Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "torniare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TORNIARE

tor · nia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TORNIARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TORNIARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «torniare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa torniare w słowniku

Zmienia się definicja obracania słownika, praca na tokarce.

La definizione di torniare nel dizionario è tornire, lavorare al tornio.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «torniare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TORNIARE


alluminiare
alluminiare
attorniare
at·tor·nia·re
calunniare
ca·lun·nia·re
coniare
co·nia·re
dilaniare
di·la·nia·re
estraniare
e·stra·nia·re
impaniare
im·pa·nia·re
imperniare
im·per·nia·re
indemaniare
in·de·ma·nia·re
indemoniare
in·de·mo·nia·re
intorniare
in·tor·nia·re
laniare
la·nia·re
litaniare
li·ta·nia·re
miniare
mi·nia·re
smaniare
ʃma·nia·re
somniare
somniare
spaniare
spa·nia·re
straniare
stra·nia·re
testimoniare
te·sti·mo·nia·re
tricliniare
tri·cli·nia·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TORNIARE

torneante
torneare
torneatore
torneggiare
torneggio
tornella
tornello
torneo
torneria
tornese
torniaio
torniamento
torniatore
tornimento
tornio
tornire
tornito
tornitore
tornitura
torno

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TORNIARE

appoggiare
avviare
cambiare
cominciare
familiare
festeggiare
immobiliare
iniziare
inviare
lasciare
mangiare
ricalunniare
riconiare
rinunciare
risparmiare
sborniare
sinfoniare
studiare
variare
viaggiare

Synonimy i antonimy słowa torniare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «torniare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TORNIARE

Poznaj tłumaczenie słowa torniare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa torniare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «torniare».

Tłumacz włoski - chiński

torniare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

torniare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

torniare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

torniare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

torniare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

torniare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

torniare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

torniare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

torniare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

torniare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

torniare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

torniare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

torniare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

torniare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

torniare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

torniare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

torniare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

torniare
70 mln osób

włoski

torniare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

torniare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

torniare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

torniare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

torniare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

torniare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

torniare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

torniare
5 mln osób

Trendy użycia słowa torniare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TORNIARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
42
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «torniare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa torniare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «torniare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TORNIARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «torniare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «torniare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa torniare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TORNIARE»

Poznaj użycie słowa torniare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem torniare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario della lingua italiana
Gilbert, cap. 2. Siccome cittade aperta, e senza torneamento di mura ; così l'uomo , lo quale non puote nel parlare costrigjiere lo spirito suo. TORNIARE. Lavorare a tornio. Lat. tornare. Gr. TOpvsiisiv. Lib. Aslrol. Si pongano li due capi del tornio ...
‎1830
2
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
T O R N I A R В . Lavorare в tornio . Lat. tertiäre. Gr. rotnvar. Libr. Aftrol. Si ponga, no li due capi del tornio nelli due pun- ti , che traflero , e fermiii molto diritta- mente , in modo , ch' e' fia al torniare queilo , che fopra della ru..ta íi fece m prima .
‎1738
3
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
8: [SIB-TYR]. TORNIO, un ordigno afl'aiutile per torniare legno, avorio, metalli, ed altri maieri-li. Vedi TORNIARE. L'invenzione del Tornio è antichissima: Diodoro Siculo dice , che il primo a servirsene su un nipotino di Dedalo , nominato Talas.
‎1749
4
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
('andante . dare,Girare,Autiinghiarefiitirigntre, Ar. torniare , Accircontlare , A ggiraremcccrchiareflerchiare, Rauuolgerefitiparu, Raccerchiarqkigirarc, Cópretiderc, ci'. eontìrtrefiìztttorni:tre,(î ignere, Circunda. |e,C inghiare, Circuncignere, ...
Bastiano De' Rossi, Accademia della Crusca, 1623
5
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
Фгапреп, adv. fuori, fuora. S>red?felbanf , f. f. tomio. SHccbfeifmtft, f- f. Г arte di torniare. írecfefelmúbíe, f- f- tomio da lavori di ortone, che fi mette in moto con una mota da mulino. ©tedjfeftt, v. a. torriire, torniare; táve- rare a tomio. Sltme , ЯЗеше  ...
Christian Joseph Jagemann, 1803
6
Dizionario universale delle arti e scienze di Efraimo ...
TORNlARE, Iarwmre a tornio ; un ramo della Scultura; clieudo _l' arte di T O R lavorare corpi duri , come ottone, aiZ. rio , legno, cc. in forma tonda od ovale , in un tornio. Vedi TORNIO. Il Torniare li fa col mettere la l'elimza, che li vuol torniare  ...
‎1775
7
Dizionario delle arti e de mestieri
Per torniare de'piatti di una grandezza ftraor- dinaria , o delle falattiere, o gran bacini, che pe- fano fino a io. , o 25. libbre, o infine altri pezzi troppo pefanti, in vece di far andare il tornio colla ruota, lo che non è quafi poSibiie , s'in- ferifce come ...
Francesco Griselini, Marco Fassadoni, 1772
8
Dizionario della lingua italiana
TORNIRE, v. a. Torniare. TORNITO, add. da tornire. 5 LIMA TORNITA. T. de- gli oriuolai. Rotellina dentata a sega , che serve per far l' incassatura al luogo dov' è attaccata la cate- nuzza alla piramide. TORNITÓRE. ». m. Torniero. TORNO.
Francesco Cardinali, 1844
9
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Gr. vendicarLibr. Asia-ol. Si pengzano li_ due capi del tornio nelli due punti, che trassero, e fermisi molto dirittamente, in modo , ch' e'_ sia al torniare quello , che sopra della ruota si fece in prima. E altro-ue: E' bisogna, che'l torniero, che le fae  ...
‎1748
10
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano di Cristiano ...
Dmfleln, v. a. tornire, torniare; lavorare a tornio. Armc, Print, 1c. wie gedrechselt, braccia, gambe,&c. lacco al tornio, fatte a dipignere, a maraviglia. -Dtccböler, t. m. torniajo, tomiero, torni(ore. ` Orcchslerarbcit, s. m. lavoro di torniajo; lavoro ...
Christian Joseph Jagemann, Johann Christoph Adelung, 1791

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TORNIARE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo torniare w wiadomościach.
1
Napolitano: servono riforme vere, basta paralisi. Italia stufa dei …
L'Italia deve uscire dalla crisi e torniare a crescere, libera da zavorre». Giovedì 23 Ottobre 2014, 14:47 - Ultimo aggiornamento: 15:03 © RIPRODUZIONE ... «Il Messaggero, Paz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Torniare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/torniare>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z