Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "strinatura" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA STRINATURA

stri · na · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA STRINATURA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO STRINATURA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «strinatura» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa strinatura w słowniku

Definicja marszczenia w słowniku to singeing, spec. wykonane na kawałku ubrań wyprasowanym żelazkiem, które jest zbyt gorące.

La definizione di strinatura nel dizionario è bruciacchiatura, spec. fatta su un capo di abbigliamento stirato con un ferro troppo caldo.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «strinatura» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM STRINATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STRINATURA

strinare
strinato
string
stringa
stringare
stringatamente
stringatezza
stringato
stringendo
stringente
stringere
stringere alleanza
stringere d´assedio
stringere i denti
stringere i rapporti
stringere i tempi
stringere il cuore
stringere il cuore a
stringere la cinghia
stringere legami

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STRINATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonimy i antonimy słowa strinatura w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «strinatura» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA STRINATURA

Poznaj tłumaczenie słowa strinatura na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa strinatura na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «strinatura».

Tłumacz włoski - chiński

烧毛
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

chamuscado
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

singeing
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

singeing
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

تشييط
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

опалкой
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

chamuscando
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

singeing
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

flambage
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

penghangusan
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Sengen
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

毛焼き
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

다 태우
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

singeing
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

singeing
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

singeing
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

singeing
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

yakma
70 mln osób

włoski

strinatura
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

opalanie
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

обпалювання
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

pârlirea
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

καψάλισμα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

skroei
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

svedning
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

singeing
5 mln osób

Trendy użycia słowa strinatura

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «STRINATURA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
32
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «strinatura» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa strinatura
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «strinatura».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «STRINATURA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «strinatura» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «strinatura» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa strinatura w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STRINATURA»

Poznaj użycie słowa strinatura w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem strinatura oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Sindòn: La misteriosa Sindone di Torino
L'idea che l'origine dell'Uomo sindonico potesse essere una strinatura si basava sulla somiglianza fra la sua figura, causata dalla ossidazione, disidratazione e coniugazione della cellulosa del lino del Lenzuolo, e un'immagine derivata ...
Guido Pagliarino, 2013
2
Dizionario della Sindone
... fino ad oggi, sconosciute (strinatura. Vedi Monete*); >• che la forza della irradiazione si traduca non mediante una strinatura più pronunciata, ma mediante una strinatura uguale applicata a più fibre al cm2 (Vedi. Formazione dell'immagine.
Daniel Raffard de Brienne, 1998
3
Sindone. Immagini per la conoscenza
Si può così osservare che l'immagine corporale non evidenzia emissione di luce di fluorescenza tipica di un processo di strinatura; ne segue che l'impronta sindo- nica si è formata a causa di un meccanismo che ha modificato chimicamente il ...
Nello Balossino, 2010
4
La Sacra Sindone:
... della tridimensionalità dell'immagine originale. Senza considerare, poi, che la strinatura produce immagini che risultano fluorescenti alla luce artificiale e che penetrano fino nelle zone interne del tessuto: immagini, quindi, oggettivamente.
Nadia Finocchi, 2013
5
La Chimica e l'industria
Questi cambioni sono stati trovati insolitamente sensibili a leggera variazione della temperatura di strinatura. Si avanza l'ipotesi che le imbarazzanti variazioni nella riproduzione della prova di strinatura possano essere dovute a leggere ...
‎1967
6
Micro mega
Questi erano gli effetti tipici di una lunga esposizione al calore, cioè di una lenta cottura della tela che aveva prodotto una strinatura. Questa prima scoperta è stata confermata da molti diversi esami che hanno dato risultati convergenti: ...
‎2000
7
Chimica e l'industria
Questi cambioni sono stati trovati insolitamente sensibili a leggera variazione della temperatura di strinatura. Si avanza l'ipotesi che le imbarazzanti variazioni nella riproduzione della prova di strinatura possano essere dovute a leggere ...
‎1967
8
Strane creature. Il diario del vampiro
A Garment District il mio naso fu assalito dall'odore aspro e penetrante delle sostanze chimiche e della strinatura delle fibre proveniente dalle fabbriche – che a New York avevano iniziato a rimpiazzare le fattorie – dove giovani donne ...
Lisa J. Smith, 2011
9
Dell'arte di fare il vino per la Lombardia austriaca e ...
Fgli indica per contrassegno del momento della strinatura a. una regola facilissima da comprendersi dalla gente più incapace e più rozze , ed è di badare quando le vinacce lasciano di più gonfiare e alzarsi , ed incominciano poco a poco ad ...
Adamo Fabbroni, 1819
10
Exit strategy
Me ne torno al caffè, ormai raffreddato in ungel che scende ingola a faticacon annesso retrogusto di strinatura. Prima di cominciare la giornata, accendo e punto la telecamera contro l'ultimo discorso per Elsa perché abbiamo ancora ...
Andrea Begnini, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «STRINATURA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo strinatura w wiadomościach.
1
La Sindone, tra scienza e fede
Non ci sono neppure le bruciature superficiali che una strinatura della stoffa lascerebbe. Se davvero è l'effetto del contatto di un cadavere nudo ... «Panorama, Maj 15»
2
Dakar 2016. Peugeot Sport svela i suoi piani, e tra questi...
... tranne forse lo stesso Famin cui un solo pomeriggio di distrazione è costato la dolorosa strinatura del collo. Sulla Macchina si lavora, a Parigi ... «Automoto.it, Kwi 15»
3
Vittorio Feltri: "Cosa significano quei voti per me"
Anzi, ha preso solo una cantonata ed è rimasto col cerino in mano, rimediando una strinatura. Ha sbagliato. Se avesse finto di gradire il diktat, ... «Blitz quotidiano, Lut 15»
4
La casa in ordine dal frigorifero ai mobili
Scegliete un frigorifero a strinatura automatica perché vi consente di risparmiare tempo. Scegliete un modello con due compressori distinti, uno ... «Zazoom Blog, Cze 13»
5
Sindone, formazione dell'immagine - Intervista esclusiva a G.B. …
Esiste questa strinatura dei fili, delle fibrille della Sindone che sono nettamente evidenti e là dove ci sono le macchie di sangue io sono anche ... «NanoPress, Mar 10»
6
Toysblog intervista (per la seconda volta) Matteo e Leo, i creatori di …
... riscrittura ulteriore, strinatura dei disegnatori e riti improbabili per il buon andamento del tutto. È l'occasione per incontrare tantissimi “amici di ... «Toysblog.it, Cze 09»
7
Chi è l'uomo della Sindone?
Il sangue è sangue, e l'immagine non è dipinta, e non è neppure ottenuta dal contatto con una superficie molto calda (strinatura), perché non ... «Zenit, Kwi 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Strinatura [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/strinatura>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z