Pobierz aplikację
educalingo
teglia

Znaczenie słowa "teglia" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TEGLIA

te · glia


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TEGLIA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TEGLIA

blasze

Szalka jest narzędziem używanym w kuchni do gotowania potraw pieczonych, o kształcie prostokątnym lub okrągłym, a także o niskich krawędziach. Te wykonane z metalu: stal nierdzewna, żelazo, aluminium mogą być nieprzylepne z powłoką teflonową lub cyną, jeśli miedź; porcelanowe lub terakotowe płytki są emaliowane wewnątrz i należy je uważać za pirofil.

Definicja słowa teglia w słowniku

Pierwszą definicją naczynia do pieczenia w słowniku jest naczynie do gotowania o płaskim dnie i bardzo niskich bokach, bez uchwytów, służące do pieczenia pieczonych w piekarniku potraw: upiecz ciasto, pizzę wt. Inną definicją formy do pieczenia jest ilość żywności zawartej na patelni. Teglia to także płaski kapelusz z szerokim rondem.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TEGLIA

astragalo di Veglia · battaglia · bottiglia · campo di battaglia · di veglia · dormiveglia · famiglia · figlia · foglia · griglia · maglia · orologio a sveglia · puglia · radiosveglia · sfoglia · streglia · sveglia · taglia · veglia · voglia

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TEGLIA

teesdalia a fiore nudo · teesdalia a foglie di Coronopus · tefromanzia · tega · tegamata · tegame · tegamino · tegenaria · tegliata · tegnente · tegnenza · tegola · tegolata · tegolato · tegolina · tegoline · tegolo · tegumentale · tegumentario · tegumento

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TEGLIA

aglia · ammiraglia · calzamaglia · canaglia · caviglia · ciniglia · conchiglia · glia · guerriglia · maniglia · medaglia · meraviglia · paglia · pastiglia · qualsivoglia · soglia · travaglia · triglia · vaglia · vaniglia

Synonimy i antonimy słowa teglia w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TEGLIA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «teglia» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «teglia» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TEGLIA

Poznaj tłumaczenie słowa teglia na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa teglia na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «teglia».
zh

Tłumacz włoski - chiński

烤盘
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

molde para horno
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

baking tin
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

पाक टिन
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

الخبز القصدير
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

выпечка олова
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

bicarbonato de estanho
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

পোড়ানো টিনের
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

moule
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

baking tin
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Backform
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

ベーキング錫
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

베이킹 틴
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

baking tin
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

nướng thiếc
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

பேக்கிங் தகரம்
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

बेकिंग कथील
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

pişirme kabı
70 mln osób
it

włoski

teglia
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

pieczenia
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

випічка олова
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

coacere staniu
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ταψί
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

koekpan
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

bakform
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

kakeform
5 mln osób

Trendy użycia słowa teglia

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TEGLIA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa teglia
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «teglia».

Przykłady użycia słowa teglia w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «TEGLIA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem teglia.
1
Diane Ackerman
L'odore mi fa ricordare... un pranzo in famiglia con una teglia di arrosto e delle patate dolci durante un pazzo agosto in una città del Midwest. Gli odori esplodono morbidamente nella nostra memoria come mine terrestri cariche nascoste nella massa cespugliosa degli anni.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TEGLIA»

