Pobierz aplikację
educalingo
torsolata

Znaczenie słowa "torsolata" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TORSOLATA

tor · so · la · ta


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TORSOLATA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TORSOLATA

Definicja słowa torsolata w słowniku

Definicja torsolaty w słowniku to ujęcie torsu przeciwko komuś lub czemuś, za dezaprobatę, pogardę i sym.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TORSOLATA

cavolata · cioccolata · colata · cucciolata · dadolata · fagiolata · fiaccolata · folata · mescolata · pignolata · regolata · rotolata · scatolata · sciabolata · scivolata · solata · spazzolata · tavolata · tombolata · volata

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TORSOLATA

torriere · torrigiano · torrione · torrito · torrone · torsello · torsiometro · torsionale · torsione · torso · torsolo · torta · torta rustica · tortaio · tortamente · tortellinatrice · tortellino · tortello · tortellone · tortezza

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TORSOLATA

ciottolata · di volata · gramolata · lenzuolata · maggiolata · mestolata · miagolata · paiolata · pappolata · ramaiolata · rannuvolata · razzolata · rimescolata · ruzzolata · sbrodolata · seggiolata · sventolata · tegolata · trasvolata · zufolata

Synonimy i antonimy słowa torsolata w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «torsolata» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TORSOLATA

Poznaj tłumaczenie słowa torsolata na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa torsolata na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «torsolata».
zh

Tłumacz włoski - chiński

torsolata
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

torsolata
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

torsolata
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

torsolata
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

torsolata
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

torsolata
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

torsolata
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

torsolata
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

torsolata
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

torsolata
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

torsolata
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

torsolata
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

torsolata
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

torsolata
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

torsolata
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

torsolata
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

torsolata
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

torsolata
70 mln osób
it

włoski

torsolata
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

torsolata
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

torsolata
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

torsolata
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

torsolata
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

torsolata
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

torsolata
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

torsolata
5 mln osób

Trendy użycia słowa torsolata

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TORSOLATA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa torsolata
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «torsolata».

Przykłady użycia słowa torsolata w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TORSOLATA»

Poznaj użycie słowa torsolata w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem torsolata oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario milanese-italiano, col repertorio ...
Fustonada, Torsolata. « M ' h toccaa óna fustonada in faccia » : « Mi toccö una torsolata nel viso ». — Fustonin, Torsoletto. Fustusc, Abboraccione, Ciarpo- ne, Acciarpone. « V e ón fustusc de vun ehe parla in essa » : « E un ciangottone che  ...
Cletto Arrighi, 1896
2
Èdmendo o dei costumi del popolo Romano
... Mentre costei gridava , eccoti una torsolata che picchia diritto in fronte a Edmondo, e appresso quella un pomodoro fracido, e una scorza d'arancio gittatagli dai monelli. Edmondo non dice: chi m'ha dato; ma visto la brutta parata, chinossi, ...
Ant Bresciani, 1860
3
Vocabolario veneziano e padovano co' termini e modi ...
Cioè quello che rimane delle frutta dopo di' aVere intorno levata la polpaScatnronada. Torsolata , colpo di torso. Scatola da tabaco. Tabaccher- . Scatola de vero . Scerabnrola , /Ìipo , fludìolo trasparente da una o pià parti. Scatole de speciali.
Patriarchi (Gaspare), Papafava dei Carraresi (Giovanni Roberto), 1796
4
Vocabolario milanese-italiano
FUSTON- Fusto: délie penne d'o- ! ca, ecc. FUSTONADA- Torsolata. FUSTONIN- Torsolino. FUSTUSC, FUSTUSCION. Abborrac- cione — Clarpa. FUSTUSCIA Abborracciare , Ao- ciacciuarc: aflaccendarsl ma con piu premura che frutto.
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
5
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: D-L
Torsolata. Fà οσοι· a ΜΜΜ. V. Fà οσοι· a pomm in I'òmm. . Fustonin. Torsoletlo. Fustùsc. Πατρα. Arnese stracciato, vile, vecchio, da nulla. Πισω”. Ριιηπι€Πσπσ. 6' ροφο€ἱίσπο. Ciarμισο. Εἰαφοπο. |ἰοοίαηΜ!0Γ2. Imbraglione. Imbrogliatore.
‎1840
6
Vocabolario genovese-italiano compilato per la prima volta ...
Torsolata ; Colpo dato altrui con un torsolo che se gli lanci V. Strorucio. STRONSCIO a. m. Torso e Torsolo; Fusto d' alcuna pianta solamente nella sommilà vestita di foglie o di llori , e più comunem. si dice de'cavoli. S. Stronacio; Strouzo e ...
Giovanni Casaccia, 1851
7
Dizionario genovese-italiano
Fusto d'alcuna pianta, solamente nella sommità vestito di foglie o di fiori; e più comunemente si dice de' cavoli. Torsolata, colpo doto altrui con un torsolo che se gli lanci. StRt'ssu. Struzzo, struzzolo, genere di uccelli dell'ordino de' corridori o ...
Giuseppe Olivieri, 1851
8
Vocabolario milanese-italiano ad uso della gioventù
Fustellinna. Stozzetlo. Fustos. Torso. Tôrsolo: il fu- sto dei càvoli {vcrz) — Fà corr vun a fuston, Rincor- rere uno a tórsoli — Fusto: délie penne. Fustomada. Torsolata. Fusto.vw. Torsolino. Fustusc, Fustuscion. Abborrac- cione — Giarpa.
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1857
9
La Civiltà cattolica
... che sei giudeo, e non so a ch'io mi tenga che con tutte queste buone cristiane non ti leviamo su di peso e ti gettiamo a fiume a capo di sotto per battezzarti — Mentre costei gridava, eccoti una torsolata che picchia diritto in fronte a Edmondo  ...
‎1859
10
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Per busto di statua, truncus. Torsolata , colpo dato coa un tórsalo , caulis ictus. Torsolo, torso, V. Torta , con 1' o stretto , placenta . Torta, con Г o largo, torcimento, o strada torta, ßcxio , obliquitui. l'ortamente, oblique. Tortella, parva placenta.
Jacopo Facciolati, 1822

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TORSOLATA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo torsolata w wiadomościach.
1
Touch ID, una sagoma scansionata può ingannarlo?
Togliere le fette di prosciutto a forma di mela torsolata dagli occhi, e guardare con attenzione. Vedrai che il dito usato per maneggiare la finta ... «Macity, Wrz 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Torsolata [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/torsolata>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL