offende il ...
‎1858
10
Manuale Della Letteratura del Primo Secolo Della Lingua Italiana
Santo Bernardo dice : lussuria è perdimento di pecunia, menovamento (6) di carne, sozzamento (7) del1' anima, e che toglie il reame del cielo. Anche dice: la lus- (1) Cioè, quanto lussuria e ventre stanno in luogo tra loro vicino, altrettanto son ...
Vincenzo Nannucci, 2011

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sozzamento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/sozzamento>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z