Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "caramelização" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CARAMELIZAÇÃO

ca · ra · me · li · za · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CARAMELIZAÇÃO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CARAMELIZAÇÃO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «caramelização» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Karmelizacja

Caramelização

Karmelizacja to rodzaj "brązowania nieenzymatycznego", podobnie jak reakcja Maillarda. Występuje w wyniku rozkładu cukrów w nieobecności aminokwasów lub białek i może występować zarówno w środowisku kwaśnym, jak i w podłożach podstawowych. Obejmuje on wysokie temperatury powyżej 120 ° C i jako produkty końcowe ciemne związki o złożonym składzie chemicznym. Obejmuje kilka reakcji: hydrolizę, degradację, eliminację i kondensację. Caramelização é um tipo de "escurecimento não enzimático", assim como a reação de Maillard. Se dá pela degradação de açúcares em ausência de aminoácidos ou proteínas e pode ocorrer tanto em meio ácido quanto em meio básico. Envolve temperaturas elevadas acima de 120°c e tem como produtos finais compostos escuros de composição química complexa. Envolve várias reações: hidrólise, degradação, eliminação e condensação.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «caramelização» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CARAMELIZAÇÃO


alfabetização
al·fa·be·ti·za·ção
atualização
a·tu·a·li·za·ção
autorização
au·to·ri·za·ção
civilização
ci·vi·li·za·ção
comercialização
co·mer·ci·a·li·za·ção
confraternização
con·fra·ter·ni·za·ção
conscientização
cons·ci·en·ti·za·ção
disponibilização
dis·po·ni·bi·li·za·ção
fiscalização
fis·ca·li·za·ção
localização
lo·ca·li·za·ção
mobilização
mo·bi·li·za·ção
modernização
mo·der·ni·za·ção
organização
or·ga·ni·za·ção
realização
re·a·li·za·ção
regularização
re·gu·la·ri·za·ção
sensibilização
sen·si·bi·li·za·ção
sinalização
si·na·li·za·ção
urbanização
ur·ba·ni·za·ção
utilização
u·ti·li·za·ção
visualização
vi·su·a·li·za·ção

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CARAMELIZAÇÃO

carambola
carambolar
caramboleira
caramboleiro
carambolice
carambolim
caramburu
caramelado
caramelejo
caramelga
caramelizado
caramelizar
caramelo
caramemo
carametara
caramilho
caraminguá
caraminguás
caraminhola
caramoiço

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CARAMELIZAÇÃO

amortização
canonização
capitalização
caracterização
centralização
contabilização
descentralização
desvalorização
especialização
esterilização
indenização
industrialização
materialização
normalização
personalização
privatização
racionalização
revitalização
sistematização
valorização

Synonimy i antonimy słowa caramelização w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «caramelização» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CARAMELIZAÇÃO

Poznaj tłumaczenie słowa caramelização na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa caramelização na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «caramelização».

Tłumacz portugalski - chiński

焦糖
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Caramelización
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Caramelization
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

caramelization
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

الكراميل
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

карамелизация
278 mln osób

portugalski

caramelização
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

caramelization
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

caramélisation
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

Karamelisasi
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Karamelisierung
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

カラメル
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

캐러멜 화
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

caramelization
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Caramelization
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

caramelization
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

caramelization
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

Karamelleşmeye
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

caramellizzazione
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

karmelizacji
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

карамелизация
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

caramelizare
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

καραμελοποίηση
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

caramelization
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

karamellise
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

karamellisering
5 mln osób

Trendy użycia słowa caramelização

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CARAMELIZAÇÃO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
48
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «caramelização» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa caramelização
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «caramelização».

Przykłady użycia słowa caramelização w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CARAMELIZAÇÃO»

Poznaj użycie słowa caramelização w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem caramelização oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Fundamentos de Ciencia E Tecnologia de Alimentos
As reações de escurecimento não enzimático incluem os fenômenos de caramelização, a reação de Maillard e a oxidação do ácido ascórbico, o qual não envolve açúcares. A química do escurecimento compreende uma série bastante ...
MARILIA OETTERER, MARISA APARECIDA BISMARA REGITANO D'ARCE, MARTA SPOTO, 2006
2
Alquimia Dos Alimentos
A medida que se aumenta a temperatura para valores em torno de 170QC, o líquido amarelo adquire coloração parda, resultante do processo denominado caramelização, que, além de conferir sabor e aroma à preparação, ajuda na ...
WILMA MARIA COELHO ARAUJO, NANCY DI PILLA MONTEBELLO, RAQUEL B. A. BOTELHO, 2008
3
Tecnologia de alimentos
O = C 1 HO - C II HO - C O H - C I HO - C - H CH2OH ácido ascórbico 9.1.2.3 Caramelização A caramelização ocorre quando compostos poliidroxicarbonilados (açúcares ou certos ácidos) são aquecidos a temperaturas relativamente altas, ...
ALTANIR JAIME GAVA, CARLOS ALBERTO BENTO SILVA, JENIFER RIBEIRO GAVA FRIAS, 2009
4
Tecnologia Do Açúcar
Nas usinas atuais, o escurecimento provocado pela caramelização é facilmente evitado, isto porque a caramelização só se forma em temperaturas superiores a 145° C. Desde que os aparelhos de cozimento trabalham com suas superfícies ...
SebastiÃo BeltrÃo De Castro, Samara Alvachian Cardoso Andrade
5
Quimica de Alimentos de Fennema
O aquecimento de carboidratos, em particular da sacarose e de açúcares redutores, em ausência de compostos nitrogenados, promove um complexo grupo de reações envolvidas na caramelização. A reação é facilitada por pequenas ...
Srinivasan Damodaran | Kirk L. Parkin | Owen R. Fennema, 2010
6
Princípios de tecnologia de alimentos
O HO HO H HO ácido ascórbico C c c I c o C -H I CH2OH 3) Caramelização A caramelização ocorre quando compostos polidroxicarbonilados (açúcares ou certos ácidos) são aquecidos a temperaturas relativamente altas. Irá ocorrer uma  ...
Altanir Jaime Gava, 1978
7
Dicionário de Arabismos da Língua Portuguesa
CARAMELIzAÇÃo. s. f.,. do. caramelizar-. processo ou efeito de transformação do açúcar em caramelo. CARAMELIZADO adj., de caramelizar _ reduzido a caramelo; envolvido em caramelo. CARAMELIZAR v., de caramelo* _ reduzir o ...
Adalberto Alves, 2014
8
O que Einstein disse a seu cozinheiro 1
A moral da história é que a palavra caramelização deveria ser reservada para o douramento de açúcar – qualquer tipo de açúcar – na ausência de proteína. Quando açúcares ou amidos ocorrem junto com proteínas, como acontece nas ...
Robert L. Wolke, 2003
9
Pao, Arte E Ciencia
... evaporação de água; 100 °C-130 °C formação de dextrina (crosta), caramelização, exalação de odores e enrijecimento final da crosta; 130 °C-186 ° C caramelização com formação de manchas escuras (coloração); 200 °C pão queimado!
Sandra Canella-Rawls, 2003
10
Ciência e cultura
O Ca + 2 produz uma aparente diminuição de k enquanto o Cu + 2 aumenta consideravelmente os valores de k especialmente para as soluções de manose. Fac. de Engenharia de Alimentos e Agrícola UNICAMP 43- A. 5.1 • Caramelização ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CARAMELIZAÇÃO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo caramelização w wiadomościach.
1
Os 14 ingredientes que ingere quando come batatas fritas
É ele que confere uma cor dourada às batatas fritas, através da sua caramelização, descreve María Astudillo. Deve ser evitado, exceto na sua forma natural, ... «Notícias ao Minuto, Lip 15»
2
Os 14 ingredientes misteriosos das batatas fritas
Esse ingrediente é utilizado no preparo das batatas fritas para intensificar o sabor e conseguir uma coloração mais dourada através da caramelização, ... «EL PAÍS Brasil, Lip 15»
3
Corante caramelo IV faz mal?
... conhecido também como "caramelo IV" – um corante extraído por meio do processo de caramelização e aquecimento de determinados produtos. Saiba mais. «UAI, Gru 14»
4
São de Felgueiras os vencedores do concurso do Pudim Abade …
“Há pontos em que se pode falhar: a caramelização, o ponto da calda, que tem tempos muito rigorosos, e a sua mistura com as gemas. Há uma série de etapas ... «Correio do Minho, Lis 14»
5
Cooperativa familiar conquista certificação orgânica
... e ocorre, então, a última etapa do beneficiamento – embalagem ou torragem ou caramelização, seguida de embalagem, em quantidades de 80g a 1kg. «Portal Brasil, Cze 14»
6
A importância do processo de resfriamento de pellets – por …
Em determinados produtos com alta inclusão de açúcar ou ingredientes lácteos, temperaturas acima de 60°C causam caramelização, e um dos efeitos ... «Suinocultura Industrial, Maj 14»
7
Alysson Müller ensina a técnica de Maillard
... quando aquecemos açúcares e proteínas, presentes em quase todos os alimentos, obtemos a caramelização, que dá a cor marrom característica da comida. «Diário Catarinense, Mar 14»
8
Com osso e tudo
Lá, depois de cozida com alho e sal, a costelinha é frita e ainda passa por um processo de caramelização. Ao que parece, uma técnica só é pouco para ... «O Tempo, Mar 14»
9
Ataques de mosca-branca e lagarta-falsa-medideira preocupam …
... da cultura, sendo que ataques da praga na fase de abertura de capulhos podem acarretar em 'caramelização' da fibra, depreciando a qualidade do algodão. «CenárioMT - O cenário da notícia em Mato Grosso, Lut 14»
10
Cada tipo de pão integral traz um tipo de benefício; descubra as …
Pacientes diabéticos precisam ficar atentos porque a cor mais escura se deve à presença de açúcar mascavo ou caramelização de açúcar. Ele geralmente é ... «UAI, Lis 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Caramelização [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/caramelizacao>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z