Znaczenie słowa "mucenicíe" w słowniku

WYMOWA SŁOWA MUCENICÍE

mucenicíe

CO OZNACZA SŁOWO MUCENICÍE

Definicja słowa mucenicíe w słowniku

męczeństwo s. f., art. męczeństwo, g.-d. sztuka. męczeństwo; (męczennicy, tortury) pl. męczenników, art. męczennicy

mucenicíe s. f., art. mucenicía, g.-d. art. mucenicíei; (martirii, chinuri) pl. mucenicíi, art. mucenicíile

SYNONIMY SŁOWA «MUCENICÍE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «mucenicíe» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa mucenicíe

martír · martiráj · martíriu · mărturíe · pátimă · strădánie · suplíciu

TŁUMACZENIE SŁOWA MUCENICÍE

Poznaj tłumaczenie słowa mucenicíe na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa mucenicíe na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mucenicíe».

• Tłumacz rumuński - chiński: 殉难
• Tłumacz rumuński - hiszpański: martirio
• Tłumacz rumuński - angielski: Martyrdom
• Tłumacz rumuński - hindi: शहादत
• Tłumacz rumuński - arabski: استشهاد
• Tłumacz rumuński - rosyjski: мученичество
• Tłumacz rumuński - portugalski: martírio
• Tłumacz rumuński - bengalski: শহীদের যন্ত্রণা
• Tłumacz rumuński - francuski: martyre
• Tłumacz rumuński - malajski: syahid
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Martyrium
• Tłumacz rumuński - japoński: 殉死
• Tłumacz rumuński - koreański: 순교
• Tłumacz rumuński - jawajski: Kesahidan
• Tłumacz rumuński - wietnamski: tử đạo
• Tłumacz rumuński - tamilski: வீரமரணம்
• Tłumacz rumuński - marathi: हौतात्म्य
• Tłumacz rumuński - turecki: şehitlik
• Tłumacz rumuński - włoski: martirio
• Tłumacz rumuński - polski: męczeństwo
• Tłumacz rumuński - ukraiński: мучеництво
• rumuński: mucenicíe
• Tłumacz rumuński - grecki: μαρτύριο
• Tłumacz rumuński - afrikaans: martelaarskap
• Tłumacz rumuński - szwedzki: Martyrdom
• Tłumacz rumuński - norweski: martyrium

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MUCENICÍE»

Poznaj użycie słowa mucenicíe w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mucenicíe oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Pagini de jurnal: 1968-1972 - Pagina 191

Nu voi fi nici un Nichifor Crainic, nici un Radu Gyr, nici un Nicolae Apostatul, voi rămâne un acelaşi vecinic candidat la mucenicie, sau condamnat la mucenicie, sau ursit pentru mucenicíe. ,lt Tot miercuri, 3 decembrie 1969. „Scânteia“ de ...

Onisifor Ghibu, ‎Romeo Dăscălescu, 1996

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 376

enników 3. rz. m. piek. precelek (na dzieñ 40 Mçczenników) mucenicíe rz. i. mçczenstwo mucenifá, mucenife rz. i. mçczennica mucezeálá rz. i. pleáñ mucezí, mucezésc cz. IV. nieprzech. 1. pleániec 2. przen. gnuániec, gnic ...

Jan Reychman, 1970