Poznaj użycie słowa teglia w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem teglia oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Accademia tusculana di Benedetto Menzini opera postuma ...
... miei pensieri quì a se richiama un profondiffimo ossequio ;3 ñ col *quale all' A. V. umilÌffiIhà-ö niente ,mi inchino . - Di V. A. S. ' Umilijì'.: chclisi'. Ser-uo, eSuddike i \ France-sco del Teglia . V -E Opere 'taste (le' diam", c' l ' valenti Scrittori Achi.
Benedetto Menzini, 1705
2
Il tesoretto della cucina italiana.1500 ricette pratiche, ...
Tordi arrosto in teglia. — Preparate i tordi (il numero lo stabilirete voi secondo il genere del pranzo ed i commensali) fasciandoli con una fettina di lardo ed involgendoli quindi in una foglia di vite ben lavata che fisserete con un giro di filo.
Giuseppe Oberosler, 1989
3
Gli acquedotti genovesi
A valle dell'impianto di potabilizzazione si diparte una condotta forzata da 800 mm di diametro che, lungo la Valpolcevera per circa 13 km, giunge fino alla centrale idroelettrica di Teglia. In molti tratti la condotta forzata viaggia lungo la ferrovia ...
Giorgio Temporelli, Nicoletta Cassinelli, 2007
4
Veronica & Silvio: i segreti della first lady, gli intrighi ...
Stille A., 58. Strehler G., 20. Sylos Labini P., 151. Taddei M., 43, 47. TaglioliM., 31 . Tarantini G., 139-141. Tariko R., 94, 150. Teglia A., 31. Teglia G., 31. Teglia M., 31. Teglia N., 31. Teglia Pietro, 31. Teglia Pia, 31. Teglia S., 27, 31. Teglia T., 31.
Mario Guarino, 2009
5
L' Arte della Cucina secondo la Tradizione napoletana
Teglia preparata con olio e farina. Ungere bene di olio l'interno della teglia; capovolgerla su un foglio di giornale perché ne cada l'eccesso. Dopo quindici minuti mettervi un pugno di farina roteando il recipiente per distribuirla in modo ...
Marinella Penta de Peppo
6
Tesoro del foro toscano, o sia, Raccolta delle decisioni del ...
Vicario di Pescia ne' 15aFebbrajo11832. ammesse la compensazione dei tre divisati crediti l'nno attivo perAnton Domenico, Feltro per Luigi, e finalmente il terzo per Florinda Teglia. 'fifittrrfePer ammettere il frimrfdci precitati crediti il Giudice si ...
Tuscany (Italy). Supremo consiglio di giustizia, Lorenzo Cantini, Domenico Nenci, 1836
7
Provando e riprovando. Ricette per principiati
Imburrate una teglia, di qualunque forma l'abbiate, oppure ricopritela di carta da forno in modo da rivestire anche le pareti. Usate più fogli, se necessario. Prendete il primo pezzo di pasta sfoglia e, senza romperlo (quindi non afferratelo per un ...
Daniela Nicolai, 2009
8
Il Governo Pontificio e lo Stato Romano: documenti preceduti ...
Teglia Federico detto Enrico, del fu Carlo, scapolo , cocchiere, tutti bolognesi , verso il declinare del Maggio od intorno i primi del Giugno p. p. oziosi vagavano assieme per questa Città. Gardini , per provvedere all' estrema sua indigenza ...
Achille Gennarelli, 1860
9
Per la gloriosissima Vergine dell'Impruneta nostra signora ...
Francesco : del Teglia.
Francesco : del Teglia, 1722
10
1000 ricette di carne bianca
sopra il sugo della teglia, poi due bicchierini di Cognac, date fuoco al Cognac e portate in tavola fiammeggianti. Quagliealla lattuga Ingredientiper4 persone: 8 quaglie pulite 8 cuori di lattuga 200 g difettesottili dipancetta dimaiale 1 ...
Laura Rangoni, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TEGLIA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo teglia w wiadomościach.
1
Teglia, vanno a fuoco due bidoni: le fiamme sfiorano le case
Genova - Due bidoni della spazzatura hanno preso fuoco verso le 2 di stanotte in via Monte Sei Busi a Teglia. «Le fiamme hanno lambito le ... «Il Secolo XIX, Lip 15»
2
Crumble di albicocche
Preriscaldare il forno a 190°C. Foderare una teglia con carta forno. Per la base, mescolare la farina, lo zucchero e un pizzico di sale insieme in una ciotola ... «LifeGate, Lip 15»
3
Lasagne al pesto, il pranzo giusto per tutti i gusti: la ricetta doc
Spalmare leggermente di besciamella il fondo dio una teglia dai bordi alti, disporre poi uno strato di sfoglia all'uovo e ricoprire con un altro ... «Casteddu on Line, Lip 15»
4
Polpettone vegetariano ottimo d'estate Patate, ricotta, parmigiano...
Disponi l'impasto su di una teglia foderata con carta da forno e compattalo dandogli una forma a salsicciotto schiacciato. Spennella la ... «Rsvn.it, Lip 15»
5
Euro: chiude in rialzo a quota 1, 11 dollari
Ingredienti per una teglia da 26 cm: 450 g di farina 00, 250 g di zucchero, 200 g di ... Trasferire l'impasto in una teglia imburrata e infarinata. «Metro, Lip 15»
6
Occhiovunque. Le ricette da fiaba di Valentina Scannapieco
Imburrate una teglia da plumcake e disponetevi la treccia che spennellerete con burro o latte. Lasciate riposare per altri 30 minuti, poi infornate ... «Corriere della Sera, Lip 15»
7
Ricetta estiva di pesce
Pulire le patate novelle dagli eventuali residui di terra, metterle in una teglia e cuocere in un forno ventilato a 130°C in camera, valvola aperta ... «Inchiesta Sicilia, Lip 15»
8
Patatine Rodeo San Carlo ricetta Bimby
Le Patatine Rodeo San Carlo ricetta Bimby sono quasi pronte. Ora poggiamo tutto su una teglia e spennelliamo le patatine con l'olio e saliamo ... «Dottor Salute, Lip 15»
9
Spigole in crosta
Occorre innanzitutto sfintere la spigola per recuperarne due filetti oppure prendere i filetti già pronti e disporli in teglia avendo cura di bagnare ... «Nurse24.it, Lip 15»
10
Torta di fagiolini, patate e pinoli
Imburrate leggermente una teglia di 22-24 cm di diametro e spolverizzatela con del pangrattato. Versatevi il composto e schiacciatelo bene con ... «Cosmopolismedia, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Teglia [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/teglia>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL