Pobierz aplikację
educalingo
escarrinho

Znaczenie słowa "escarrinho" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ESCARRINHO

es · car · ri · nho


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESCARRINHO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESCARRINHO

Mourinho · Pelourinho · Vilarinho · cachorrinho · canarinho · carinho · carneirinho · carrinho · cheirinho · chorinho · devagarinho · escurinho · marinho · padrinho · passarinho · pedrinho · pinheirinho · quadrinho · ribeirinho · sobrinho

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESCARRINHO

escarrachar · escarradeira · escarradela · escarrado · escarrador · escarradura · escarramões · escarrancha · escarranchado · escarranchar · escarrapachado · escarrapachar · escarrapatar · escarrapichar · escarrapiçar · escarrar · escarro · escarumar · escarumba · escarva

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESCARRINHO

Cruzeirinho · alvarinho · andorinho · armarinho · burburinho · burrinho · cedrinho · cigarrinho · colarinho · cordeirinho · corvo-marinho · courinho · ferreirinho · gasparinho · laborinho · maneirinho · meirinho · negrinho · tigrinho · zerinho

Synonimy i antonimy słowa escarrinho w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «escarrinho» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ESCARRINHO

Poznaj tłumaczenie słowa escarrinho na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa escarrinho na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «escarrinho».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

escarrinho
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Escarabajo
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Little
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

escarrinho
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

escarrinho
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

escarrinho
278 mln osób
pt

portugalski

escarrinho
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

escarrinho
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

escarrinho
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

escarrinho
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

escarrinho
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

escarrinho
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

escarrinho
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

escarrinho
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

escarrinho
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

escarrinho
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

escarrinho
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

escarrinho
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

escarrinho
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

Mały
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

escarrinho
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

escarrinho
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

escarrinho
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

escarrinho
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

escarrinho
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

escarrinho
5 mln osób

Trendy użycia słowa escarrinho

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESCARRINHO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa escarrinho
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «escarrinho».

Przykłady użycia słowa escarrinho w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESCARRINHO»

Poznaj użycie słowa escarrinho w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem escarrinho oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Superstic̜ões e costumes: pesquisas e notas de etnografia ...
Júlio Dantas, recenseando as técnicas da conquista erótica em O AMOR EM PORTUGAL NO SÉCULO XVIII, incluiu no "Namoro de Estafermo" e de Estaca", o indispensável pigarro, chamando-o "escarrinho". Denominou-o a mais viva, ...
Luís da Câmara Cascudo, 1958
2
As regras do namoro à antiga: aproximações socioculturais
A primeira coisa que o faceira tinha de aprender bem, era a responder com elegância ao "escarrinho" . Quando ele chegava debaixo das janelas da dan- darra, todas as gelosias estavam fechadas; todos os ferrolhos corridos; era preciso ...
Thales de Azevedo, 1986
3
Superstição no Brasil
O Sr. Júlio Dantas, recenseando as técnicas da conquista erótica em O Amor em Portugal no Século XVIII, incluiu no "Namoro de Estafermo e de Estaca", o indispensável pigarro, chamando-o "escarrinho". Denominou-o a mais viva, a mais ...
Luís da Câmara Cascudo, 1985
4
Revista contemporanea de Portugal e Brazil
... e dissimulando a voz num esganiçado falsete, pode merecer a sympathia de qualquer terno amador quando já se não usa namorar de escarrinho? Os barbaros do Oriente possuem basares aonde como verdadeiros brutos, que são, e hão ...
5
História do amor no Brasil
... que se postavam à janela, emdiasde procissão religiosa, comose fossemeles bufarinheiros aanunciar seus produtos. É também o casodo namoro de escarrinho,costume luso brasileiro dos séculos XVII e XVIII, no qual o enamorado ...
Mary Del Priore, 2009
6
O vicio sem mascara, ou O filosofo da moda: pequeno drama
... miseraveis com huma tôcinhasê-r ca , depois vai-se-lbe afinando o nariz , so- mem-se-lhe os olhos , cáhe-lhe o cabêllo , adelgáçâo-9e-lhe as pernas , apparecem-lhe vario* glibos no pescoço , arrêaorse-lhe as campainhas, escarrinho de ...
José Agostinho de Macedo, 1841
7
Obras poeticas ...
Nem traduzem o escarrinho Do extremoso namorado, Ne"m a ternura que exprime O nosso Landíi chorado. O que percebem apenas, Gomo indicio da paixão, É só o aceno do lenço, E a coceguinha na mão .... Nest' old England toda a femea ...
José António Monteiro Teixeira, 1848
8
Memorias de litteratura contemporanea
Namorava de escarrinho, brigava com as rondas, edivertia-se a fazer abarba por mãos de maus barbeiros. Gompletará isto oD. João V da historia? «A litteratura aqui, mais do que em nenhum paiz, deve caminhar a par em todos os generos.
A. P. Lopes de Mendonça, 1855
9
Ensaios de critica e litteratura
Namorava de escarrinho, brigava com as rondas , e divertia'-se a fazer a barba por mãos de maus barbeiros. Gompletará isto o D. 'João V da historia?'\ . tz. z z.,-. . ‹'~=. A litteratura aqui i,~c mais do que em nenhum paiz, deve caminhar a par ...
A. P. Lopes ¬de Mendonça, 1849
10
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
Sorrisos de mófa, Com seu escarrinho! Risadas no templo, Murmurio tamanho... O caso era estranho ! Se riso fazia, A Pedro, c Rosinha, Causava arrelia. E foi, que ambos indo. Oficio já findo, A pôr-se de pé, Não houve de què ; Que saia, ...
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Escarrinho [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/escarrinho>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL