Pobierz aplikację
educalingo
грустить

Znaczenie słowa "грустить" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ГРУСТИТЬ

[grustitʹ]


CO OZNACZA SŁOWO ГРУСТИТЬ

Definicja słowa грустить w słowniku

Zasmucać, smutny, smutny; ness; o kogo, o czymś io kam-to. Poczuj uczucie smutku, rozpacz. Być smutnym dla rodziny. Czuć smutek z przeszłości.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ГРУСТИТЬ

бесчестить · благовестить · блатовестить · взгрустить · взмостить · взрастить · вместить · возвестить · возместить · возрастить · впустить · выкрестить · выместить · вымостить · выпустить · вырастить · выхолостить · вычистить · гостить · густить

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГРУСТИТЬ

группировать · группироваться · группировка · группка · групповод · групповодство · групповой · групповщина · группочка · грустинка · груститься · грустнеть · грустно · грустновато · грустноватый · грустное · грустный · грусть · груша · грушанка

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГРУСТИТЬ

домостить · допустить · дорастить · дочистить · заблаговестить · загрустить · загустить · закрепостить · закрестить · зальстить · заместить · замостить · замстить · заненастить · запакостить · запропастить · запустить · зарастить · засластить · застить

Synonimy i antonimy słowa грустить w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «грустить» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ГРУСТИТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa грустить na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa грустить na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «грустить».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

伤心
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

triste
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

sad
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

उदास
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

حزين
280 mln osób
ru

rosyjski

грустить
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

triste
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

দু: খিত
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

triste
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

sedih
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

traurig
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

悲しいです
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

슬퍼
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

sad
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

buồn
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

வருத்தமாக
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

दु: खी
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

Üzgün ​​ol
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

triste
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

smutny
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

сумувати
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

trist
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

λυπημένος
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

hartseer
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

ledsen
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

trist
5 mln osób

Trendy użycia słowa грустить

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ГРУСТИТЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa грустить
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «грустить».

Przykłady użycia słowa грустить w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ГРУСТИТЬ»

Poznaj użycie słowa грустить w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem грустить oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Историческое развитие лексики тюркских языков - Страница 318
Институт языкознания (Академия наук СССР) Е. И Убрятова. Мн. ч. 1- е л. (беззец) эсебез боша курмэИен 'да будет так, чтобы мы не грустили' 2- е л. (Неззец) эсегез боша курмэИен 'да будет так, чтобы вы не грустили' 3- е л.
Институт языкознания (Академия наук СССР), ‎Е. И Убрятова, 1961
2
Семь тысяч четыреста семьдесят четыре:
Грустить не ннннада «Человек без чемодана - как дерево: всю жизнь на одном месте». Облако-рай. С помощью мамы я собрала все свои вещи в шесть огромных чемоданов, два ручных чемодана в салон самолета, один рюкзак и ...
Лиза Колесникова, 2014
3
Мы с королевой
На следующий вечер, перебравшись через сломанный забор, королева позвонила в дверь к Тредголдам. В доме гулко прозвенели первые такты песенки «Зачем сегодня вечером грустить?». Дверь открыла Беверли; на ней была ...
Сью Таунсенд, 2015
4
В своем краю: Роман в двух частях
И никогда тосковать, грустить не будете?.. — А разве грустить уж такое несчастье?.. — А что же несчастье? — Невозможность делать то, что хочется — вот главное. — А если сделаешь чтонибудь да после станешь раскаиваться ...
Константин Леонтьев, 1864
5
Современник - Том 24 - Страница 175
Потомъ и брошенькая Еленка стала грустить; она была такая розовенькая, а потомъ поблѣднѣла. — Вы нездоровы? спросилъ съ заботою исправникъ, только что пріѣхавъ и заставши стариковъ въ церкви, а ее одну въ гостиной.
Александр Сергеевич Пушкин, ‎Петр Андреевич Вяземский (князь), ‎Василий Андреевич Жуковский, 1850
6
Собрание стихотворений - Часть 2 - Страница 197
грустить,. сливаться съ ней душой; Безцѣнный прахъ и сердцу вѣчно милой, Какъ бы одинъ лежитъ въ землѣ чужой, И плачу я, и духъ мой сокрушенной Тоска влечетъ къ могилѣ незабвенной! Мечта, иль сонъ, но мнѣ она ...
Иван Иванович Козлов, 1840
7
Сочинения и переписка с Н. А. Захарьиной: Переписка А. Н. ...
И я не смѣю сказать тебѣ болѣе: не грусти. Можетъ, тебѣ мало, недостаетъ, и что же дамъ я, гдѣ возьму?.. Довольно было сказать тебѣ мнѣ: «Наташа, не грусти, не прибавляй тѣмъ тягости моему кресту», чтобъ мнѣ окрѣпнуть ...
Александр Херцен, ‎Наталья Александровна Захарьина Hертзен, 1905
8
Сочінения А. И. Герцена і перепіска с Н. А. Захарьіноі
И я не смѣю сказать тебѣ болѣе: не грусти. Можетъ, тебѣ мало, недостаетъ, и что же дамъ я, гдѣ возьму?.. Довольно было сказать тебѣ мнѣ: «Наташа, не грусти, не прибавляй тѣмъ тягости моему кресту», чтобъ мнѣ окрѣпнуть ...
Александр Херцен, 1905
9
Сочинения и переписка с Н.А. Захарьиной
И я не смѣю сказать тебѣ болѣе: не грусти. Можетъ, тебѣ мало, недостаетъ, и что же дамъ я, гдѣ возьму?.. Довольно было сказать тебѣ мнѣ: «Наташа, не грусти, не прибавляй тѣмъ тяпости моему кресту», чтобъ мнѣ окрѣпнуть ...
Александр Херцен, ‎Наталья Александровна Захарьина Hертзен, 1905
10
Хроники Этории: Время умирать
Нам, рускас, грустить нельзя, мы призваны не грустить, а служить другим, — произнесКонтийри и встал. — Мне пора. Костер почти погас, и тайн междунами больше не осталось. Можешь не сомневаться, твоя ноша тебе вполне ...
Михаил Костин, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ГРУСТИТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo грустить w wiadomościach.
1
После свадьбы бывшего мужа МакSим уехала грустить на море
Долгое время поклонники певицы МакSим не подозревали, что в ее личной жизни не все так гладко, как казалось на первый взгляд. Марина Абросимова ... «Cosmo.Ru, Wrz 15»
2
"Голос за кадром": "Идеальный голос-2". Петь, грустить и …
"Идеальный голос-2" – знаменитая музыкальная комедия вышла в российский прокат. "Шарли Эбдо" критикует религию языком киноискусства. Другая ... «РИА Новости, Maj 15»
3
Чемпионат мира по хоккею: Как не грустить в Остраве
Считаные часы остаются до старта мирового первенства по хоккею, который на этот раз пройдет в Чехии. Путь до Праги и Остравы не самый далекий, ... «Московский комсомолец, Kwi 15»
4
Золото заставляет грустить и тревожиться
25.02.2015 | 16:29 Золото заставляет грустить и тревожиться. Ювелирные изделия и украшения из золота могут привести к депрессии и вызвать ... «Экология Севера, Lut 15»
5
В 2015 году: кому радоваться, а кому грустить?
В следующем году жителей Литвы ожидает самый большой вызов за двадцать лет – 1 января мы проснемся с новой валютой. Хотя две недели можно ... «ru.Delfi.lt, Gru 14»
6
Животные больше не намерены грустить без iPadов
Ученые случайно открыли, что самые различные животные обезьяны, медведи, пингвины, да и другие представители фауны, очень любят сенсорные ... «Softcraze, Gru 14»
7
Утренние смешные "аткрытки", которые не позволят грустить
Смех - это естественный механизм очищения, данный человеку Природой. Огромное количество полезных свойств смеха, положительно влияющих не ... «Телеграф, Paz 14»
8
Низкий рост не повод грустить – «крошки» живут дольше
Большинство людей небольшого роста (особенно, разумеется, мужчины) очень переживают по этому поводу. Однако ученые обнаружили, что один ген ... «медицинский портал Здоровье Украины, Maj 14»
9
«Не надо грустить, господа офицеры»…
Под влиянием последних событий в близкой мне интеллигентной среде воцарилось глубокое уныние. Почти всех, с кем довелось беседовать, мое ... «АПН, Kwi 14»
10
Британец утратил способность радоваться и грустить после …
Британец утратил способность радоваться и грустить после аварии ... Мэтью Родес потерял способность радоваться и грустить после того, как его ... «Последние новости в мире, Kwi 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Грустить [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/grustit>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL