Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "шаль" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ШАЛЬ

шаль  [shalʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ШАЛЬ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «шаль» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
шаль

Szal

Шаль

Szal to duża dzianina lub tkana chusteczka. W słowniku Vladimir Dal, szal jest zdefiniowany jako "żeńska angielska długie chustki na ramieniu, podwójne deski. Kiedyś tureckie szale znajdowały się wysoko. Шаль  — большой вязаный или тканый платок. В словаре Владимира Даля шаль определяется как «женский английский долгий платок на плеча, двойной плат. Некогда турецкие шали были в большом ходу».

Definicja słowa шаль w słowniku

SHAL1 i, cóż. 1. Duża dzianinowa lub tkana chusteczka. Szal z obramowaniem. Rzuć szal na ramiona. Całun w szalu 2. Skórzany kołnierz z solidnymi klapami, zwykle zaokrąglony. Kołnierzyk to szal. || malejący. szal, i, cóż. Do domku przymiotnika, -th, -th. SHALL2 i, cóż. . Głupota, narkotyk, kaprys. Szal się na kimś znalazł ШАЛЬ1, -и, ж. 1. Большой вязаный или тканый платок. Шаль с каймой. Накинуть шаль на плечи. Закутаться в шаль 2. Отложной воротник с цельными отворотами, обычно закруглёнными. Воротник шалью. || уменьш. шалька, -и, ж. К прилагательное шалевый, -ая, -ое.
ШАЛЬ2, -и, ж. . Глупость, дурь, блажь. Шаль нашла на кого-нибудь
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «шаль» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ШАЛЬ


аль
alʹ
дюраль
dyuralʹ
жаль
zhalʹ

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШАЛЬ

шалопутный
шалопутство
шалопутствовать
шалопуты
шалость
шалтай-болтай
шалун
шалунишка
шалунья
шалфей
шалфейный
шалыган
шалыганить
шалый
шальвары
шалька
шалькой
шальной
шалью
шаляй-валяй

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШАЛЬ

заваль
изоклиналь
каталь
кефаль
кинофестиваль
коваль
крохаль
литораль
магистраль
макаль
медаль
медиеваль
миндаль
мистраль
миткаль
мораль
москаль
мураль
невидаль
нормаль

Synonimy i antonimy słowa шаль w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «шаль» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ШАЛЬ

Poznaj tłumaczenie słowa шаль na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa шаль na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «шаль».

Tłumacz rosyjski - chiński

披肩
1,325 mln osób

Tłumacz rosyjski - hiszpański

chal
570 mln osób

Tłumacz rosyjski - angielski

shawl
510 mln osób

Tłumacz rosyjski - hindi

शाल
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

شال
280 mln osób

rosyjski

шаль
278 mln osób

Tłumacz rosyjski - portugalski

xale
270 mln osób

Tłumacz rosyjski - bengalski

শাল
260 mln osób

Tłumacz rosyjski - francuski

châle
220 mln osób

Tłumacz rosyjski - malajski

shawl
190 mln osób

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Schal
180 mln osób

Tłumacz rosyjski - japoński

ショール
130 mln osób

Tłumacz rosyjski - koreański

85 mln osób

Tłumacz rosyjski - jawajski

selendang
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

khăn choàng cổ
80 mln osób

Tłumacz rosyjski - tamilski

சால்வை
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - marathi

शॉल
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - turecki

şal
70 mln osób

Tłumacz rosyjski - włoski

scialle
65 mln osób

Tłumacz rosyjski - polski

szal
50 mln osób

Tłumacz rosyjski - ukraiński

шаль
40 mln osób

Tłumacz rosyjski - rumuński

șal
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

σάλι
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

shawl
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

sjal
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

sjal
5 mln osób

Trendy użycia słowa шаль

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ШАЛЬ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «шаль» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa шаль w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ШАЛЬ»

Poznaj użycie słowa шаль w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem шаль oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Шаль
была большая и очень пушистая шаль, которую связала бабушка. Пряжа была из особого козьего пуха, ее где-то заказывали, откуда-то привозили. Перед тем как совершить покупку, женщины долго обсуждали достоинства ...
Олег Рой, 2015
2
Вяжем шали - Страница 3
ВЕДЕНИЕ. Шаль относится к особенным вещам женского гардероба, которая поможет создать уникальный стиль, дополнит и украсит образ. Современные шали теперь не просто большие треугольные или квадратные платки, ...
Каминская Е. А., 2012
3
Радость творчества. Ознакомление детей 5-7 лет с народным ...
Материалы. Фотографии корпусов фабрики Павловского Посада, где делают шали. Разные картинки с рисунками шалей на черном, зеленом и красном фоне. Павловопосадские шали. Ход занятия 1-й этап Дети делятся на ...
Ольга Анатольевна Соломенникова, 2008
4
Псевдолотман. Историко-бытовой комментарий к поэме А. С. ...
Василий Сретенский ...шаль накинуть, – мода на шали распространилась в конце ХVIII века. В Европу она пришла вместе с завоеванием Англией Индии, во Францию – после Египетского похода Наполеона Бонапарта (Кирсанова, ...
Василий Сретенский, 2014
5
Китайская шаль: [роман]
В произведениях Патриции Вентворт есть все: интригующий сюжет, захватывающая детективная интрига и удивительная, типично ...
Патриция Вентворт, 2011
6
Темно-вишневая шаль: рассказы
Содерж.: Аист ; Вдовушка ; Две сестры ; Дети не клянут судьбу ; Лосвинка ; Наста ; "Опустела без тебя земля..." ; Пое-е-ехали, Макар! ; ...
Владимир Евменович Лисов, 2009
7
П. С. Мочалов. Летопись жизни и творчества - Страница 377
Когда, бывало, Мочалов вдруг скажет: "Диван!" — тотчас же бежали к Соболеву и говорили: “Давайте шаль, Павел Степанович читать про шаль будет". Что же собственно означало восклицание — “диван”? А это значило, что ...
Маргарита Ласкина, 2014
8
Шали и палантины: изысканные модели для вязания крючком
Светлана Слижен. ЧТОБЫ УВИДЕТЬ УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ, РАЗВЕРНИТЕ ВПРАВО «ШПАРГАЛКУ» «ФИЕСТА» ОБВЯЗКА ВЕРХА ШАЛИ Обвязка состоит из одного ряда С1Н, ...
Светлана Слижен, 2014
9
Танец живота: уроки мастера : [продвинутый уровень]
Движения. с. шалью. Танец с шалью (шарфом, вуалью, платком) — один из самых традиционных. Платок способен удивительно преобразить, украсить движения танцовщицы. Возможности его почти безграничны, и поэтому ...
Ведехина Т Ю, ‎Татьяна Юрьевна Ведехина, 2008
10
На изломе эпох
Боже, какая прекрасная шаль, — вырвалось у Эльжбеты. И, взяв у меня шаль, она задрапировалась ею и стала оглядывать себя со всех сторон в большом зеркале. Затем она вернула мне шаль и тяжело при этом вздохнула.
Куманяева, Ника, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ШАЛЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo шаль w wiadomościach.
1
Испанская шаль
Испанская шаль — один из классических атрибутов женского танца фламенко: шаль то закручивается вокруг стана танцовщицы, подчёркивая её ... «Интернет-журнал, Paz 15»
2
Башкирская шаль станет одним из брендов республики
УФА, 3 окт 2015. /ИА «Башинформ», Александр Смирнов/. Башкирская шаль должна стать брендом республики. Об этом заявил Глава региона Рустэм ... «БАШИНФОРМ, Paz 15»
3
«Голубая шаль» помогает забеременеть
С «Голубой шалью» связано немало чрезвычайных ситуаций, счастливых историй и даже примет. «Вечерняя Казань» расскажет о некоторых из них. «Вечерняя Казань, Wrz 15»
4
Депутаты от Louis Vuitton: Тимошенко сверкала бриллиантами, а …
Коллега Тимошенко по партии Александра Кужель носит шаль Louis Vuitton за 13,5 тыс. грн. А на днях была замечена с терракотово-синей сумкой из ... «http://uinp.info/, Wrz 15»
5
Башкирия: зрители скупили все билеты на «Голубую шаль
На следующий день зрители увидят легендарную «Голубую шаль» К. Тинчурина (на спектакль, который идет на сцене театра с 1926 года, билеты уже ... «РИА Уфа-пресс, Sie 15»
6
Вице-губернатор Шаль объяснил, почему уволено руководство …
По словам Шаля, Наталья Плюскова приняла решение об уходе по собственному желанию. «У фонда очень большой объем работы. Проведенный ... «Агентство новостей Доступ 1, Kwi 15»
7
Фабрика оренбургских пуховых платков, пуховая шаль
Пуховая шаль многофункциональное, излюбленное женщинами изделие, универсальное в своем применении. Шали имеют форму квадрата, ... «RUKAVKAZ, Sty 15»
8
Оскорбил ли Путин китайцев шалью
Спадая с плеч, окаменела ложноклассическая шаль. Китайские блогеры, затем мировая пресса, затем отечественная начали обсуждать поступок ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Lis 14»
9
Жест Путина к первой леди Китая заставил цензоров действовать
Жест президента России Владимира Путина на саммите в Пекине вынудил китайских цензоров действовать после того, как он обернул шаль вокруг ... «Радио Свобода, Lis 14»
10
Эксперт, разгадавший тайну Джека Потрошителя: "Русская шаль
Первый раз я увидел эту шаль в 2011 году — и с тех пор работал с ней в общей сложности около трех с половиной лет, — рассказывает «МК» эксперт ... «Московский комсомолец, Paz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Шаль [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/shal>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ru
rosyjski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa