Pobierz aplikację
educalingo
descấntec

Znaczenie słowa "descấntec" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DESCẤNTEC

descấntec


CO OZNACZA SŁOWO DESCẤNTEC

Definicja słowa descấntec w słowniku

DESCUNTEC, DISCLAIMER, FASHION. \u0026 # X2666; Magiczna formuła (w wersetach), której towarzyszą gesty, którymi zstępuje; zaklęcie, zaklęcie. \u0026 # X2013; Des1- + piosenka.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DESCẤNTEC

améstec · bezmétec · broátec · burátec · bíftec · cântec · cîntec · cấntec · descântec · fluturátec · flușturátec · furtunátec · grozăvátec · gălbenátec · jerátec · jărátec · lunátec · méstec · pấntec · îndemânátec

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESCẤNTEC

descaladáre · descalificá · descalificáre · descalificát · descarbonizáre · descălcá · descălcáre · descălecá · descălecáre · descălecát · descălecătoáre · descălecătór · descălicá · descălicáre · descălicát · descălicătoáre · descălicătór · descălțá · descălțáre · descălțát

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESCẤNTEC

molátec · muierátec · neaméstec · nelutátec · noptátec · nărodátec · opátec · ostátec · pitec · pogoneátec · primăvărátec · prostátec · pétec · roșiátec · roșátec · scútec · singurátec · spânátec · sturlubátec · sălbátec

Synonimy i antonimy słowa descấntec w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «descấntec» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DESCẤNTEC

Poznaj tłumaczenie słowa descấntec na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa descấntec na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «descấntec».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

咒语
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

conjuro
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

incantation
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

जादू
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

تعويذة
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

заклинание
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

encantamento
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

disenchantment
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

incantation
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

kekecewaan
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

Beschwörung
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

呪文
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

주문
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

disenchantment
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

bùa
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

மயக்கமும்
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

भ्रमनिरास
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

düş kırıklığı
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

incantesimo
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

zaklęcie
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

заклинання
40 mln osób
ro

rumuński

descấntec
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

ξόρκι
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

inkantasie
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

besvärjelse
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

besvergelse
5 mln osób

Trendy użycia słowa descấntec

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DESCẤNTEC»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa descấntec
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «descấntec».

Przykłady użycia słowa descấntec w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESCẤNTEC»

Poznaj użycie słowa descấntec w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem descấntec oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Descântec de dragoste
Expresia ei era serioasă și poate compătimitoare. Reacția ta la gândul că ai putere a fost atât de înverșunată, atât de diferită de temperamentul tău obișnuit, încât a trebuit să mă întreb dacă nu ai fost supus unui descântec care să te facă ...
Mary Jo Putney, 2015
2
Descântecele românilor: studiu de folklor - Pagina 205
Marian, publicând descântecele lui Säulescu, a înlocuit ¡aräs acest fel de cuvinte prin acele pe care le-a crezut si el cä ar fi cele originale. Schmidt, W. : « A publicat sase descântece din Transilvania : de gâlci, de durerea ochilor, de albeafä, ...
Artur Gorovei, 1931
3
Magie și vrăjitorie în cultura română
Dincolo de descrierea și analizarea, pe baza unui bogat material documentar, a fenomenelor magiei și vrăjitoriei în context românesc, volumul își propune să decripteze modalitățile în care cultura română – deosebindu-se ...
Ioan Pop-Curșeu, 2013
4
Materialuri foldloristice: culese şi publicate sub ... - Pagina 543
IO Amin, amin, Descântecul meu să fie deplin! Deochîul să fie peste munte, Descântecul peste frunte. Cine a râmnit la (cutare), A plesnit. De-o fi deochiat de fată mare Să-Î pice cosiţele Să-î plesnescă ţîţele ; De-o fi deochîat de volnic, Să-Π...
Grigore George Tocilescu, 1900
5
Introducere in literatura popularǎ Românǎ: studiǔ comparativ
În Descântece Descântec pentru băşica cea rea Sănicatu-m'am }%, Sculatu-m'am y“ Mânecatu-m'am | 3. În Descântec de bubă rea Bubă cu săgetătură, Bubă cu pocetură Bubă cu 'ntâlnitură În Descântec de albéţă Nu te tângui Nu te glăsui, ...
Th. D. Sperantia, 1904
6
Anale - Pagina 75
de Descântece poporane române, p. 107 — 110, şi apoi acelaş descântec reprodus şi în Partea II, p. 30 — 34. La sfârşitul fiecărei boale, despre care există vreun descântec, autorul ne dă în notă şi bibliografia tuturor descântecelor publicate, ...
Academia Română, 1908
7
Opera poetica
DESCÂNTEC. Despre tine şi otravă, despre slavă şi albine, scriu în rune o poveste, căciceestenuse spune. E mai vie născocirea când iubirea o îmbie. Scriu înruneani de fiere şi de miere.Zic dinstrune. Sănflorească noimă, lege! Să senchege ...
Lucian Blaga, 2013
8
Cuvente der vatrunĭ. Limba română vorbită între 1550-1600. ...
Un descântec analog este opera personală a eresiarcului Bogorail (264). — Invocarea sântului Sisinio (264, cfr. p. 718). — Transformările rusesci ale acestui descântec (265). — Redacţiunea cea bilinguicâ din popa Grigorie conservă ...
Bogdan Petriceĭcu-Hasdeu, 1879
9
Cuvente den bătruni: Cărtile poporane ale Românilor in ... - Pagina 754
Un descântec analog este opera personală a eresiarcului Bogomil (264). – Invocarea sântului Sisinie (264, cfr. p. 718). – Transformările rusesci ale acestui descântec (265). – Redacţiunea cea bilinguică din popa Grigorie conservă trăsurele ...
Bogdan Petriceicu Hasdeu, 1880
10
Studii in folclor - Volumele 1-2 - Pagina 45
Iată un descântec din Siret, de răul copiilor : Purces'a N. pe cale, pe carare Că l'o găsit din zi L'a găsit ceasul cel reu: Găsitul'o din mâncare Picioarele ca răşchiitoarele Găsitul'o din culcare Mânăle ca năvrăviele In samă nu baga Ochii ca ...
Elena Niculiṭă Voronca, 1908
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Descấntec [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/descantec>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL