Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tempellone" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TEMPELLONE

tem · pel · lo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TEMPELLONE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TEMPELLONE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tempellone» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa tempellone w słowniku

Definicja tempellonu w słowniku jest niezdecydowaną, niezdecydowaną, niezdecydowaną osobą.

La definizione di tempellone nel dizionario è persona irresoluta, indecisa, titubante.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tempellone» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TEMPELLONE


bellone
bel·lo·ne
bullone
bul·lo·ne
capellone
ca·pel·lo·ne
cartellone
car·tel·lo·ne
cavallone
ca·val·lo·ne
cervellone
cer·vel·lo·ne
cipollone
ci·pol·lo·ne
gallone
gal·lo·ne
giocherellone
gio·che·rel·lo·ne
mellone
mellone
ombrellone
om·brel·lo·ne
pallone
pal·lo·ne
pollone
pol·lo·ne
portellone
por·tel·lo·ne
spallone
spal·lo·ne
stallone
stal·lo·ne
strillone
stril·lo·ne
tabellone
ta·bel·lo·ne
tallone
tal·lo·ne
vallone
val·lo·ne

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TEMPELLONE

tempellamento
tempellare
tempellata
tempello
tempera
temperalapis
temperamatite
temperamento
temperamine
temperante
temperantemente
temperanza
temperapunte
temperare
temperarsi
temperatamente
temperativo
temperato
temperatoio
temperatore

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TEMPELLONE

callone
cannellone
cappellone
crivellone
fannullone
farfallone
fellone
follone
frullone
fullone
giallone
mollone
pazzerellone
pisellone
porcellone
spillone
stellone
tortellone
uccellone
vitellone

Synonimy i antonimy słowa tempellone w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tempellone» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TEMPELLONE

Poznaj tłumaczenie słowa tempellone na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tempellone na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tempellone».

Tłumacz włoski - chiński

tempellone
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

tempellone
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

tempellone
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

tempellone
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

tempellone
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

tempellone
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

tempellone
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

tempellone
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

tempellone
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

tempellone
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

tempellone
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

tempellone
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

tempellone
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

tempellone
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

tempellone
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

tempellone
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

tempellone
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

tempellone
70 mln osób

włoski

tempellone
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

tempellone
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

tempellone
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

tempellone
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

tempellone
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

tempellone
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

tempellone
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

tempellone
5 mln osób

Trendy użycia słowa tempellone

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TEMPELLONE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
36
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tempellone» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tempellone
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tempellone».

Przykłady użycia słowa tempellone w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TEMPELLONE»

Poznaj użycie słowa tempellone w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tempellone oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Saggio di un glossario modenese, ossia
Tempellone, Tentennone. Come usiam dire Tamperlón da tamperla o tempella, così con desinenza pedantesca, per aggiungere un non so che di ridicolo alla voce, diciamo al Tempellone, Tabalòri da tabella che significa appunto altrettanto , ...
conte Giovanni Galvani, 1868
2
Saggio di un glossario modenese, ossia Studii del conte ...
Tempellone, Tentennone. Come usiam dire Tamperlón da tamperla o tempella, cosi con desinenza pedantesca. per aggiungere un non so che di ridicolo alla voce, diciamo al Tempellone, Tabalòri da tabella che significa appunto altrettanto , ...
Giovanni Galvani, 1868
3
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
ЖяпЬеИгот, f. т. balocchi; tralhilli fah- ciullefchi , crepunde ; coferelle vaghe, &c. S£ttnbeífd>útje , f. f. grembiule corto > e gentile'. adnbelmocbe; f. f. f. Slitterwecbe. ЖвпЫеГ, f. m. mufone, tempellone, &С. £iiiölep> f. f. f. Sonbelen. ítánblíavt, adj.
Christian Joseph Jagemann, 1803
4
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: D-L
Tempellone. είπω... V. Badée. Gibianàda. Scempiaggine. Gibianà, che anche dicesi Giubianà e Gibigiauà. Civeltare. l'eltegoleggiarc. Gibianna. Scioccona. V. Gnòcca. Gibianón. Merendonaccio. Scempione. Gibiéra. V. Zibiéra. Gibigiàn (Fa οι) ...
‎1840
5
Dizionario piemontese italiano, latino e francese, compilato ...
IiIöl, debole, Насос , debilis , langui is, imbecillù, шиш, las. faible , fatigué. Möl , тощей) ,. lento , pigro , tardo , tempellone , piger , tardas , [шиш- , desea' , cunctalor , tardif, lent ‚ paresseux ‚ long , tiède. МЫ, indolente , freddo, insensibile , ...
‎1830
6
Vocabolario bresciano e toscano
temere . Temi. 5. non temer grattatîcci. No av'1 póra de fùm de cazons'ei , o de gnòc . V. Cazons'ei. ' , tempellone . Fomnèla , fierlendó , tentenó, tracagnó , tracagnót . , rempelìat0. Tigrat. terapia, tempiale . Pols . tempio. Ciéza, ghézia. tempo.
‎1759
7
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Tempellone- Talora Таня/юго. Viorón. lig. . . . . Quella stanza in un corpo di guardia о simile, ove si meltono pel momento gli arrestati. Melt in vioron. Mettere in arresto. Ilibcca. Hibeba. [tillen/lino. Viorìn. Celera di saggi:1ale(ßoccaccio Gh. Гос.
Francesco Cherubini, 1843
8
Pantografia istorica ossia descrizione di tutti gli ...
E faceva poi tali cose, che a considerarle non potevano esser giudicate siccome fatte per un uomo di comune intendimento , ma da un vero tempellone. Imperocchè un giorno disse a' suoi servi che si dessero attorno per ogni canto di Roma, ...
Bernardo Bellini, 1834
9
Vocabolario dei dialetti della città e diocesi di Como con ...
Tempellone , gaglioffo, irresoluto; dice: ehe è vore d'oiigine orientale, e cila l'Ar. Tebelluh, operare ron semplicilà e insipienza. Pers. Tembel, pigro, inerte ¡ Tehenibel, ozioso. V. Tabalóba. Tambkblo (a Cólico). Incito, Scioçco. Tamböbb. Venire ...
Pietro Monti, 1845
10
Vocabolario milanese-italiano
Lunghezza. Lunghezza' — Slungatura, Allungatura, Alzatura: quel pezzo di roba che serve a slungare i vestiti. Longhignada. Y. Longa- longhèra. Longhignan. Tentennone, Tempellone, Tentenna, Longone : di persona lunga. Longhissem.
Giuseppe Banfi, 1852

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TEMPELLONE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tempellone w wiadomościach.
1
Dal rigattiere di parole: "Tempellare"
Tempellone è un uomo torpido e indeciso, grosso e goffo, che nulla conclude,“nimico delle conclusioni”, stando all'immagine della Crusca. «il Giornale, Cze 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tempellone [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/tempellone>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z