Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tenebrore" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TENEBRORE

te · ne · bro · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TENEBRORE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TENEBRORE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tenebrore» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa tenebrore w słowniku

Definicja tenebrore w słowniku to rozproszona ciemność, ciemność.

La definizione di tenebrore nel dizionario è tenebra diffusa, oscurità.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tenebrore» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TENEBRORE


afrore
fro·re
agrore
gro·re
amarore
a·ma·ro·re
avere in orrore
avere in orrore
cadere in errore
cadere in errore
cercare l´errore
cercare l´errore
chiarore
chia·ro·re
dell´orrore
dell´orrore
errore
er·ro·re
essere in errore
essere in errore
far furore
far furore
furore
fu·ro·re
incorrere in un errore
incorrere in un errore
indurre in errore
indurre in errore
merore
me·ro·re
negrore
ne·gro·re
orrore
or·ro·re
provare orrore
provare orrore
sorore
so·ro·re
terrore
ter·ro·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TENEBRORE

tenebra
tenebrare
tenebre
tenebria
tenebricoso
tenebrione
tenebrosamente
tenebrosità
tenebroso
tenendo conto di
tenente
tenenza
tener banco
tener bene
tener bordone a
tener chiuso
tener conto di
tener d´occhio
tener duro
tener fede a

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TENEBRORE

Signore
amore
autore
climatizzatore
colore
core
cuore
fare furore
gore
hard-core
lustrore
maggiore
migliore
minore
nel cuore
offshore
salvatore
score
settore
store

Synonimy i antonimy słowa tenebrore w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TENEBRORE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «tenebrore» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa tenebrore

Tłumaczenie słowa «tenebrore» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TENEBRORE

Poznaj tłumaczenie słowa tenebrore na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tenebrore na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tenebrore».

Tłumacz włoski - chiński

tenebrore
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

tenebrore
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

tenebrore
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

tenebrore
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

tenebrore
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

tenebrore
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

tenebrore
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

tenebrore
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

tenebrore
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

tenebrore
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

tenebrore
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

tenebrore
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

tenebrore
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

tenebrore
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

tenebrore
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

tenebrore
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

tenebrore
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

tenebrore
70 mln osób

włoski

tenebrore
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

tenebrore
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

tenebrore
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

tenebrore
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

tenebrore
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

tenebrore
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

tenebrore
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

tenebrore
5 mln osób

Trendy użycia słowa tenebrore

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TENEBRORE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
16
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tenebrore» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tenebrore
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tenebrore».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TENEBRORE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «tenebrore» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «tenebrore» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa tenebrore w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TENEBRORE»

Poznaj użycie słowa tenebrore w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tenebrore oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
TENEBRA'ÙO . drld. da Tenebrore . Dant. Purg. 16. Buio d' Inferno, e di notte privata D' ogni pianeta , sotto pover cielo , Quanto esser può , di nuvol tenebrata . ' . TENEBRIA . V. A. Tenebra. Lat. tenebrte. Gr. oza'wg, a';glo';. Fr. Giord. Preti.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1826
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Tenebre, Tenebrore. Tenebroso, Oscuro. — L'oscurità non è affatto sempre senza luce: qualche debole raggio vi può penetrare. Tenebre palpabili, diremmo; non: palpabile OSCUrità. - GIRARD - Tenebrore, Tenebre. — Il primo è poetico, ma ...
Niccolò Tommasèo, 1851
3
Saggio teoretico di dritto naturale, 1: appoggiato sul fatto
Ma nell'ordine intellettuale tutto è tenebrore; e puoi farti ribelle a Dio senza saperlo perchè non conosci il fine e i mezzi della specie umana... £ in questo tenebrore noi non possiamo altro che tornar alla gran regola della rassegnazione al ...
Luigi Taparelli, 1857
4
Saggio teoretico di dritto naturale appoggiato sul fatto ...
Ma nell'ordine intellettuale tutto è tenebrore; e puoi farti ribelle a Dio senza saperlo perché non conosci il fine e i mezzi della specie umana . . . . E in questo tenebrore noi non possiamo altro che tornar alla gran regola della l' assegnazione al ...
‎1855
5
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
OSCURITÀ, Barlume, Ombra , Buio , Tenebre, Orrore, Tenebrore, Tenebrìa, Tenebrosità'. ... può ancora trapelare un òoi ìh- me di luce, ma nel buio sono tenebre perfette: tenebrore dice tenebre folte; tenebria, tenebre persistenti; tenebrosità, ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
6
Saggio teoretico di dritto naturale appogiato sul fatto: ...
Ma nell'ordine intellettuale tutto è tenebrore; e puoi farti ribelle a Dio senza saperlo perchè non conosci il fine e i mezzi della specie umana .... £ in questo tenebrore noi non possiamo altro che tornar alla gran regola della rassegnazione al ...
Luigi Taparelli d'Azeglio, 1855
7
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
Con tale nozione mi sembra che sia stato usato Tenebrore negli es. dalla Crusca allegati : « Que- « sta bolgia a tutti i sensi noja, « alla veduta dà tenebrore. » ( Com. Inf. 9. ) « In te sento riposo . . . « Ma non perfettamente, Perch' io « sono in ...
Giovanni Romani, 1826
8
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
TENEBRORE , TENEBRE. Tenennoso, Osceno. OSCURITA', Bunoue, OMBRA. * - L'oscurttà non è aii'atto sempre senza luce: qualche debole raggio vi può penetrare. Tenebre palpabili, diremmo; non: palpabile oscuI'llà. - GIIAID - Tenebrore ...
Niccolò Tommaseo, 1838
9
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
9. Questa bolgia a tulli li (enti noia , alla veduta dà tenebrore ec. Fr. lac. T. In te sento riposo veramente, Ma non perfettamente, Perch'io sono in quello tenebrore . TENEBROSISSIMO . Superi, di Tenebrato . Lat. tenebroiitiimut , obicurittimut .
‎1826
10
Opere
Gon tale nozione mi sembra che sia stato usato Tenebrore negli es. dalla Crusca allegati : « Que- « sta bolgia a tutti i sensi noja, « alla veduta dà tenebrore. » ( Com. Inf. 9. ) u In te sento riposo . . . « Ma non perfettamente, Perch' io « sono in ...
Giovani Romani, 1826

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TENEBRORE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tenebrore w wiadomościach.
1
Leonardo da Vinci, il genio dei geni
... il paesaggio affonda di grado in grado in un tenebrore azzurrognolo di acque e cielo. L'attività artistica di L. durante il secondo periodo milanese (1507 circa) ... «TOTALITA'.IT, Mar 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tenebrore [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/tenebrore>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z