Pobierz aplikację
educalingo
deplasá

Znaczenie słowa "deplasá" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA DEPLASÁ

fr. déplacer.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA DEPLASÁ

deplasá


CO OZNACZA SŁOWO DEPLASÁ

Definicja słowa deplasá w słowniku

przenosi vb. (sil-pla-), ind. 1 sg deplassez, 3 sg i pl. przesunięcia


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DEPLASÁ

a amplasá · a clasá · a declasá · a deplasá · a glasá · a matlasá · a plasá · a se clasá · a se declasá · a se deplasá · a se plasá · amplasá · clasá · declasá · glasá · interclasá · plasá · ramplasá · reamplasá · replasá

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DEPLASÁ

deplafoná · deplaná · deplanáre · deplấnge · deplantá · deplantáre · deplantór · deplasábil · deplasamént · deplasáre · deplasát · deplastifiánt · deplastificatór · deplâ´nge · deplânge · depletív · depléție · deplețiúne · depliá · depliére

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DEPLASÁ

a agasá · a ancrasá · a casá · a comasá · a concasá · a debarasá · a masá · a pasá · a se debarasá · a se masá · a se tasá · a tasá · a terasá · a tracasá · a trasá · a încasá · matlasá · melasá · reclasá · surclasá

Synonimy i antonimy słowa deplasá w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DEPLASÁ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «deplasá» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «deplasá» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DEPLASÁ

Poznaj tłumaczenie słowa deplasá na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa deplasá na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «deplasá».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

顶替
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

viajes
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

travel
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

विस्थापित करना
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

سفر
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

вытеснять
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

deslocar
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

ভ্রমণ
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

déplacer
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

perjalanan
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

Reise
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

変位させます
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

대체
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

travel
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

thay thế
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

பயண
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

प्रवास
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

seyahat
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

spostare
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

wypierać
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

витісняти
40 mln osób
ro

rumuński

deplasá
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

ταξίδι
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

reis
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

förskjuta
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

fortrenge
5 mln osób

Trendy użycia słowa deplasá

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DEPLASÁ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa deplasá
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «deplasá».

Przykłady użycia słowa deplasá w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DEPLASÁ»

Poznaj użycie słowa deplasá w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem deplasá oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Știința și misterele OZN - Călătorii interstelare, ... - Pagina 67
... pilotul se va depla- sa după prima secundă cu 500 de kilometri la oră. La sfârșitul a 10 secunde, va avea 5000 de kilometri la oră. La sfârșitul a două minute, ar avea peste 50 000 de kilometri pe oră. Pilotul ar trebui să fie constrâns într-un ...
Stanton T. Friedman, 2012
2
Capcanele limbii române
*DEX 2 :DEPLASÁ, deplasez, vb.I.1. Tranz. A luaceva saupe cineva dintrun loc şi al pune în altul, ai schimba locul; a muta. ♢ Refl. A se mişca din poziţia iniţială; a aluneca; a se disloca. 2. Refl. A se duce undeva (în interes de serviciu).
Alexandru Graur, 2011
3
Buletin ştiinţific: secţia de biologie şi ştiinţe ...
Nu putem da altä explicate sporirii in con^inut a acizilor fulvici, in orizonturile inferioare, decât atribuind-o unei usoare acumiüäri in zonele de bazä, datoritä precipitara compusilor mobili depla- sa^i de sus. Anterior, credeam cä in solul unde ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1950
4
Publishers' International ISBN Directory
ISBN 950-634 Depla SA Esteban de Luca 2241. 1246 Buenos Aires T 91-8542, AR; ISBN: 950-9112 El Derecho. Tucumán 1436/38, 1050 Buenos Aires. T 40-2004/8155. AR; ISBN: 950-9805 Derroteros Deportivos Gorostiaga 2202, 1426 ...
International ISBN Agency, 1998
5
Les fabuliste des enfans, ou Fables nouvelles pour servir ... - Pagina xvi
... je me croirai assez bien partagé, et je me verrai sans peine privé de la,gloire que Procure 'lËéclafi des talons-e pourvu que je jouisse'depla sa-. t'isfaction qu'on trouve à faire le.bien. ;' .' -, Il y alongfems - que j'avois inséré quel— ques-unes ...
Joseph Reyre, ‎Carolina Maria Nunziata regina di Napoli Bonaparte, 1803
6
D - O - Pagina 38
ET. frz. dépêcher. depesä Pl. -pèse S. f. (1829 UN) Depesche F. ET. frz. dépêche. depínde V. intr. (1787 UN) abhängen (flg.): de c. von etw. GR. konjugiert wie a prinde; (t) depende, dipende. ET. n. lat. dependeré. deplasá Präs. -séz (1852 UN) ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
7
Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 333
A umbla, a sc depla- sa. Cum ei mergtnd ca vtntul se cearlä si se-nlreabä, Su vöd tn fundul nopfii о umbrä de roseafä. O.I 97/31. Apoi li se paru ей nu mai pol merge. P.L. 13/1. Mergeau asa de iute, tnett i se parea ей pustiul si valurile märei ...
Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968
8
Tímarit - Volumele 17-18 - Pagina 221
Á dreif eg hvíta depla sá Og dilum grsenum fyrir brá, Sem bráöum meir í birtu dró, Er brauzt fram tungl I nsetur ró; En annars sá eg ekkert bó I myrkri auön, sem merki bseri, Aö manns bar kofi nokkur vseri. Ei gluggaljós neitt glóöi 221.
Íslenzka bókmenntafélag, 1896
9
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 167
ac; wytropic, wyáledzic dok. deplasá, deplaséz cz. I. 1. przech. i zwr. przemiesz- czac (siç), przesuwac (siç) 2. zwr. adm. wyjezdzac (sluzbowo) deplasamént, deplasaménte rz. nij. mar. wypor- nosc deplasáre, deplasári rz. z.
Jan Reychman, 1970
10
Publishers' International Directory with ISBN Index - Partea 1 - Pagina 7
Transp ISBN: 950-14 Departamento de Eatudios Históricos Navale*, Instituto de Publicaciones Navales, Av Córdoba 547, Buenos Aires - Hist, Maritim, Per Depla S.A., Estaban de Lúea 2241, 1246 Buenos Aires ISBN: 950-9112 Dervish ...
Marianne Albertshauser, ‎Barbara Verrel, 1986
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Deplasá [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/deplasa>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL