Pobierz aplikację
educalingo
spaventamento

Znaczenie słowa "spaventamento" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SPAVENTAMENTO

spa · ven · ta · men · to


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SPAVENTAMENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SPAVENTAMENTO

Definicja słowa spaventamento w słowniku

Definicja strachu w słowniku to strach.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SPAVENTAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPAVENTAMENTO

spaurirsi · spaurito · spavaldamente · spavalderia · spavaldo · spaventabile · spaventacchio · spaventapasseri · spaventare · spaventarsi · spaventato · spaventatore · spaventazione · spaventevole · spaventevolezza · spaventevolmente · spavento · spaventosamente · spaventosità · spaventoso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPAVENTAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Synonimy i antonimy słowa spaventamento w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «spaventamento» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SPAVENTAMENTO

Poznaj tłumaczenie słowa spaventamento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa spaventamento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «spaventamento».
zh

Tłumacz włoski - chiński

spaventamento
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

spaventamento
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

spaventamento
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

spaventamento
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

spaventamento
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

spaventamento
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

spaventamento
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

spaventamento
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

spaventamento
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

spaventamento
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

spaventamento
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

spaventamento
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

spaventamento
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

spaventamento
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

spaventamento
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

spaventamento
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

spaventamento
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

spaventamento
70 mln osób
it

włoski

spaventamento
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

spaventamento
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

spaventamento
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

spaventamento
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

spaventamento
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

spaventamento
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

spaventamento
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

spaventamento
5 mln osób

Trendy użycia słowa spaventamento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SPAVENTAMENTO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa spaventamento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «spaventamento».

Przykłady użycia słowa spaventamento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SPAVENTAMENTO»

Poznaj użycie słowa spaventamento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem spaventamento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
Etic. SPAVENTAMENTO. Lo tpaventart , Spavenio .' Lat. terror, pavor. Gr. ф-ß-; □ Sen. Pitt. La ранга della quale fa tune Paître ore essere in paura , in trie- mito , ¡d ¡spaventamento . E appretio: Ñon fanno ve- runo spaventamento nè agli occhi ...
‎1824
2
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... uzzolo, appetito intenso Spaventatine, spaventamento Spaventamento, lo spaventare, spavento Spaventazione, spaventamento Spavento, terrore., paura orribile Spauracchio=si dice di cosa che induca altrui falso timore=pau, ra e spavento ...
Francesco Zanotto, 1857
3
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... appetito mtenso ' Spaventaggine, spaventamento Spaventamento,lo spave1fial't:,spttvento ' Spaventazione, spaventamento _ Spavento terrore, paùra OlTlblltî Spauraccldo:si dice di cosa che induca altrui falso timore:paul'a e spavento ...
‎1852
4
Dizionario portatile della lingua italiana
Spavcntaggine . Spaventamento . Spaventamento . Lo spaventare , spavento . Spavenlante . Add. Che spaventa, che ia paura* Spaventare . Mettere paura, e spavento. §□ In signif. neutr. pass. Tale lo stesso che paven- tare , aver paura .
Francesco Cardinali, 1828
5
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: Q - S
E apprefe : Non fanno vernno spaventamento nè agli occhi nè agir orecchi . Fiamm.i.-j. Quai i coloro , che ne' sogni , o da cadu- ta T o da beflia ciudele, o da altri spa- ventamenti subiramenre pavidi si r i l'en n- tono. Ct. 9. 90. 5. Alcuna volta ...
‎1741
6
Le deche ... cor. e ridotto ...
... a- vere in brieve tempo sì fatto con disciplina e con imperio, che niuno di quelli della sua generazione né del suo sangue nelle battaglie si ricordasse , e eh' essi furono aiuto de' compagni , e spaventamento de' nimici , quando a Benevento ...
Titus Livius Patavinus, Francesco Pizzorno, 1845
7
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
SPAVENTAMENTO. s. m. Lo spaventare, Spavènto. n L' atto dello spaventare altrui. || Còsa che faccia spavènto. SPAVENTARE. u. alt. Metter paura e spavento . Il Spaventare un giudizio, una pena ec., Temerlo,Viverne con spavènto. E in sign.
‎1855
8
Trattato della agricoltura di Piero De' Crescenzi: 3
Gli uccelli con ispaventaechi spaventiamo. SPAVENTAMENTO. 9, 90, B. AIcuna volta per lo spaventamento degli animali, contro a' quali si ripari, come detto è in dietro. SPAVENTANTE. 4, I8, I0. Da persone gridanti, e spaventantigli si caccino  ...
‎1852
9
Dizionaro tedesco-italiano e italiano-tedesco ... Ed. ...
Qrfmredniß, a. f. spavento, terrore, paura, spaventamento; atterrimento. ( Stimmung, s, f. spaventazione, spaventamento; lo spaventare ecc. штата, v. a ( irreg. non fdpreiben) acquistare, guadagnare scrivendo. муфтия, v, 1. trapassare , ...
Christian Joseph Jagemann, 1838
10
Le Deche di T. Livio volgarizzamento del buon secolo ...
... quelli della sua generazione né del suo sangue nelle battaglie si ricordasse, e 'ch' essi furono aiuto de' compagni, e spaventamento de'nimici, quando a Benevento e all' altre città, loro, si come della gola d' Annibale tratti restituiti al popolo ...
‎1845
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Spaventamento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/spaventamento>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL