Pobierz aplikację
educalingo
casseruola

Znaczenie słowa "casseruola" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CASSERUOLA

cas · se · ruo · la


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CASSERUOLA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CASSERUOLA

zapiekanka

Garnek jest rodzajem doniczki używanej w kuchni. Wykonane z metalu, z płaskim dnem i wysokimi ścianami z jedną lub dwoma uchwytami, może być wyposażone w wieko. Garnek może składać się z trzech typów: ▪ dwóch uchwytów o nazwie ▪ faitout ▪ niskich lub rondosów ▪ długich lub poręczanych uchwytów iz tej pochodni niskopodłogowego lub sautoirowego garnka Wykonane z: cynowanej miedzi, aluminium, emaliowanego żelaza, stali stal nierdzewna, służy do przygotowywania gulaszów, dziczyzny, risotto i karmienia piersią. Nazwa pochodzi prawdopodobnie od środków pieniężnych jako niewielka. W dialekcie południowym czasami nazywa się cazzarola.

Definicja słowa casseruola w słowniku

Definicja zapiekanki w słowniku jest metalowym naczyniem do gotowania, głębszym niż patelnia, z długim uchwytem, ​​używanym do gotowania żywności: c. miedź, aluminium; kurczak w c.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CASSERUOLA

aiuola · autoscuola · azzeruola · banderuola · caposcuola · cazzuola · chiesuola · doposcuola · gragnuola · interscuola · lazzaruola · lazzeruola · mazzuola · museruola · pezzuola · sciocchezzuola · scuola · sponderuola · succhieruola · suola

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CASSERUOLA

cassata · cassato · cassatoio · cassatura · cassavuota · cassazione · cassazionista · casse · casseretto · cassero · cassetta · cassettata · cassettiera · cassettista · cassetto · cassettone · casseur · cassia · casside · cassidico

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CASSERUOLA

bestiuola · calenzuola · capriuola · caroscuola · cavriuola · ciriuola · euforbia calenzuola · nocciuola · piantaggine lanciuola · presuola · sassaiuola · scagliuola · soprassuola · spadacciuola · tagliuola · telescuola · ventraiuola · vetriuola · viuola · vivuola

Synonimy i antonimy słowa casseruola w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CASSERUOLA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «casseruola» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «casseruola» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CASSERUOLA

Poznaj tłumaczenie słowa casseruola na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa casseruola na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «casseruola».
zh

Tłumacz włoski - chiński

沙锅
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

cazuela
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

casserole
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

पुलाव
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

طبق خزفي
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

запеканка
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

caçarola
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

ভাপে সিদ্ধ করার পাত্রবিশেষ
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

casserole
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

basi
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Auflauf
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

キャセロール
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

캐서롤
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

casserole
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

soong
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

கேட்கலாமா
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

ज्या भांड्यात अन्न शिजवतात व वाढतात असे भांडे
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

güveç
70 mln osób
it

włoski

casseruola
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

zapiekanka
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

запіканка
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

caserolă
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

κατσαρόλα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

kasserol
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

gryta
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

gryte
5 mln osób

Trendy użycia słowa casseruola

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CASSERUOLA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa casseruola
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «casseruola».

Przykłady użycia słowa casseruola w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CASSERUOLA»

