Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "strascicamento" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA STRASCICAMENTO

stra · sci · ca · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA STRASCICAMENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO STRASCICAMENTO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «strascicamento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa strascicamento w słowniku

Definicja trałowania w słowniku to działanie i wynik spływu, ciągnięcia.

La definizione di strascicamento nel dizionario è azione e risultato dello strascicare, dello strascicarsi.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «strascicamento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM STRASCICAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STRASCICAMENTO

straripante
straripare
strasapere
strascicare
strascicarsi
strascicato
strascichi
strascichio
strascico
strascicone
strasciconi
strascinamento
strascinare
strascinarsi
strascinato
strascinio
strascino
strasecolare
straservito
strass

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STRASCICAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonimy i antonimy słowa strascicamento w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «strascicamento» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA STRASCICAMENTO

Poznaj tłumaczenie słowa strascicamento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa strascicamento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «strascicamento».

Tłumacz włoski - chiński

strascicamento
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

strascicamento
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

strascicamento
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

strascicamento
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

strascicamento
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

strascicamento
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

strascicamento
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

strascicamento
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

strascicamento
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

strascicamento
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

strascicamento
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

strascicamento
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

strascicamento
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

strascicamento
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

strascicamento
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

strascicamento
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

strascicamento
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

strascicamento
70 mln osób

włoski

strascicamento
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

strascicamento
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

strascicamento
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

strascicamento
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

strascicamento
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

strascicamento
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

strascicamento
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

strascicamento
5 mln osób

Trendy użycia słowa strascicamento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «STRASCICAMENTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
28
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «strascicamento» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa strascicamento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «strascicamento».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «STRASCICAMENTO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «strascicamento» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «strascicamento» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa strascicamento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STRASCICAMENTO»

Poznaj użycie słowa strascicamento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem strascicamento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Voci Toscane usate dal celebre Lorenzo Bellini. - (Padova), ...
STRASCICAMENTO. Bellin. Disc. 11. e perchè tale strascicamento de' rulli dal peso soprapposto non si fa per altro, se non perchè esso soprapposto peso si muove. STBIGNITORE. Bellin. Disc. 12. io gli aggiugnerò braccia e mani, in foggia di ...
Floriano Caldani, 1828
2
Dizionario della lingua italiana: 6
Salvin. Disc. 1.67. Qua si può ridurre quello strasaperc, che diceva san Paolo: plus quam oportet sapere. STRASAPUTO. Add. da Stras'nper2. 'I STRASCICAMENTO. Bellin. Disc. 11. E perchè tale strascicamento dc' rulli dalpeso soprapposto ...
‎1829
3
So big: Una storia americana
Tonfo, strascicamento, tonfo, strascicamento,super la scalastretta,poi nel corridoio.Si alzò conl'ago a mezz'aria. Ilcappello cadde aterra. Aveva gli occhi spalancati, fissi. Le labbra leggermente aperte. Lo sguardo interrogativo. Sapeva . Sapeva ...
Edna Ferber, 2012
4
Dizzionario della lingua italiana ...
3. A che serve infin tanto sapere E slrasapere , per non lo recare Mai in atto? Salvin. Dite. i. 67. Qua si può ridurre quello slrosapere, che diceva san Paolo: pìus quarn oportel sapere. STRASAPUTO. Add. da Strasapere. « STRASCICAMENTO.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Vocabolario della lingua italiana: D-L
E perchè tal strascicamento de* rulli dal peso soprapposlo non si fa per altro , se nou perche esso soprapposto peso si muove ec. (Min) * STRASCICANTE . Che strascica . Salvia. Pros. l'ose. 2. 137. Il moderno critico ec. taccia Omero ili avere  ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
E perche tal strascicamento de' rulli dal peso Monoposto Don si fa per altro , se non perche esso soprapposto peso si muove et-. (Min) # STRASCICANTE. Che t trascini . Salvia. Pros. Tote. 2. I^y. Il moderno critico ec. taccia Omero di avere ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
7
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
... un interprete per potere intender la maggior parte del vostro linguaggio (, o Fiorenlini,) , lino a che non abbia adattato il timpano delle sue orecchie allo strascicamento , untuosità e appiccica'ura delle moltissime vostre smussatc parole. Voc.
‎1838
8
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
... maggior parte del vostro linguaggio (, o Fiorenlini,), lino a che non abbia adattato il timpano delle sue orecchie allo strascicamento , untuosita e appiccicatura delle moltissime vostre smussate parole. Voc. Cater. 298. APPICCICÙSO. Aggett.
Giovanni Gherardini, 1838
9
Storia della dominazione carrarese in Padova scritta da ...
... dove perdette la testa, e si proelamò che ove Marsilio da Carrara venisse nelle mani del Comune di Padova fosse tronco del capo, e gli altri complici dopo il consueto strascicamento a coda d'asino morissero dilaniati dalle tanaglie infocate; ...
‎1842
10
Discorsi di anatomia di Lorenzo Bellini recitati all' ...
E perché tale strascicamento de' rulli dal peso soprapposto non si fa per altro se non perché esso soprapposto peso si muove, e nel muoversi fa forza in loro con tutto se, e con tutto se gli calca e sfbrza ed ispigne, quantunque a sè non ...
Lorenzo Bellini, Antonio Cocchi, 1837

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «STRASCICAMENTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo strascicamento w wiadomościach.
1
Perché si dice che le gambe “fanno Giacomo Giacomo”?
... area veneta, già dal primo Trecento, compare la voce imitativa giach per riprodurre il rumore dello strascicamento dei piedi, dell'acciabattio. «Linkiesta.it, Lis 14»
2
Cagliari, Gardini e l'Enimont
L'eterna ironia, l'inconfondibile strascicamento della voce querula, il lungo corpo ricurvo all'altezza delle spalle e del ventre, sprofondato e ... «Affaritaliani.it, Paz 13»
3
Addio Pop Porno. L'ironia di Gianluca De Rubertis non maschera il …
... timbro che spande testosterone sulle fan rapite cercano di richiamare Conte, mentre nello strascicamento calante delle ultime sillabe si nota, ... «Il Fatto Quotidiano, Paz 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Strascicamento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/strascicamento>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z