Znaczenie słowa "rezonábil" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA REZONÁBIL

fr. raison-nable

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA REZONÁBIL

rezonábil

CO OZNACZA SŁOWO REZONÁBIL

Definicja słowa rezonábil w słowniku

REZONÁBIL ~ (~ i, ~ e) 1) (o osobach) Kto może rezonować (dobrze); z osądem; mądry. 2) (o działaniach, faktach itp.) Odpowiada to rozumowi; który nie wychodzi z pospolitości. 3) (o cenach), co odpowiada wartości towarów; które można zaakceptować.

REZONÁBIL ~ă (~i, ~e) 1) (despre persoane) Care poate rezona (bine); cu judecată; chibzuit. 2) (despre acțiuni, fapte etc.) Care corespunde rațiunii; care nu iese din comun. 3) (despre prețuri) Care corespunde valorii mărfii; care poate fi acceptat.

SYNONIMY SŁOWA «REZONÁBIL»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «rezonábil» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa rezonábil

convenábil · echilibrát · judiciós

ANTONIMY SŁOWA «REZONÁBIL»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «rezonábil» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Antonimy słowa rezonábil

absúrd

TŁUMACZENIE SŁOWA REZONÁBIL

Poznaj tłumaczenie słowa rezonábil na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa rezonábil na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rezonábil».

• Tłumacz rumuński - chiński: 合理
• Tłumacz rumuński - hiszpański: razonable
• Tłumacz rumuński - angielski: reasonable
• Tłumacz rumuński - hindi: उचित
• Tłumacz rumuński - arabski: معقول
• Tłumacz rumuński - rosyjski: разумный
• Tłumacz rumuński - portugalski: razoável
• Tłumacz rumuński - bengalski: যৌক্তিক
• Tłumacz rumuński - francuski: raisonnable
• Tłumacz rumuński - malajski: munasabah
• Tłumacz rumuński - niemiecki: angemessen
• Tłumacz rumuński - japoński: リーズナブル
• Tłumacz rumuński - koreański: 합리적인
• Tłumacz rumuński - jawajski: cukup
• Tłumacz rumuński - wietnamski: hợp lý
• Tłumacz rumuński - tamilski: நியாயமான
• Tłumacz rumuński - marathi: वाजवी
• Tłumacz rumuński - turecki: makul
• Tłumacz rumuński - włoski: ragionevole
• Tłumacz rumuński - polski: rozsądny
• Tłumacz rumuński - ukraiński: розумний
• rumuński: rezonábil
• Tłumacz rumuński - grecki: λογικός
• Tłumacz rumuński - afrikaans: redelike
• Tłumacz rumuński - szwedzki: rimlig
• Tłumacz rumuński - norweski: rimelig

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «REZONÁBIL»

Poznaj użycie słowa rezonábil w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rezonábil oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Pesti por és sár: Töldalékul: A Budapesti lánczhid, s a ... - Pagina 452

... lelkünket mint a „mercantile«-re emlékeztető m e r c a n t i l i s**) [kereskedelmi — törvényes alakja: mercatorius], a másiknak guignol-os képén merengünk el mint a „raisonnable" (rezonáb1) vonásait elénk varázsló rezonábil is***) [józan, ...

István Széchenyi (gróf), 1866

P - Z. - Pagina 331

(1806 DOC. ЕС, DLR) veralt.: 1. Vernunft F. 2. Grund M. ET. frz. raison. rezoná Präs. -néz V. intr. (1814 TICH. 8) veralt.: nachdenken, urteilen. GR. (t) rezonirui (TICH. 61). ET. frz. raisonner, auch mittelbar. rezonábil Adj. (1831 PLESOIANU T. I, ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 519

rezolvábili, -e przym. rozwiazalny rezonábil, -á, rezonábili, -e 1. przym. i przysl. rozumny(-nie), rozsadny(-nie) 2. przym. handl. (o cenie itp.) umiarkowany, przystçpny rezonánfá, rezonánfe rz. i. 1. fiz. rezonans 2. od- dzwiçk, ...

Jan Reychman, 1970

Dicționar de pronunțare a limbii române: M-Z - Pagina 633

... тезо11'а (v.) - -at rezolv'a,rezòlv,át rezolvabil (adj.),1,ä|e rezolvábil,1,a,e rezolvlare(s.),-areg,äri|§rile rezolv'Are,àrea,áriráńle rez|on (s.),onul,oane,oane1e rezión,6nul,°áne,°ànele rezogàbil (adj.),i,È|-e rezonábil,i,b,e Y ...

Livia Ana Tătaru, 1984