Poznaj użycie słowa casseruola w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem casseruola oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La fattoria e la villa dell'Auditorium nel quartiere ...
94 Tegame Pohl 1978. 1660 41-54 d.C. Resid. 94. 97. 99 Tegame Cirone 1983- 84. 50 50- 180 d.C. Resid. 97 Tesarne Pohl 1970. 251 98-1 17 d.C. 2 2 Resid. 94 . 97 Tesarne 396 1 1 nc. 97 Casseruola Carta 1978. 1O4 1 10-90 a.C. 1 1 Resid.
Andrea Carandini, Maria Teresa D'Alessio, Helga Di Giuseppe, 2006
2
Segretti economici e necessarii per ogni famiglia bene ordinata
Le patate cuocono senz' acqua nella casseruola chiusa. I legumi secchi intieri , il cavol fiore, devono ricoprirsi d'acqua colla casseruola aperta : i piselli rotti si riducono in puree, quando sieno messi nella casseruola aperta con un po' d' acqua ...
‎1833
3
Il conte di Montecristo:
Il carceriere portava tutti i giorni la minestra di Dantès in una casseruola di latta; questa casseruola conteneva la sua minestra e quella di un altro prigioniero. Dantès aveva notato che questa casseruola era sempre o interamente piena o ...
Alexandre Dumas
4
10000 quiz medicina odontoiatria veterinaria. Con CD-ROM
Grigliare la verza e versarla nella casseruola. Tritare la cipolla e versare anch' essa nella casseruola. Quando il manzo ed il maiale hanno preso colore versali entrambi nella casseruola insieme al liquido di cottura.Tagliare il kielbasa in piccoli ...
Stefano Bertocchi, Andrea Paleari, 2012
5
10000 quiz di medicina odontoiatria veterinaria
“Prendere una grossa casseruola e mettere a bollire dell'acqua. Aggiungere i crauti e lasciarli bollire. Tagliare il manzo ed il maiale in piccoli bocconcini quadrati e farli rosolare. Condire con le erbe e le spezie. Grigliare la verza e versarla ...
Stefano Bertocchi, 2012
6
Le ceramiche comuni di Albintimilium: indagine archeologica ...
149 - Casseruola ad orlo inclinato verso l'interno. Parete leggermente carenata, con solcature esterne. Diam. cm. 13,5. Strato: II (P). Impasto: tipo 1. 150 - Casseruola ad orlo estroflesso, svasato inclinato verso il lato interno. Parete bombata ...
Gloria Olcese, 1993
7
Quattromilaquattrocento quiz di cultura generale. Con CD-ROM
“Prendere una grossa casseruola e mettere a bollire dell'acqua. Aggiungere i crauti e lasciarli bollire.Tagliare il manzo ed il maiale in piccoli bocconcini quadrati e farli rosolare. Condire con le erbe e le spezie. Grigliare la verza e versarla ...
Massimo Drago, Giuseppe Vottari, 2010
8
Cinquemilacinquecento quiz. Anno accademico 2009-2010. Per ...
Grigliare la verza e versarla nella casseruola. Tritare la cipolla e versare anch' essa nella casseruola. Quando il manzo ed il maiale hanno preso colore versali entrambi nella casseruola insieme al liquido di cottura. Tagliare il kielbasa in ...
‎2009
9
Il conte di Monte-cristo volume unico di Alessandro Dumas
Il carceriere portava tutti i giorni la minestra di Dantès in una casseruola di latta , contenente la sua zuppa e quella di un altro prigioniero, poichè Dantès aveva notato che questa casseruola era sempre o interamente piena , o piena a metà ...
Alexandre père Dumas (père), 1850
10
Suburbio di Roma: una residenza produttiva lungo la via Cornelia
Due frammenti, infine sono stati ricondotti ad una casseruola con orlo leggermente estroflesso ed ingrossato nella parte superiore 125, meno frequente dei tipi precedenti in contesti mediterranei (Tav. V, 4). Dopo le casseruole la forma più ...
Maria Luisa Marchi, Fiorenzo Catalli, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CASSERUOLA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo casseruola w wiadomościach.
1
polpo alla gallega: ricetta spagnola | Velvet Body Italia
Nel frattempo tagliate a rondelle le patate pelate in precedenza e sbollentatele in una casseruola con l'acqua di cottura tenuta da parte. «Velvet Body Italia, Lip 15»
2
Un antipasto con il profumo del mare | Notizie dal savonese | RSVN.it
A questo punto fai scaldare 4 cucchiai di olio di oliva in una larga e capiente casseruola, quindi aggiungi tutti i molluschi puliti, gli spicchi di ... «Rsvn.it, Lip 15»
3
L'insalata di riso nero con peperoni caramellati e baccalà
Nel frattempo togliere lische e pelle al baccalà, metterne un terzo in una casseruola coperto con il latte (tenendo da parte una tazza) e far ... «Dica 33, Lip 15»
4
Caciucco e i suoi fratelli. Le 10 migliori zuppe di pesce del …
La versione francese, la bourride, è preparata con pesce bianco cotto al vapore e poi messo in casseruola con verdura cotta a dadini (sedano, ... «Dove Viaggi, Lip 15»
5
Bruschette di polpo con purea di albicocche
Farlo freddare in acqua fredda e cominciare a tagliarlo a proprio piacimento, in pezzi fini o più grossi, che saranno poi messi in una casseruola ... «Stile.it, Lip 15»
6
Cucina della tradizione, ecco la "Zuppa del Contadino"
Versate la salsa nella casseruola della zuppa e cuocete ancora per 15 minuti, aggiungendo se occorre un po' d'acqua calda. Tagliate il pane a ... «AnconaToday, Lip 15»
7
Paella di mare (la ricette dell'estate)
Non è difficile: mettete l'olio in una grande casseruola e fate soffriggere nella cipolla tutte le verdure ridotte a piccoli pezzi, poi aggiungete 6 litri ... «Vanity Fair.it, Lip 15»
8
Sono un figo POP: la settima volta di Davide Oldani
La ricetta Procedimento: Per la cottura del riso: In un a casseruola fare tostare il riso, bagnare poco per volta con l'acqua salata e portare a ... «Vanity Fair.it, Lip 15»
9
Ricetta del giorno - Panna cotta alla menta
In una casseruola portate a bollore il latte con la panna e lo zucchero. Allontanate dal fuoco e unite la colla di pesce già ammollata in acqua ... «Gazzetta di Parma, Lip 15»
10
Spaghetti alle cozze su crema di Cavolfiore
In una casseruola soffriggete la mezza patata tagliata finemente (più la patata è tagliata sottile, più veloce sarà la cottura), la cipolla e il ... «Ideazionenews.it, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Casseruola [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/casseruola>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL