Pobierz aplikację
educalingo
elógiu

Znaczenie słowa "elógiu" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA ELÓGIU

fr. éloge, lat. elogium

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ELÓGIU

elógiu


CO OZNACZA SŁOWO ELÓGIU

Definicja słowa elógiu w słowniku

ELOGUE 1) Dyskurs, w którym ktoś jest chwalony lub coś. 2) Ryc. Pochwalcie się (przesadzajcie) komuś; nieuzasadniona chwała; panegiryk; dytyramb.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ELÓGIU

adágiu · agametángiu · apanágiu · arpégiu · autoelógiu · avantágiu · carnágiu · cartilágiu · colégiu · coniúgiu · conjúgiu · contágiu · cordágiu · cortégiu · cóngiu · dezavantágiu · echipágiu · fălnógiu · martirológiu · orológiu

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ELÓGIU

elocínță · elocuént · elocuțiúne · elocvént · elocvénță · elodión · elogiá · elogiatív · elogiére · elogiós · elongá · elongát · elongáție · elongațiúne · eloxá · eloxáj · eloxáre · eloxát · eluánt · eluáre

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ELÓGIU

ermitágiu · eșafodágiu · factágiu · florilégiu · gametángiu · giúlgiu · giúrgiu · limbágiu · litígiu · meságiu · mirágiu · mucilágiu · naufrágiu · omágiu · otágiu · paságiu · patronágiu · patágiu · peiságiu · pelerinágiu

Synonimy i antonimy słowa elógiu w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ELÓGIU»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «elógiu» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «ELÓGIU»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «elógiu» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «elógiu» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ELÓGIU

Poznaj tłumaczenie słowa elógiu na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa elógiu na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «elógiu».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

elogio
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

eulogy
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

स्तवन
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

مديح
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

панегирик
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

elogio
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

বাখান
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

éloge
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

Madah
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

Lobrede
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

賛辞
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

찬사
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

Sunan murya
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

ca tụng
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

புகழ்ச்சி
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

प्रशंसा
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

methiye
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

elogio
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

pochwała
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

панегірик
40 mln osób
ro

rumuński

elógiu
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

εγκώμιο
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

huldeblyk
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

lovtal
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

lovtale
5 mln osób

Trendy użycia słowa elógiu

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ELÓGIU»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa elógiu
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «elógiu».

Przykłady użycia słowa elógiu w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ELÓGIU»

Poznaj użycie słowa elógiu w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem elógiu oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Mic dicționar de omonime, paronime, sinonime, antonime - Pagina 88
A (se) debarasa, (pop.) a (se) descotorosi, a (se) desprinde, a scäpa. 3. A evacua, a goli. A încârca, a umple, a îndesa, a întesa, a ticsi. ELÓGIU s.n. S A Lauda deosebitä, apologie, Satira; blam, reprehensiune. panegiric, (fig.) ditiramb, osanale ...
Zorela Creța, ‎Cristina Gherman, 1996
2
Edícia Pamiatky staršej literatúry slovenskej - Volumul 7 - Pagina 125
V súvislosti s touto otázkou sú zaujímavé aj slová Mikuláša Jakobea, ktorými syn v spomenutom elógiu oslavuje otca aj ako historika, čo sa týka prozaickej časti tlače, aj ako básnika, čo sa vzťahuje na veršovanú časť tlače. Napokon ešte ...
Jakub Jakobeus, ‎Jozef Minárik, 1963
3
Výber z diela: - Pagina 125
V súvislosti s touto otázkou sú zaujímavé aj slová Mikuláša Jakobea, ktorými syn v spomenutom elógiu oslavuje otca aj ako historika, čo sa týka prozaickej časti tlače, aj ako básnika, čo sa vzťahuje na veršovanú časť tlače. Napokon ešte ...
Jakub Jakobeus, ‎Jozef Minárik, 1963
4
Novelas ejemplares: novela de La señora Cornelia y de La ...
... adj. mirffam. ejeluplár, adj. muflerbaft, moraiifcb. ejercicio, m. bie uebung, bas Iímt. ejército, m. bas bem elógiu, m. bie Eobeserbebung. embarcár, einfcbiffen. embebecido, adj. vor ÉBW: munberung antcr fieb. embustéro, m. ber áBetrúger, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1833
5
Tractatus novus de jure tutelarum et curationum - Pagina 1000
"ServiVStilpitu elógiu'ra"^ je. ai. nu- "Stadeta-: contràiU inpupuliri a> :-mex.<»,.; ... ., tatt ' Valet, quandofnajorfa'ñus SêrViu'i'Sûipitius maluit (èrhpe'r [ furÁil vixerif per plurcsaftnos. r,li;i.urn tontrovevliss' toïfcre, ' ibid.tl.ijp '• ' Jj quam aitones ...
Paul van den Berghe, 1656
6
Petri Danielis Huetii ... Alnetanæ quæstiones de concordia ...
38 *eee -ifiiïòria Cons. Cic. 39:; Acri podagra correptus'asumçà; -ï " arci 'Aut-eli¡ Philosophi Liber de Marian Huetiz sororis meat J a rebus ad se perrinentrbus, 394 naru obitus. 387. &"elógiu' - joseph¡ Liber de vita sua. 394 Susanne Huetiae ...
Pierre Daniel Huet, 1761
7
Historia Italiae et Hispaniae genealogica - Pagina 153
... fign'u'm ei'ati quo' Albêi'içús Barbiaxiiis co h. Mágnus; Mars alien in iieicillo súo' mi lòlc'bárs 'qúod etia'tñ \So'stéfi 'geñiílL < y ciudi 'clyp'eiim explica'reinstkuetüniï S elógiu'mi quod ille p'romeruiE ...
Jacob Wilhelm Imhof, 1701
8
Reinh. Henr. Rollii Bibliotheca nobilium theologorum ... - Pagina 435
XIX. §. XXXIII. p. 4Î3. (f) in Elógiu centum ílluftrium Polonil Scri- ptorum, p. 128. (g)'» (g) in Theadro Virorum eruditione clarorum) p.i^.scqv. §. LII. Locum Seit. II. Hißor.Cap.III. 4#
Reinhard Heinrich Roll, 1709
9
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 202
lac elogios, -oásá, elogiósi, -oáse przym. i przysl. pochwalny(-nie), pochlebny(-nie) elógiu, elógii rz. nij. pochwala; mowa pochwalna (al cuiva ku czyjeji czci) elongatie, elongátii rz. z. astr. fiz. elongacja elucidá, elucidéz cz.
Jan Reychman, 1970
10
Kazinczy Ferencz levelezése - Volumul 17 - Pagina 54
Kézy Mózes Ür a' nagy Auditoriumban mondá-el deák nyelven dolgozott Elógiu- mát, mellyet maga Heyne is örömmel magáénak fogott volna vall- hatni ; keresett virágok nélkül, igazán Római szépségben. A' három Beszéd nyomtatva lesz, ...
Ferencz Kazinczy, ‎János Váczy, ‎István Harsányi, 1907

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ELÓGIU»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo elógiu w wiadomościach.
1
Discursul regelui - fereastra spre o Romanie pierduta
@Sneezy. "ELÓGIU, elogii, s. n. Discurs prin care este preamărit cineva; laudă deosebită adusă cuiva, apreciere foarte favorabilă." "APOLOGÍE, apologii, s. f. 1. «Ziare.com, Paz 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Elógiu [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/elogiu>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL