Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "strascichio" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA STRASCICHIO

stra · sci · chi · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA STRASCICHIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO STRASCICHIO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «strascichio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa strascichio w słowniku

Definicja strascichio w słowniku jest kontynuowana.

La definizione di strascichio nel dizionario è uno strascicare continuato.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «strascichio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM STRASCICHIO


a rischio
a rischio
biascichio
bia·sci·chi·o
bollichio
bol·li·chi·o
botrichio
botrichio
brancichio
bran·ci·chi·o
brulichio
bru·li·chi·o
buzzichio
buz·zi·chi·o
emistichio
e·mi·sti·chio
luccichio
luc·ci·chi·o
marchio
mar·chio
maschio
ma·schio
occhio
oc·chio
pirrichio
pir·ri·chio
rammarichio
ram·ma·ri·chi·o
rischio
ri·schio
rosichio
ro·si·chi·o
solletichio
solletichio
spiaccichio
spiac·ci·chi·o
vecchio
vec·chio
vellichio
vel·li·chi·o

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STRASCICHIO

straripante
straripare
strasapere
strascicamento
strascicare
strascicarsi
strascicato
strascichi
strascico
strascicone
strasciconi
strascinamento
strascinare
strascinarsi
strascinato
strascinio
strascino
strasecolare
straservito
strass

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STRASCICHIO

a occhio
abbacchio
apparecchio
batter d´occhio
bellocchio
cerchio
coperchio
finocchio
ginocchio
malocchio
orecchio
parecchio
pennacchio
pinocchio
pistacchio
radicchio
rimorchio
semirimorchio
specchio
verdicchio

Synonimy i antonimy słowa strascichio w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «strascichio» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA STRASCICHIO

Poznaj tłumaczenie słowa strascichio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa strascichio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «strascichio».

Tłumacz włoski - chiński

洗牌
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

arrastramiento
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

shuffling
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

पुथल
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

خلط
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

шарканье
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

embaralhar
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

প্রকাশের shuffling
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

brassage
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

shuffling
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

schlurfend
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

シャッフリング
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

셔플
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

shuffling
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

shuffling
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

உரசிக்கொண்டு
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

shuffling
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

karıştırma
70 mln osób

włoski

strascichio
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

tasowanie
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

човгання
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

cârmeală
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ανακάτεμα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

geskuifel
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

skyffling
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

shuffling
5 mln osób

Trendy użycia słowa strascichio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «STRASCICHIO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
26
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «strascichio» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa strascichio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «strascichio».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «STRASCICHIO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «strascichio» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «strascichio» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa strascichio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STRASCICHIO»

Poznaj użycie słowa strascichio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem strascichio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
John Carter di Marte
Continuaia retrocedere, ma nonriuscivo a sfuggireal mio sinistro persecutore. Improvvisamente, udii unidentico strascichio alla mia destra,e voltandomidi scatto vidiun altropaio di occhi, chesi stavano avvicinando da un corridoio intersecante.
Edgar Rice Burroughs, 2012
2
L'infiltrata
Scosse la testa. Una parte del suo cervello aveva fatto un collegamento, ma non aveva la minima idea del perché. Sentì uno strascichio di piedi sul sentiero dietro di lei. Si accigliò. Dillon le aveva girato intorno? Si guardò alle spalle, ma non ...
Ava McCarthy, 2011
3
Per questa notte
... lentamente da un grande bicchiere, notando che gli occhi gli si andavano indurendo, sentendo lontana la musica tranquilla che nessuno avrebbe turbato, né le risate delle ragazze né le voci degli uomini né il laborioso strascichio di scarpe, ...
Juan C. Onetti, 2004
4
Hunger Games - La ragazza di fuoco
Il rumore diun passo e uno strascichio. Sento lo sforzo richiesto dal movimento. Un'altra donna –o dovrei dire una ragazza, visto che sembra avere piùomeno la miaetà – zoppica finoa farsi vedere. Indossa un'uniforme daPacificatore completa  ...
Suzanne Collins, 2010
5
Incesto
Ritmo sincopato strascichio, strascichio, cantilenio, ritmo sincopato.Questo è l' unico accento luminoso in questo diario vecchio di diciott'anni i cui accents graves, segni purpurei e il cui profumo di lacrime salate sbalordirà il mondo come un ...
Anaïs Nin, 2014
6
Il fuoco della tentazione
Gli scarponi avevanouna suolamorbida, però c'era uno strascichio, un raschio del cuoio sopra la roccia, che sembrava echeggiarle intorno. Pareva comunque che avessero camminato per chilometri sullaroccia erosa primache lui rallentasse.
Lora Leigh, 2014
7
I discorsi del tempo in un viaggio d'Italia ricreazioni di ...
Ultimo trac'ollo patl la ragione di esso in carnevale; perchè sott' al mezzanino si facevano balli, com' egli già. era solito fare: sonavano l' orchestre , s' udiva sordo lo strisciare de' piedi danzanti, lo strascichio IN UN VIAGGIO D' ITALIA 355.
Augusto Conti, Marianna De_Marinis, 1867
8
Novella capricciosa di Francesco Mariotti fiorentino ...
... Mi cominciò a tremare, e le budella; 'l'alchè non mi riebbi per tre ore. Né sapendo che cosa fusse quella, Ych un'ombra ver' me venire, e sento Un strascichio, come d' una pianella. O, mamma mia, che pena e che spavento Ebbi allora )(11)(
Francesco Mariotti, Girolamo Gigli, Annibale Caro, 1871
9
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
Come coll' entrare mise egli sossopra ogni sedia' con riverenza, onde collo strascichio delle ciabatte avvisare , ch'egli era, che allora allor discendeva! È vero che le tesi erano disgraziatamente di nleccanica ed egli non poteva azzardare ...
‎1819
10
Tesoro dei novellieri italiani scelti: dal decimoterzo al ...
... non sentendosi più dietro lo strascichio delle armi , voltosi incontanente si ritrovò senza schiera. Sdegnato contro gl' ingordi, corse colà , e già li trovò alle prese co' Tedeschi e fra loro, strappandosi dalle mani le male arrivate ricchezze.
Giuseppe Zirardini, 1847

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «STRASCICHIO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo strascichio w wiadomościach.
1
Il cielo sopra Palermo è sempre più grigio
È una sosta, uno slancio verso, mentre la civiltà altrove rende tristemente normali. Correre e di nuovo correre contro la strascichio bavoso della ... «Resapubblica, Wrz 14»
2
Manoscritti nel cassetto 33: B-Loved (di P.D. Jenny)
Di nuovo uno strascichio, più lungo e chiaro stavolta. Chiunque fosse cercava di non fare rumore. Non era un custode, intuì. Ed era proprio ... «Il Fatto Quotidiano, Sie 13»
3
Francesco Nuti
... coccolata e accarezzata in Casablanca, Casablanca e poi stiracchiata in uno strascichio stranito, nei paesaggi road-noir di OcchioPinocchio. «Persinsala.it, Sty 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Strascichio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/strascichio>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z