Pobierz aplikację
educalingo
vandalização

Znaczenie słowa "vandalização" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA VANDALIZAÇÃO

van · da · li · za · ção


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VANDALIZAÇÃO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VANDALIZAÇÃO

alfabetização · atualização · autorização · civilização · comercialização · confraternização · conscientização · disponibilização · fiscalização · localização · mobilização · modernização · organização · realização · regularização · sensibilização · sinalização · urbanização · utilização · visualização

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VANDALIZAÇÃO

vanadoso · vanajurá · vanaquiá · vanádico · vanádio · vancão · vancê · vanda · vandalear · vandalismo · vandalizar · vandar · vandálico · vandélia · vandolear · vanescer · Vanessa · vangana · vangloriante · vangloriar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VANDALIZAÇÃO

amortização · canonização · capitalização · caracterização · centralização · contabilização · descentralização · desvalorização · especialização · esterilização · indenização · industrialização · materialização · normalização · personalização · privatização · racionalização · revitalização · sistematização · valorização

Synonimy i antonimy słowa vandalização w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «vandalização» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA VANDALIZAÇÃO

Poznaj tłumaczenie słowa vandalização na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa vandalização na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vandalização».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

捣毁
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Vandalización
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Vandalism
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

तहस-नहस
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

تخريب
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

вандализме
278 mln osób
pt

portugalski

vandalização
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

ভাংচুর
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

actes de vandalisme
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

merosakkan
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Demolierung
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

破壊しつづけ
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

고의로 파괴
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

vandalizing
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

phá hoại
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

காலித்தனம்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

तोडफोड
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

vandalizing
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

vandalizing
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

niszczy
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

вандалізмі
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

vandalizarea
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

βανδαλισμούς
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

vandalisme
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

vandaliserar
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

vandalise
5 mln osób

Trendy użycia słowa vandalização

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VANDALIZAÇÃO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa vandalização
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «vandalização».

Przykłady użycia słowa vandalização w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VANDALIZAÇÃO»

Poznaj użycie słowa vandalização w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vandalização oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
História do Brasil: uma interpretação
Enquanto os reformados, tomados de um furor iconoclástico,eram castigados pela vandalização de imagens e igrejas, os católicos eram punidos por terem sido tolerantes, moderados e indulgentes demais com os "hereges" protestantes.
Adriana Lopez, Carlos Guilherme Mota, 2008
2
Segredos da Descolonização de Angola
As incursões dos bandos armados de catanas, de espingardas G-3 ou mesmo Kalashnikov visavam, muitas vezes, a vandalização e destruição das fontes de riqueza dos colonos. Durante a primeira quinzena tinham sido registados assaltos ...
ALEXANDRA MARQUES, 2013
3
50 Anos a Mil
com umas duas horas de atraso, depois de retumbantes apupos, a multidão ensandecida parte para cima de um palco completamente entregue à vandalização, que foi total. Destruíram praticamente todo o nosso equipamento, pedais, ...
Lobão
4
Venenos de Deus, Remédios do Diabo
Vandalização da coisa pública! — clamou Suacelência. O exmecânico encolheu os ombros. — O primeiro milho é para os donos dos pardais — comentou.Depois , calousepelos cotovelos. Os danos sobraram sem reparação, e agora, por ...
Mia Couto, 2012
5
Impactos da violência na escola: um diálogo com professores
Blaya e Debarbieux(2000) assinalam que restringiro conceito de violêncianaescola a 'incivilidades'eà 'intimidação'acaba excluindo aspectos fundamentais como a violência dos adultos com os estudantes, a vandalização do espaço escolar ...
Simone Gonçalves de Assis, Patrícia Constantino, Joviana Quintes Avanci, 2010
6
Nas Asas do Amor
Vandalização de propriedade do governo?Sí,sí, señor.Culpao emigrante mexicanoclandestino. Walt riuse. – Eu diriaque houve melhoria da propriedade do governo. – Sabes,orei estáachegar. Não podemos permitir que veja mulheres nuas.
SARAH Sarah Sundin; SUNDIN, 2012
7
Violê̂ncia na escola: um guia para pais e professores
Essas medidas de segurança visam essencialmente proteger o património escolar contra invasões, vandalização, furtos e roubos (inclusive dos equipamentos escolares de maior valor como os computadores). Entretanto, a política de ...
Caren Ruotti, Renato Alves, Viviane de Oliveira Cubas, 2006
8
Mistérios e maravilhas da língua portuguesa
Uma vandalização formidável está caindo nos lares de Portugal, vandalização que destrói a própria alma do falar português, cujos recônditos estão no Povo. Ao contrário da agricultura (por isso mesmo que mais apegada ao solo, ao ager,  ...
Vasco Botelho de Amaral, 1950
9
Revista crítica de ciências sociais
A reivindicação da necessidade de um sistema de videovigilância omite os efeitos das políticas de patrimonialização que levam a uma maior exposição dos monumentos a riscos de vandalização. Designadamente a maior pressão que a  ...
10
Portugal e o período de transição em Timor Leste
Como exemplo da destruição e vandalização no pós-referendo, lemos, entre outras, a desactivação total da Central de Bombagem de água. a vandalização dos geradores da estação de Komoro e a destruição completa das instalaçoes ...
Gustavo Silva Val-Flores, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VANDALIZAÇÃO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo vandalização w wiadomościach.
1
O dia em que Rafael Bordalo Pinheiro regressou às Caldas da Rainha
O projecto não é isento de riscos. O presidente da Câmara das Caldas, Tinta Ferreira, apelou à população e à PSP para que evitem a vandalização das peças. «Público.pt, Paz 15»
2
Grupo substitui bandeira tcheca do palácio presidencial por cuecão …
Um porta-voz do governo afirmou que se tratava de "vandalização de símbolos do Estado". Zeman já foi atingido por ovos em um protesto por seu apoio à ... «BBC Brasil, Wrz 15»
3
Mais de 100 mortos na explosão de um camião cisterna no Sudão …
Em dezembro de 2006, a vandalização de um oleoduto em Lagos, Nigeria, acabou por fazer matar 284 pessoas quando o oleoduto explodiu. Seis meses antes ... «RTP, Wrz 15»
4
Como o Tate Modern recuperou um Rothko vandalizado
Foi um processo deliberadamente lento, mas dezoito meses depois da vandalização ao Black on Maroon de Mark Rothko, a restauração foi conseguida com ... «Shifter, Sie 15»
5
Água potável: um luxo para poucos em Nampula
... devido à onda de vandalização que estas infra-estruturas vinham sendo alvo. “A edilidade manifestou o interesse em construir uma fonte de fornecimento de ... «@Verdade Online, Lip 15»
6
Abbath: O futuro dos Immortal?
... surgindo na segunda vaga do género, mas mantendo-se sempre à parte de todas as polémicas, com os assassinatos, a vandalização e incêndio de igrejas. «Blasting News, Cze 15»
7
Cunene: Policia advoga maior sensibilização para preservação da …
"Está é uma preocupação que nos devemos levar a serio, uma vez que poem em risco o ordenamento do trânsito devido a vandalização dos sinais, e pretende ... «AngolaPress, Cze 15»
8
Huambo: Vandalização da Rádio Mais constitui destaque da semana
Huambo - A vandalização da representação da Rádio Mais na província do Huambo, por um cidadão de 22 anos de idade, que destruiu todos os ... «AngolaPress, Maj 15»
9
Moradores do Parque das Nações queixam-se de abandono e …
Moradores do Parque das Nações queixam-se de abandono e vandalização. Adília Silva/Miguel Teixeira - RTP 07 Abr, 2015, 08:25 / atualizado em 07 Abr, ... «RTP Fórmula1, Kwi 15»
10
Cemitério católico é vandalizado na Normandia
Os cinco adolescentes poderão ser indiciados por "vandalização de sepulturas com motivação religiosa". Ontem, o presidente François Hollande esteve no ... «RFI, Lut 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vandalização [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/vandalizacao>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL