Pobierz aplikację
educalingo
caravaneiro

Znaczenie słowa "caravaneiro" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CARAVANEIRO

ca · ra · va · nei · ro


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CARAVANEIRO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CARAVANEIRO

aduaneiro · arneiro · caminhoneiro · campineiro · cancioneiro · caneiro · carneiro · faxineiro · janeiro · jardineiro · maneiro · marceneiro · mineiro · missioneiro · pantaneiro · pioneiro · prisioneiro · rotineiro · sanfoneiro · torneiro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CARAVANEIRO

caraúba · caraúna · caraúno · carava · caravana · caravanceralho · caravançarai · caravançará · caravanho · caravanista · caravataí · caravatá · caraveiro · caravela · caravelão · caraveleiro · caravelense · caravelho · caravenho · caravonada

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CARAVANEIRO

altaneiro · aneiro · baderneiro · bananeiro · borneiro · cabaneiro · cantoneiro · espinho-de-carneiro · forneiro · laneiro · lanterneiro · peneiro · quintaneiro · refraneiro · salineiro · sineiro · taberneiro · terneiro · timoneiro · usineiro

Synonimy i antonimy słowa caravaneiro w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «caravaneiro» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CARAVANEIRO

Poznaj tłumaczenie słowa caravaneiro na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa caravaneiro na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «caravaneiro».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

caravaneiro
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Caravanas
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Caravane
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

caravaneiro
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

caravaneiro
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

caravaneiro
278 mln osób
pt

portugalski

caravaneiro
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

caravaneiro
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

caravaneiro
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

Caravane
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

caravaneiro
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

caravaneiro
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

caravaneiro
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

caravaneiro
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Caravane
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

caravaneiro
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

caravaneiro
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

caravaneiro
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

caravaneiro
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

caravaneiro
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

caravaneiro
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

caravaneiro
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

caravaneiro
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

caravaneiro
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

caravaneiro
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

caravaneiro
5 mln osób

Trendy użycia słowa caravaneiro

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CARAVANEIRO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa caravaneiro
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «caravaneiro».

Przykłady użycia słowa caravaneiro w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CARAVANEIRO»

Poznaj użycie słowa caravaneiro w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem caravaneiro oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Africa Fantasma
Combinamos que Larget irá esperar com a caravana e eu irei procurar Abba Jerônimo no Sétit, para que ele nos dê mais informações e assim possamos discutir com o caravaneiro o melhor lugar para acampar. Vou a toda velocidade.
Michel Leiris, 2007
2
Gaspar, Belchior eamp; Baltasar
Observava um jovem caravaneiro que colocavaum engenhoso entrelaçado de cordõezinhos destinado a impedir afaixa dedeslizar do corpo doanimal, quando uma meiadúzia de soldados interpelaram o homem cercandoo deperto.
MICHEL TOURNIER, 2012
3
O céu por entre a renda caprichosa das folhas da Amazônia
Desenvolver mais o CARAVANEIRO DOS SONHOS, de que maneira? Já não é ser o próprio ao entrar nessa fase de pedir lirismo > libertação? Mais sonho que isso... Pior ainda, arrastar tal pretensão pela caravana que desce rio, guiada por  ...
Gilma Limongi Batista, 2008
4
Releitura: R.
Na viagem com a caravana, Ana experimenta a proximidade com o corpo masculino, viajando às costas do caravaneiro, homem de poucas palavras e rosto misterioso, escondido sob as dobras de um amplo manto azul. É também nessa ...
5
Moisés Iii - O Vidente Do Sinai
Um caravaneiro de Madian levou-o ao patriarca Jetro, conhecido em todo o oriente africano como protetor de abandonados, e aqui termina a história." — De modo que Ródano de Nairobi e Abidi-Céferi são filhos de um mesmo pai!
Josefa Rosalia Luque Alvarez
6
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Caravanier, s. m. (karavaniê) caravaneiro (guia as azemolas da caravana). Caravamste. s. m. laravanisla (o que i d'uma caravana). Caravensérail , s. m. ( karavancerálh) cära- vaucara, cslalajtm (alberga viandantes, e caravanas , no Oriente).
José da Fonseca, 1859
7
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
... *canafístula 654 carava 384 *castro 52 chafariz 465 canana 217 caravana 384 catá 352 chafiita 668 cânave 229 caravançará 386 catar 255 *chafundar 465 canaveira 229 caravaneiro 384 cátel 199 *chafurda 465 canavez 229 caravansará ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
8
Caro senhor arcanjo, cheio de estrelas, por que não me ...
Sendo caravaneiro e iletrado, não sabendo, portanto, ler e escrever, conseguiu decorar os versículos que, segundo a lenda, lhe foram transmitidos por um Anjo, no monte Hira, onde o profeta estava em oração. Eram 43 os escribas que ...
Mário Graciotti, 1986
9
A Carta que mandaram os padres da India, da China e da Magna ...
As comunidades cristãs, que durante esse período disfrutaram em geral de uma ampla tolerância, parecem ter desempenhado um papel de relevo no comércio de longo curso — quer no tráfico caravaneiro da Ásia Central, quer no tráfico ...
Luís Filipe F. R. Tomaz, 1992
10
Novo dicionário da língua portuguesa
... marítima, que os Cavalleiros de Malta eram obrigados afazercontra os Turcos ou corsários. (Ár. cairauan, do pers. caruan) *Caravaneiro*, m. Guía de caravanas. *Caravansará*, m. Grande edifício, para hospedagem gratuita das caravanas.
Cândido de Figueiredo, 1937

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CARAVANEIRO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo caravaneiro w wiadomościach.
1
Homenagem a Ulisses Potiguar
Foi ferido o poeta Renato Caldas, que não era caravaneiro, mais estava na cidade de Parelhas, acompanhando o grupo teatral de amadores, “Alma do norte”, ... «Tribuna do Norte - Natal, Paz 13»
2
"Encontro Fraterno" Alta de Souza em Rio Branco - Por Jânio Silva
Trata-se de uma caravana de amor e fraternidade, constituindo-se de um movimento de caravaneiros, integrando o Movimento Espírita na Pátria do Evangelho, ... «Rondônia Dinâmica, Lis 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Caravaneiro [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/caravaneiro>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL