Pobierz aplikację
educalingo
vacato

Znaczenie słowa "vacato" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA VACATO

va · ca · to


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VACATO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VACATO

Definicja słowa vacato w słowniku

Definicja vacatum w słowniku to: office, charge, benefit, bez posiadacza.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VACATO

acato · ammoniacato · applicato · bacato · bracato · cercato · dedicato · dimenticato · implacato · mercato · monacato · pacato · pubblicato · sbracato · scacato · sindacato · smonacato · stomacato · stravacato · ubriacato

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VACATO

vacabile · vacante · vacanza · vacanze · vacanziere · vacanziero · vacare · vacatio legis · vacazione · vacca · vaccaio · vaccareccia · vaccaro · vaccata · vaccheria · vacchetta · vacchino · vaccina · vaccinabile · vaccinare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VACATO

avvocato · caricato · cato · certificato · collocato · comunicato · delicato · di mercato · ducato · identificato · incaricato · indicato · mancato · modificato · peccato · provocato · significato · specificato · supermercato · verificato

Synonimy i antonimy słowa vacato w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «vacato» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA VACATO

Poznaj tłumaczenie słowa vacato na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa vacato na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vacato».
zh

Tłumacz włoski - chiński

腾空
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

desocupado
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

vacated
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

खाली
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

إخلاؤها
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

освобождено
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

desocupado
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

খোলসা
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

laissé vacant
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

dikosongkan
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

geräumt
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

空きました
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

비워
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

populasiné
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

bỏ trống
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

விட்டுச்சென்றார்
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

रिकाम्या
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

boşalan
70 mln osób
it

włoski

vacato
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

opuszczone
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

звільнено
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

eliberat
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

εκκένωσε
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

ontruim
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

utryms
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

fraflyttet
5 mln osób

Trendy użycia słowa vacato

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VACATO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa vacato
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «vacato».

Przykłady użycia słowa vacato w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VACATO»

Poznaj użycie słowa vacato w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vacato oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Gazzetta universale: o sieno notizie istorice, politiche, di ...
Vacato per la promozione alla Sagra Porpora dell' Eminentifs. Cardinale Antamori , il Rettorato dell' Archiginna- fio della Sapienza , e convocatili a tal' effetto negli fcorlì giorni gli Avvocati Con- ciftoriali , concordemente eleflera in loro Rettore ...
‎1781
2
Gazzetta universale, o sieno
Generale Giacomo Murray che ne era Vie» Governatore , c il Reggimento delle Guardie Dragoni vacato per detta motte al Gen. Cav. Giorgio Howard . Nel dì aj. a mezzo giorno arrivò qui dalla Nuora Yorck ua Aj atante di Cam» Campò del Civ.
‎1779
3
Avvisi italiani, ordinarii e straordinarii
In Nomine Parrir. d'e. a'quali immediatamente diede li Titoli l'resbiterali di 9 Chiefe , Bruna Diaconia , cioè: La SSS. Trinità nel Monte Pincio, vacato et morte dell'Erîm de la Tremoille, ove abbitano li PP. di S. FranCefeo di Paola Franceli , al Sig ...
4
Manuale dizionario di amministrazione municipale, ...
4° Se la persona che si trova in cammino ritornerà a casa il giorno dopo, e cosi dopo aver pernottato fuori, essa al suo ritorno avrà bensì diritto all'indennità fissata sulla base degli articoli i" e "2° antecedenti, ma non già ad alcun vacato.
‎1863
5
Vita e detti dei Padri del deserto
Un parente del defunto, contadino di Vacato - che a quel tempo era governatore di Nicopoli di Palestina - si recò da Vacato con la pretesa di avere quel terreno che, a suo parere, gli spettava per legge. Questi, che era un violento, tentò di ...
Luciana Mortari, 1999
6
Manuale dizionario di amminio: trazione municipale, ...
4° Se la persona che si trova in cammino ritornerà a casa il giorno dopo , e così dopo aver pernottato fuori , essa al suo ritorno avrà bensì diritto all'indennità fìssala sulla base degli articoli 1° e 2° antecedenti, ma non già ad alcun vacato.
Carlo Borda, 1863
7
Historia della sacra Religione militare di S. Giovanni Gerosol
Vacato il Priorato d'AIc- magna per la morte del Cardinal Langravio dopo molti anni che lo pofsedeva , vi fù afsunto il Prior d '(Jngharia Fr. Franccfco de Sonnemberg, fuccedendo al Priorato d Ungharia il G. Baglio Fr. Giufeppe Co: d' Herbeftein ...
Bartolomeo Dal Pozzo, 1715
8
Historia della sacre religione militare di S. Giovanni ...
Dìgnitk , í Vacato il Priorato di S. Gilio per morte del Priore Chabrillan, Cambe . vj ft, promosso il G. Comendatore Fr. Franceíço d'Agoult Seil- lon , succedendo al G . Comendator il Baglio Fr. Giacomo de Ca- derousse. Fù promosso al ...
Bartolomeo Dal Pozzo, 1715
9
Annali di Pisa ... fino all'anno 1840, compilati da E. V. ...
... Pazzi, famiglia dell'altra inimicissima... (i) L' Arcivescovato era vacato fin dal i^^ , e fin da quell'epoca confeiito: ina solo nel 1 477* .Salviati potè prenderne il possesso. Questa carica pose Francesco in stato d. aver frequenti conferenze Ktt.
Enrico Valtancoli Montazio, Paolo Tronci, 1843
10
Memorie storico-critiche della vita e delle opere di ...
Ora se il Pierluigi non fosse stato veramente compositore della cappella apostolica, non sarebbe vacato alla di lui morte questo incarico: ma alla di lui morte fu giudicato vacante il posto di compositore della cappella; e per ordine di Clemente ...
‎1828

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VACATO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo vacato w wiadomościach.
1
“Abolire i voti a scuola”: la proposta del ministro francese fa …
E il dibattito ha già vacato i confini d'oltralpe per trovare terreno fertile anche nel nostro Paese: “Fanno i bene francesi, il voto è un'arma impropria», dice ... «CorriereUniv.it, Cze 14»
2
Un albenganese a Hollywood: Guido Furlani è entrato nel giro del …
E Guido Furlani dopo la classica gavetta ora sembra avercela fatta, poiché finalmente l'attore albenganese ha vacato i cancelli di Hollywood entrando ... «Savona news, Sie 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vacato [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/vacato>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL