Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "terribilezza" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TERRIBILEZZA

ter · ri · bi · lez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TERRIBILEZZA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TERRIBILEZZA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «terribilezza» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa terribilezza w słowniku

Definicja potworności w słowniku jest okropna.

La definizione di terribilezza nel dizionario è terribilità.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «terribilezza» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TERRIBILEZZA


autorevolezza
au·to·re·vo·lez·za
bellezza
bel·lez·za
colpevolezza
col·pe·vo·lez·za
consapevolezza
con·sa·pe·vo·lez·za
debolezza
de·bo·lez·za
durevolezza
du·re·vo·lez·za
fanciullezza
fan·ciul·lez·za
frivolezza
fri·vo·lez·za
gentilezza
gen·ti·lez·za
gradevolezza
gra·de·vo·lez·za
inconsapevolezza
in·con·sa·pe·vo·lez·za
irragionevolezza
ir·ra·gio·ne·vo·lez·za
maneggevolezza
ma·neg·ge·vo·lez·za
naturalezza
na·tu·ra·lez·za
per bellezza
per bellezza
piacevolezza
pia·ce·vo·lez·za
piccolezza
pic·co·lez·za
ragionevolezza
ra·gio·ne·vo·lez·za
scorrevolezza
scor·re·vo·lez·za
snellezza
ʃnel·lez·za

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TERRIBILEZZA

terribile
terribilità
terribilmente
terricciato
terriccio
terricciola
terricolo
terrier
terriere
terriero
terrificante
terrificare
terrificato
terrifico
terrigeno
terrigno
terrina
territoriale
territorialismo
territorialistico

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TERRIBILEZZA

agevolezza
amichevolezza
amorevolezza
arrendevolezza
cedevolezza
festevolezza
fralezza
incolpevolezza
innaturalezza
malagevolezza
manchevolezza
mollezza
mutevolezza
pieghevolezza
pregevolezza
sfuggevolezza
sgradevolezza
socievolezza
spiacevolezza
svenevolezza

Synonimy i antonimy słowa terribilezza w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «terribilezza» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TERRIBILEZZA

Poznaj tłumaczenie słowa terribilezza na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa terribilezza na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «terribilezza».

Tłumacz włoski - chiński

terribilezza
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

terribilezza
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

terribilezza
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

terribilezza
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

terribilezza
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

terribilezza
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

terribilezza
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

terribilezza
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

terribilezza
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

terribilezza
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

terribilezza
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

terribilezza
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

terribilezza
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

terribilezza
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

terribilezza
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

terribilezza
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

terribilezza
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

terribilezza
70 mln osób

włoski

terribilezza
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

terribilezza
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

terribilezza
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

terribilezza
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

terribilezza
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

terribilezza
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

terribilezza
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

terribilezza
5 mln osób

Trendy użycia słowa terribilezza

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TERRIBILEZZA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
6
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «terribilezza» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa terribilezza
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «terribilezza».

Przykłady użycia słowa terribilezza w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TERRIBILEZZA»

Poznaj użycie słowa terribilezza w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem terribilezza oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
la una delle regie camere del Scrcniss. Principe di Toscana è un gran quadro d' un Sansone che co'la mascella uccide (uccide) un Filistéo: opera tanto bella e di così terribile colorito, che fa stupire. Baldinuc.0p. 7 , 625. V TERRIBILEZZA.
‎1857
2
Supplemento à vocabularj italiani
TERRIBILEZZA. Sust. f. Lo essere terribile, Terribilità. %. Per Gagliardia, Forza, Veemenza. - L'iracondia c la terribilezza del favellare diventa, per la lunghezza, snervata. Segni, Demetr. Fai. 6. (Traduz. di Marcello Adriani : «i< snerva coli' ...
Giovanni Gherardini, 1857
3
Opere varie di monsignor bali Gregorio Redi aretino divise ...
Or più non han terribilezza'i miei (3) ` Sì gravi falli, e bella è in me sidanza, Perchè sb, ch'a salvar venisti i rei. Anzi perchè fur gravi ho più spéranza, Che per tua gloria dimostrAr tu dei ' L' Onnipotente in perdonar possanza. ' A Per (i) Vacareil ...
‎1751
4
Opere varie: divise in IV tomi
Anzi perchèfur gravi ho più fperanza, Che per tua gloria dimolirar tu dei L' Onnipotente in perdonar polfanza. Ι Ρετ (ι) νειαιι·ο Η tempo , ροτιιιιρΙε8:ιι·ε ΙΙ καιρο (ι) tenebre in fin, golare, (3)e terribilezza eliratto di terribile Voci Μαιο da S. Caterina ...
Gregorio Redi, 1751
5
Supplimento a' vocabolarj italiani: 6: T-Z.
In una delle regie camere del Sereniss. Principe di Toscana è un gran quadro d' un Sansone che ce'la mascella uccide («da») un Filistéo: opera tanto bella e di cosi terribile colorito, che fa stupire. flaldioue.0p. 7,625. TERRIBILEZZA. Sust. l'.
‎1857
6
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Terribilezza , terribilità. Terriccia, fior di terra. Terricurvo, curvato verso terra. Terriere, signore di terra. Terrifico, che atterrisce. Terrigeno , generato dalla terra. Terrigno, composto di terra. Terriola , terra molto leggiera. Territorio, distretto.
F. Rossi da Montalto, 1866
7
Arte di goder l'ottimo
... e sigillatozperche scopri singolarmente sette cose ch'etano à gli Vomini molto occulte: cioè la sapienza , e persezzione mirabile di Dio, il valore dell' anima dell * Vomo, la vanità delle cose del Mondo ,la terribilezza dell'Inferno , la grandezza  ...
Giuseppe Agnelli, 1690
8
Opere scelte di Santa Caterina da Siena
... in loro non è veleno di peccato la oscurità e terribilezza loro non loro dà noia, nè alcuno timore: perchè in loro non hanno timore sen'ile, anzi timore santo. Onde non temono iloro inganni, perchè col lume soprannaturale e col lume della  ...
Saint Catherine (of Siena), Alban Butler, 1842
9
Biblioteca Dei Classici Latini:
... ch'egli sieno conve« nienti (cioè adattati all'eta't, al sesso, alla condizione, alla nazione di chi parla). Cosi egli è del costume l'esser virile; ma non sarebbe proporzionato a donna l' avere virilità e terribilezza. Per terzo, ch'e'sieno simili ( cioè, ...
‎1859
10
I tredici libri delle Confessioni di S. Agostino tradotti di ...
`à la cui terribilezza questi-restauano'soggetti . Vuol- mmm-se questo Senatore farsi lecito non sò , che, secondo è don-ri Per 1solita sare la' potenza} , che' secondo le leggi era illeci-f'fm'si'î _ to . A costuiîfece Alipio resistenza in questo .
Aurelius santo Augustinus (santo), Giulio Mazzini 17.sec.fl, 1620

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TERRIBILEZZA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo terribilezza w wiadomościach.
1
Premio tv 2015, i vincitori (FOTO): premiati De Filippi e Conti …
... durante la premiazione – Domani potrete rendervi conto del suo grado di 'terribilezza'”, facendo sarcasmo sulla presunta censura dovuta, ... «Il Fatto Quotidiano, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Terribilezza [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/terribilezza>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z