Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "vitrage" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VITRAGE

vitrage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VITRAGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VITRAGE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vitrage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa vitrage w słowniku

Definicja vitrage w słowniku to szkło, szkło; szklana ściana.

La definizione di vitrage nel dizionario è porta a vetri, vetrata; parete di vetro.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vitrage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VITRAGE


barrage
barrage
brage
brage
brokerage
brokerage
ecostrage
e·co·stra·ge
entourage
entourage
fare strage
fare strage
garage
garage
leverage
leverage
strage
stra·ge

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VITRAGE

vitigno
vitiligine
vitina
vitineo
vitiperio
vitivinicolo
vitivinicoltore
vitivinicoltura
vitone
vitoperio
vitreo
vitrescente
vitrescenza
vitrex
vitriolo
vitta
vittima
vittima sacrificale
vittimario
vittime

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VITRAGE

a la page
assemblage
backstage
bondage
bricolage
collage
cottage
decoupage
dressage
garbage
home page
image
linkage
maquillage
new age
package
reportage
stage
vintage
à la page

Synonimy i antonimy słowa vitrage w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «vitrage» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VITRAGE

Poznaj tłumaczenie słowa vitrage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa vitrage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vitrage».

Tłumacz włoski - chiński

vitrage
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

vitrage
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

vitrage
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

VITRAGE
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

vitrage
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

Витраж
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

vitrage
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

vitrage
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

vitrage
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

Vitrage
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

vitrage
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

vitrage
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

vitrage
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

vitrage
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

VITRAGE
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

vitrage
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

vitrage
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

vitrage
70 mln osób

włoski

vitrage
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

vitrage
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

вітраж
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

Vitrage
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

vitrage
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

Vitrage
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

vitrage
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

vitrage
5 mln osób

Trendy użycia słowa vitrage

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VITRAGE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
91
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «vitrage» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa vitrage
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «vitrage».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VITRAGE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «vitrage» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «vitrage» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa vitrage w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VITRAGE»

Poznaj użycie słowa vitrage w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vitrage oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A concise dictionary of the Italian, English, & French ...
Vetrata, Vetriáta, af. a glasbwindow; pane of glass: vitrage; vitre, m. Vetrice, am. a willmv-tree,osier: .osier, m. Vetriciajo, am. a spot planted with willows: oseraie,f. Vetriéra, af. a glazing; pane of glass: vitrage; vitre, m. Vetriñcare, en. to vitri (у: ...
Alfred Elwes, 1855
2
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
Vitrage di oltre due chilogr. al metro. Fers a T simple di oltre 2 chilogr. Fers à tergette. Demi-rubans da 20 a 32 per % mill. » da 14 a 18 per 1 mill. Fers à T douple, 260 mill. Classe ottava. Rubens da 14 a 18 per % di mill. Fers à vasistas.
‎1857
3
Nouveau dictionnaire de poche français-italien, avec ...
Vetrícia'io„em. oseraie. V ŕrlebra , sf. vertebre. V стем. if. vitrage, vitre. [Швеи] V ertênle , а. (anna) 'Рапиде солдатах V его—Е сём. va. et n. 'дм-Шеи se viV erticále , a. vertical. V elrgfìcasióne , sf. viil'ifìciliûnVértice , srń. cime , sommet zénith.
‎1831
4
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
1:1 , adj. vieux , anche" Votrajn , s.f.` verrerie vetrajo, sub. т. vitrier , verrier' vetrata , Vetriata, subff vitrage ‚ vitre vetrice, и]: osier Vetriciajo, a. т. oremie Vetriern, sub. vitrage , vitre Чан-1110016, v. a. et n. vitrifier , se уди-тег Vetrifìeaziom , ь]: ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
5
Dizionario portatile italiano, inglese, e francese
... vitrage, -vitre Vétrice , f. f. -a fir , or wilhw-flreet , öfter Vetriciájo , f. m. a fpot planted with willows , oferaie Vetriéra , f. f. a glazing , a pane of gl of s , vitrage , vitre Vetriflcáre .
Ferdinando Bottarelli, Samuel Johnson, 1791
6
Nouveau Dictionnaire De Poche, François, Italien Et Anglois: ...
Verre'tn . j'. f. а вы: Window , ir )une lf Vetrina ‚ :laf: ‚ vitrage , vitre Vetrice, Lf. a fín. or willow-tree, nlier Vet'ricinio ,/'. m. А fpot , plniiierl with wil11W! r oferaie Vetriera , f. f. л glazing. я parir of едал , vitrage . vitre etriñcnre , v. n. to vltvify, vitrilîcr_ ...
F. Bottarelli, 1791
7
Dizionario Francese. Francese-italiano, italiano-francese
vitrage vinicole agg vinicolo. viol sm stupro, violenza (f) carnale. violacé agg violaceo. violation sf violazione. violemment avv violentemente. violence sf violenza. violent agg, sm violento. violer v tr violare; violentare. violet (-ette) agg, sm viola, ...
AA. VV., 2012
8
Nouveau dictionnaire de poche, françois-italien (Nuovo ...
vêture Vestone , s. m. robe fort ample, et noble Veterano, s. m. vétéran Vetero , ra , adj. vieux , ancien Ve traja", *. fi. verrerie Vet rajo , sub. m. vitrier, verrier Vetrata, î s. fi vitrage, Vetriala , J vitre Vetrice, s. fi osier Vetriciajo,*. m. oserait Vetriera ...
Giuseppe Martinelli, Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1801
9
Nuovo dizionario italiano-francese: composto su i dizionarj ...
Vitrage ; vitre ; vitraux. VETRI ATA , f. f. Voc. Dif. Lo ftefio , «lie invetriata. Vitrage ; vitre. 4- VtTRIATO ,. TA , add. Invetriato. V. VETRICE,f. f. Pianta nota di piii.fpezie, «he nafee fu pe' greti de' fiumi. Öfter- VETRICIAJO ,f, m. LuogD, ogreto pieno di ...
Francesco Alberti di Villanova, Reycends ((Fratelli)), 1780
10
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
VITRAGE, s. m. coll. Toutes les vitres d' un batiment, d'une Église. Vari, oveinm l' una faÔbflca, d'une Chine. 6. Certains châssis de verre dans une chambre. Inverriau. Le cabi— net n'est séparéde la chambre que par un vitrage . VITRAIL, s. m. ...
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VITRAGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo vitrage w wiadomościach.
1
Le groupe sud-africain Belron va reprendre son concurrent …
Le groupe sud-africain spécialisé dans le vitrage automobile Belron (maison-mère de Carglass) va reprendre son concurrent allemand Junited Autoglas. «CCFA, Lip 15»
2
CIE MAROCAINE : Maroc- Saint Gobain étend son usine de …
Outre son usine de vitrage automobile à Kenitra, le groupe français possède au Maroc deux petites usines d'abrasif à Meknès et Casablanca ainsi qu'une usine ... «Zonebourse.com, Lip 15»
3
Avec Carglass, Total prend le virage du vitrage
Et de 60 ! C'est ce 28 mai qu'a été inauguré le soixantième centre de réparation et de remplacement de vitrages automobiles Carglass intégré au sein d'une ... «Décision atelier, Maj 15»
4
Vitrage auto : quand le pare-brise se réincarne en moquette
REPLAY - Une société américaine a créé un substitut au latex qu'elle a réalisé à partir de PVB, matière que l'on retrouve communément dans les pare-brises de ... «RTL.fr, Maj 15»
5
Boulleville (27) : le vitrage chauffant récompensé à la foire de Paris
Elle s'est spécialisée dans le vitrage chauffant depuis 2013 ... modulable, une balance alimentaire connectée et le vitrage chauffant fabriqué dans l'Eure. «Francetv info, Maj 15»
6
CalorGlass, le vitrage chauffant embrase la Foire de Paris
Développé par l'industriel normand Riou Glass, le vitrage chauffant CalorGlass a été désigné « Coup de coeur » du Grand prix de l'innovation de la Foire de ... «Moniteur, Kwi 15»
7
Le vitrage chauffant, un produit de luxe aux multiples fonctions
Transmettre la lumière, atténuer les nuisances sonores, isoler thermiquement… autant de fonctions attribuées aux vitrages. Une nouvelle vient s'ajouter ... «Batiactu, Mar 15»
8
Ronchamp : un an de prison ferme pour avoir brisé un vitrage de Le …
Le 17 janvier 2014, les deux hommes ont brisé un des quelque 50 vitrages du "mur de lumière" de la chapelle Notre-Dame-du Haut, à Ronchamp, pour pénétrer ... «MaCommune.info, Lut 15»
9
Gobba vitrage va fermer
Samedi matin, une quinzaine de salariés de Gobba vitrage se rassemblés dans les rues de Vienne et ont arpenté le marché. Ils protestent contre la fermeture du ... «Le Dauphiné Libéré, Lut 15»
10
Les professionnels du vitrage enthousiastes
L'intéressé se dit en effet "impatient" d'entamer des réunions techniques qui vont réunir professionnels du vitrage, professionnels de la pose de films et pouvoirs ... «L'argus auto, Sty 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vitrage [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/vitrage>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z