Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "trasaltare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TRASALTARE

tra · sal · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TRASALTARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TRASALTARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «trasaltare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa trasaltare w słowniku

Definicja trasaltare w słowniku to przejście do skoku, skoku.

La definizione di trasaltare nel dizionario è procedere a salti, sobbalzare.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «trasaltare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRASALTARE


altare
al·ta·re
appaltare
ap·pal·ta·re
ascoltare
a·scol·ta·re
asfaltare
a·sfal·ta·re
consultare
con·sul·ta·re
contraltare
con·tral·ta·re
esaltare
e·ʃal·ta·re
esultare
e·ʃul·ta·re
far risaltare
far risaltare
far saltare
far saltare
insultare
in·sul·ta·re
occultare
oc·cul·ta·re
resultare
resultare
riascoltare
ria·scol·ta·re
ribaltare
ri·bal·ta·re
risaltare
ri·sal·ta·re
risultare
ri·sul·ta·re
saltare
sal·ta·re
svoltare
ʃvol·ta·re
voltare
vol·ta·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRASALTARE

trasalimento
trasalire
trasandamento
trasandare
trasandatezza
trasandato
trasbordare
trasbordatore
trasbordo
trascegliere
trasceglimento
trascelta
trascelto
trascendentale
trascendentalismo
trascendentalista
trascendentalità
trascendentalmente
trascendente
trascendentismo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRASALTARE

assaltare
auscultare
catapultare
condurre all´altare
controaltare
far rivoltare
involtare
multare
riappaltare
riasfaltare
riesaltare
rinvoltare
risvoltare
rivoltare
scoltare
singultare
smaltare
subappaltare
survoltare
sussultare

Synonimy i antonimy słowa trasaltare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «trasaltare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TRASALTARE

Poznaj tłumaczenie słowa trasaltare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa trasaltare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «trasaltare».

Tłumacz włoski - chiński

trasaltare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

trasaltare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

trasaltare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

trasaltare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

trasaltare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

trasaltare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

trasaltare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

trasaltare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

trasaltare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

trasaltare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

trasaltare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

trasaltare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

trasaltare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

trasaltare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

trasaltare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

trasaltare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

trasaltare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

trasaltare
70 mln osób

włoski

trasaltare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

trasaltare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

trasaltare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

trasaltare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

trasaltare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

trasaltare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

trasaltare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

trasaltare
5 mln osób

Trendy użycia słowa trasaltare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRASALTARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
38
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «trasaltare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa trasaltare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «trasaltare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TRASALTARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «trasaltare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «trasaltare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa trasaltare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRASALTARE»

Poznaj użycie słowa trasaltare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem trasaltare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
I promessi sposi storia milanese del secolo 17. scoperta e ...
... scapperà come il diavolo dall'acqua Il 9) H ,! ,, senta. ,, u,“ Ho trovato io il verso , l'ho trovato , ,, disse Renzo, battendo il pugno sulla tavola, tal che fece trasaltare le stoviglie apparecchiato pel delif nate. E seguitò espone'udo il suo pensiero, ...
‎1828
2
I promessi sposi storia milanese del secolo 17. di ...
_ » Ho trovato 'io iljverso , l'ho trovate , » disse »Renzo , battendo il pugnu sulla tavola , tal chefece trasaltare le stoviglie apparecchiato pel dei sinare. Eseguito esponendo il'suo pensiero , che Agnese approvò in tutto , e per tutto. ' . ' ' » Sono  ...
Alessandro Manzoni, 1817
3
L'incoronazione di Carlo Quinto a Bologna
... l'onore di una fanciulla, anche senza conoscerla, contro chiunque si faccia lecito d' insultarlo. Morte a chi non onora le donne," soggiunse egli poi , dando un pugno così forte sulla tavola, che rovesciò due tazze e fece trasaltare tutte le altre; ...
Carlo Rusconi, 1841
4
Scelti romanzi storici di J. Fenimore Cooper: Il puritano ...
Codesto galante dovrebbe piuttosto porre mente alla luna l - gridò Dudley percuotendo il ghiaccio col calcio del fucile , e con tanta forza che l'c' trasaltare la vezzosa Fede. -- Da quale importuno incarico è stato tratto di nuovo nella foresta ?
James Fenimore Cooper, Giovanni Battista Carta, 1840
5
*Opere edite ed inedite: 14: Filosofia della morale. 3, ...
Perocchè egli è impossibile a qualsivoglia uomo d'ingegno altissimo il trasaltare l 'uno o l'altro di questi diversi ordini di riflessione, ma anch'egli dee passare dall' uno all'altro gradatamente, conciossiachè l'iuferiore è la materia e l'oggetto ...
Antonio Rosmini, 1839
6
Dizionario della lingua italiana: 7
TRASALTARE. Salta!' grandemente. Lat. e.rsultare. Gr. eimn'àq'ui~ Salvin. Pros. Tosc. i. 509. A un tratto si desta (il cavallo), piglia voga, trasalta e rallegrasi. E Iliad. 25. 471. Potcbè se perseguendo tu alla meta Passerai innanzi, non è alcun  ...
‎1830
7
L'incoronazione di Carlo quinto a Bologna di Carlo Rusconi
... l'onore di una fanciulla, anche senza conoscerla, contro chiunque si faccia lecito d' insultarlo. Morte a chi non onora le donne,” soggiunse egli poi, dando un pugno così forte sulla tavola, che rovescio due tazze e fece trasaltare tutte le altre ; ...
‎1841
8
Rivista europea ...
Se trasaltare non s' usa in Firenze nè basta a salvarlo il poter essere inteso da tutta quanta l' Italia , non vediamo perchè il fiorentino balzellare sia preferibile a trabalzare, che senza dubbio si dice e s'intende dappertutto, e non dà luogo ad ...
‎1841
9
Gli amori di una letterata commedia in cinque atti della ...
Viagiò, oro e tuto che poss'avi abbisognar scrive Miledy' vostra amica a me. K Ebbene . . . Alarys io son pronta a partire.. Farete vostra fortuna bella Cereide . . . Que- {sto pensiero mi fa trasaltare di contentò. Ed immerge. me nella desolazione.
‎1827
10
Alessandro Manzoni Opere
... conformità diventerà lesto come un gatto, e scap,, pera come il diavolo dalfacqua santa. ,, ,, lio trovato io il verso, l'ho trovato, ,, disse Renzo, battendo il pugno sulla tavola, tal che fece trasaltare le stoviglie apparccchiate pel desinare.
‎1829

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Trasaltare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/trasaltare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z