Pobierz aplikację
educalingo
bucáte

Znaczenie słowa "bucáte" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA BUCÁTE

lat. buccata

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA BUCÁTE

bucáte


CO OZNACZA SŁOWO BUCÁTE

Definicja słowa bucáte w słowniku

bucati (żywność, zboża) s. f.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BUCÁTE

a abáte · a báte · a combáte · a dezbáte · a răzbáte · a scoáte · a se abáte · a se báte · a se zbáte · a străbáte · a zbáte · abilitáte · abnormitáte · absconsitáte · absconzitáte · absoluitáte · absorbtivitáte · abstractivitáte · absurditáte · abáte

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BUCÁTE

bucál · bucaniér · bucátă · búcă · bucălái · bucăláie · bucălát · bucălíu · bucătár · bucătăreásă · bucătăríe · bucătărioáră · bucătúră · bucățeá · bucățél · bucățelí · bucățesc · bucățí · bucățícă · bucchéro

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BUCÁTE

acarináte · acceptabilitáte · accesibilitáte · accidentalitáte · acelomáte · aciditáte · acraniáte · activitáte · actualitáte · acuitáte · aculeáte · adaptabilitáte · adezivitáte · adipozitáte · aditivitáte · admisibilitáte · adresabilitáte · adversitáte · aeroelasticitáte · afabilitáte

Synonimy i antonimy słowa bucáte w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BUCÁTE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «bucáte» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «bucáte» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BUCÁTE

Poznaj tłumaczenie słowa bucáte na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa bucáte na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bucáte».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

一口
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

bocado
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

morsel
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

निवाला
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

لقمة
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

кусочек
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

bocado
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

খাদ্য
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

morceau
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

makanan
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

Bissen
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

一口
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

음식물의 한 입
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

pangan
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

miếng
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

உணவு
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

अन्न
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

gıda
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

boccone
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

kąsek
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

шматочок
40 mln osób
ro

rumuński

bucáte
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

κομματάκι
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

stukkie
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

bit
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

godbitene
5 mln osób

Trendy użycia słowa bucáte

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BUCÁTE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bucáte
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bucáte».

Przykłady użycia słowa bucáte w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BUCÁTE»

Poznaj użycie słowa bucáte w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bucáte oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Mystische u. profetische Bibel, sampt Erklärung der ...
... ber pbavifdîr и. fab* 7 bucáte. Da Ьафип ftt Dtp ПФ felbft unb (рсафш: bai rotcbtí fegn bop rote nitöa- я btn bcob mit uni genommen, ©a bai 3t¡ fui »ecnabm fpead) ее ц\ ibr.cn • ibc Htitu cjlaubigeVnmi Decnúnffttlt tbc Ьгф beo еиф/ bap ibc ...
Heinrich Horch, 1712
2
Grammatec'a Limbei Romane: 2 Part. in 1 Vol - Volumul 1 - Pagina 19
363 seq- Dupa una datena rea a inceputu a se pronunciá totu asemenea si unele nume femenine terminate in A, urmandu i, pr. 8 akzuţi dela judecata, in locu de ju de cat e că cumnate pl. dela cumnata; er” bu cat a se dice in pl. sî bu cat e, ...
Tim Cipariu, 1870
3
Grammaire de la langue roumaine - Pagina 130
Gústâ din ástâ rátsâ cu varzâ.- Nu manâncï pâne? Nu, prefér mamaliga. E mai bun astfel. Ce bucáte ВШЕЙ áste f Банныe : hâcatúrâ de pept de pásere mestecátâ des feuilles de vigne ou de chou. Et celui-ci? Du stufato italien. Et ces autres?
Vasile Alecsandri, ‎Abdolonyme Ubicini, 1863
4
Brut Y Tywysogion: Or, The Chronicle of the Princes [A.D. ... - Pagina 14
<l' 10 y gan gad a ac y bu cat e> io Teir blyned wedy hynny, *'u brynn onnen. 1 Katweithen, C. 2 CD. 3C. 4J2. s Ynegyd, C. D. E. 6 Himbert, C. Lunberth, I). E. 862. Two years after ' eight hundred and sixty years 14 BETJT Y TYWYSOGTON.
John Williams, 1860
5
Brut y Tywysogion, or, The Chronicle of the princes of Wales - Pagina 14
... Sul ym Mon. a' 8 y bu cat Gweithen. b' B y diffeithwyt Glywysig ac yd alldudwyd hwynt. c' 10 nawd nifer. d' io y gan gaj « ac y bu cat e' 13 Terr blyned wedy hynny, f/" brynn onnen. 1 Katweithen, C. * CD. 3 C. 1 E. • Yneg) d, C. D. E. ' Himbert, ...
Caradocus Llancarvanensis, ‎Williams, 1860
6
Brut Y Tywysogion; Or, The Chronicle of the Princes [A.D. ... - Pagina 14
J' 10 y gan gad 8 ac y bu cat e' ,D Teir blyned wedy hynny, f'" brynn onnen. 862. Two years after ' eight hundred and sixty years. 1 Katweithen, C. I * E. 'C.D. • Ynegyd, C. D. E. ' C. I E Himbert, C. Lunberth, D. E. ' C. * C. D. E. 3 Kadell, E. *' 14 ...
John Williams, 1860
7
Dictionaire [sic] italien et françois - Volumul 1 - Pagina 589
... de fureau. I: e с с i 90 SAM SAN S»r»bucáte fritélle , bignets faits avec de.
Giovanni Veneroni, ‎Antoine Oudin, ‎Laurens Ferretti, 1707
8
Rerum Britannicarum Medii Aevi Scriptores: Or Chronicles ...
... weith duO Sul ym Mon. a' 8 y bu cat Gweithen. b' 9 y diffeithwyt Glywysig ac yd alldudwyd hwynt. c' I° nawd nifer. a' '° y gan gad 8 ac y bu cat e' ia Teh- blyned wedy hynny, f'" brynn onnen. 862. Two years after ' eight hundred and sixty years.
Scottish Record Office, 1858
9
Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 397
99,2; Lun-norocos, heureux b. 99,2. Bunä, sm. Np. 134,3. 298. 300,2. 321,2. 327; Ь. 4,3. 6,2.. 98,23.. 162. 189;. bucátä, sf. (cati) pièce, morceau, bout 201,2. 222,2; 45,3. 130,3; mr. b. 264,2. 265,2; bucáte, pl. céréales 97. 161,3 . . 162.. 193,3.
Moses Gaster, 1891
10
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 73
ka 3. lit. muz. utwór; a face bucata pouf. robic kawai; a face bucáti kawaikowac, roz- kawalkowywac; a pláti cu bucata placic od sztuki; bucáfi (przyslówkowo) na <w> kawalki; dintr-o~ z jednej bryly; o ~ de drum <de timp> szmat ...
Jan Reychman, 1970
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bucáte [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/bucate>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL