Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "descentralização" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DESCENTRALIZAÇÃO

des · cen · tra · li · za · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DESCENTRALIZAÇÃO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DESCENTRALIZAÇÃO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «descentralização» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Decentralizacja

Descentralização

Decentralizację charakteryzuje się wtedy, gdy poprzednia władza absolutna jest rozdzielana, na przykład, gdy osoba lub grupa ma całkowitą i absolutną moc, a następnie ta moc jest dzielona z innymi ludźmi lub innymi grupami, to jest zdecentralizowany i rozproszony. Państwo, za pośrednictwem różnych organów i na różnych poziomach federacji, będzie świadczyło usługę Direct Execution, gdy w ramach swojej struktury administracyjnej - ministerstw, departamentów, departamentów, posterunków policji - jest właścicielem usługi i jej wykonawcą. Tak więc podmiot federacyjny będzie zarówno właścicielem usługi, gdy dostawca tego samego. Ciała te tworzą to, co doktryna nazywa scentralizowaną administracją, ponieważ to samo państwo w tych przypadkach scentralizuje działanie. Profesor Carvalho dos Santos w cytowanej już pracy podsumowuje: "Dekret z mocą ustawy nr 200/67, który wprowadził federalną reformę administracyjną, wyznaczył tę grupę organów bezpośredniego zarządzania, ponieważ państwo, w funkcji administrować, bezpośrednio przejąć ich opłaty. A Descentralização caracteriza-se quando um poder antes absoluto, passa a ser repartido, por exemplo, quando uma pessoa ou um grupo tinha um poder total e absoluto, e depois é repartido este poder com outras pessoas ou outros grupos, ou seja, ele foi descentralizado e repartido. O Estado, por seus diversos órgãos e nos diversos níveis da federação, estará prestando serviço por Execução Directa quando, dentro de sua estrutura administrativa -ministérios, secretarias, departamentos, delegacias -, for o titular do serviço e o seu executor. Assim, o ente federativo, será tanto o titular do serviço, quando o prestador do mesmo. Esses órgãos formam o que a doutrina chama de Administração Centralizada, porque é o próprio Estado que, nesses casos, centraliza a actividade. O professor Carvalho dos Santos, em sua obra já citada, conclui: " O Decr.-lei n° 200/67, que implantou a reforma administrativa federal, denominou esse grupamento de órgãos de administração direta, isso porque o Estado, na função de administrar, assumirá diretamente seus encargos.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «descentralização» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DESCENTRALIZAÇÃO


alfabetização
al·fa·be·ti·za·ção
atualização
a·tu·a·li·za·ção
autorização
au·to·ri·za·ção
civilização
ci·vi·li·za·ção
comercialização
co·mer·ci·a·li·za·ção
confraternização
con·fra·ter·ni·za·ção
conscientização
cons·ci·en·ti·za·ção
disponibilização
dis·po·ni·bi·li·za·ção
fiscalização
fis·ca·li·za·ção
localização
lo·ca·li·za·ção
mobilização
mo·bi·li·za·ção
modernização
mo·der·ni·za·ção
organização
or·ga·ni·za·ção
realização
re·a·li·za·ção
regularização
re·gu·la·ri·za·ção
sensibilização
sen·si·bi·li·za·ção
sinalização
si·na·li·za·ção
urbanização
ur·ba·ni·za·ção
utilização
u·ti·li·za·ção
visualização
vi·su·a·li·za·ção

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESCENTRALIZAÇÃO

descendente
descender
descendência
descendimento
descensão
descensional
descenso
descente
descentração
descentrado
descentralismo
descentralista
descentralizado
descentralizador
descentralizante
descentralizar
descentralizável
descentrar
descepar
descer

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESCENTRALIZAÇÃO

amortização
canonização
capitalização
caracterização
centralização
contabilização
desvalorização
especialização
esterilização
indenização
industrialização
materialização
normalização
otimização
personalização
privatização
racionalização
revitalização
sistematização
valorização

Synonimy i antonimy słowa descentralização w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «descentralização» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DESCENTRALIZAÇÃO

Poznaj tłumaczenie słowa descentralização na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa descentralização na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «descentralização».

Tłumacz portugalski - chiński

下放
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Descentralización
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Decentralization
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

विकेन्द्रीकरण
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

لامركزية
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

децентрализация
278 mln osób

portugalski

descentralização
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

বিকেন্দ্র্রণ
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

décentralisation
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

buktinya
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Dezentralisierung
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

分散
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

분산
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

disentralisasi
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

phân cấp
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

பரவலாக்கம்
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

विकेंद्रीकरण
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

ademi
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

decentramento
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

decentralizacja
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

Децентралізація
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

descentralizare
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

αποκέντρωση
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

desentralisasie
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

decentralisering
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

desentralisering
5 mln osób

Trendy użycia słowa descentralização

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DESCENTRALIZAÇÃO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
94
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «descentralização» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa descentralização
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «descentralização».

Przykłady użycia słowa descentralização w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESCENTRALIZAÇÃO»

Poznaj użycie słowa descentralização w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem descentralização oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Estado federativo e políticas sociais: determinantes da ...
O livro examina o processo de descentralização das políticas sociais no Brasil durante os anos 90.
Marta T. S. Arretche, 2000
2
Democracia, descentralização e desenvolvimento: Brasil & Espanha
Pesquisadores de renomadas instituições brasileiras e espanholas discutem os processos recentes de descentralização no Brasil e na Espanha, justamente com os de centralização democrática e retomada do desenvolvimento.
‎2006
3
Descentralização e políticas sociais
Discute os aspectos federativos da descentralização das políticas sociais, particularmente a distribuição de competências entre esferas de governo e o gasto público nos setores de habitação, educação e saúde.
Rui de Britto Álvares Affonso, Pedro Luiz Barros Silva, Maria Hermínia Tavares de Almeida, 1996
4
Descentralização Da Educação: Novas Formas de Coordenação e ...
'Descentralização da educação - novas formas de coordenação e financiamento' discute os impactos, sobre os sistemas de ensino, das mudanças introduzidas pela Emenda Constitucional no 14 no sistema de financiamento da ...
Vera Lúcia Cabral Costa, Alfredo Sarmiento Gómez, 1999
5
A descentralização da gestão escolar e a formação de uma ...
Em 1995 o poder central adota pressupostos neoliberais, visando a democratizar a Gestão Escolar.
Luciana Rosa Marques, 2007
6
Gestão educacional e descentralização: novos padrões
Este livro resultado de pesquisa realizada pela Fundap sobre experiências atuais de descentralização da gestão educacional.
Vera Lúcia Cabral Costa, Eny Marisa Maia, Lúcia Mara Mandel, 1997
7
Descentralização, municipalização e políticas educativas
O livro 'Descentralização, Municipalização e Políticas Educativas' compõe-se de textos que apresentam o resultado de uma pesquisa integrada realizada pelo Laboratório de Gestão Educacional (LAGE) da Faculdade de Educação da ...
Sonia Giubilei, 2001
8
Arquivo: teoria e prática
3.2.2 Descentralização Recomenda-se prudência ao aplicar esse sistema. Se a centralização rígida pode ser desastrosa, a descentralização excessiva surtirá efeitos iguais ou ainda piores. O bom senso indica que a descentralização deve  ...
Marilena Leite Paes, 1997
9
Descentralização e poder local: a experiência das ...
O livro relata o resultado de um longo debate, consubstanciado no programa de governo da prefeita Marta Suplicy.
Universidade de Brasília. Fundação de Empreendimentos Científicos e Tecnológicos, 2004
10
Agricultura familiar e industrialização: pluriatividade e ...
O sistema agrícola colonial e as origens da industrialização; A indústria de calçados do Rio Grande do Sul: um processo de insdustrialização difusa; De colonos a operários: o processo social de transformação da agricultura ...
Sergio Schneider, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DESCENTRALIZAÇÃO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo descentralização w wiadomościach.
1
Bernal mantém Sírio Libanês e descentralização fica na “promessa”
Bernal ao lado do secretário de saúde Ivandro Fonseca durante lançamento do projeto de reestruturação do atendimento pediátrico. (Foto: Marcos Ermínio). «Campo Grande News, Paz 15»
2
Setor portuário defende descentralização e obras
Além das licitações para o arrendamento de terminais portuários, a descentralização da administração dos portos brasileiros e a profissionalização de suas ... «Revista Portos e Navios, Paz 15»
3
Capilé defende descentralização de serviços da OAB-MT
Após visitar mais de 20 cidades do interior, o pré-candidato à presidência da OAB-MT, Fábio Capilé, constatou que a descentralização administrativa dos ... «CenárioMT, Paz 15»
4
Sema realiza curso de descentralização na região do Araguaia
O curso de descentralização da gestão ambiental para 14 municípios da região Araguaia começa, na segunda-feira (5), com duração de cinco dias. A proposta ... «Só Notícias, Paz 15»
5
A descentralização dos recursos do Fundam
O prefeito Valdecir Ferrens (PMDB) fez questão de destacar a descentralização promovida pelo governo, lembrando que inicialmente seu município teria direito ... «Zero Hora, Wrz 15»
6
Tribunal atrasa eleições presidenciais de 2016 na RDC após …
... presidenciais e legislativas previstas para 2016 serão atrasadas para a realização de pleito nas províncias recentemente criadas após uma descentralização. «Terra Brasil, Wrz 15»
7
Mais 7 municípios de Rondônia aderem a treinamento do programa …
“A descentralização reduz o prazo, na maioria dos casos de licenciamento ambiental, de seis meses para três. Embora demore mais em projetos de grande ... «Jornal Rondoniagora, Sie 15»
8
Saúde inicia descentralização das consultas do pré-natal em …
A Autarquia Municipal de Saúde, através do Estratégia Saúde da Família (ESF), inicia nesta semana um projeto piloto de descentralização do atendimento da ... «TNonline, Sie 15»
9
Educação leva 96% das verbas para a descentralização
... "escolas municipais", vão receber mais de 67 milhões de euros por ano, o que corresponde a 96% do total transferido para o programa de descentralização. «Económico, Lip 15»
10
Portugal precisa de "avançar na descentralização" de competências …
"Precisamos de avançar na descentralização da administração das nossas escolas", afirmou Cavaco Silva, na cerimónia de inauguração do novo centro ... «RTP, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Descentralização [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/descentralizacao>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z